Pratique du Shadowing: Lighthouse Lab – Floating and Sinking - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 54 phrases et 348 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:17. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• dense /ˈdɛns/ (adjectif) — dense. Having relatively high density.
• float /fləʊt/ (verbe) — flotter. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
• sink /ˈsɪŋk/ (verbe) — couler, s'enfoncer. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
• bath /bɑːθ/ (nom) — bain, baignoire. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
• rubber /ˈɹʌbɚ/ (nom) — caoutchouc, gomme. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
• density /ˈdɛn.sə.ti/ (nom) — masse volumique, densité. A measure of the mass of matter contained by a unit volume.
• wooden /ˈwʊdn̩/ (adjectif) — boisé, en bois. Made of wood.
• painful /ˈpeɪn.fl̩/ (adjectif) — douloureux. Causing pain or distress, either physical or mental.
• clay /kleɪ/ (nom) — argile, glaise. A mineral substance made up of small crystals of silica and alumina, that is ductile when moist; the material of pre-fired ceramics.
• duck /dʌk/ (nom) — canard. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
• swim /swɪm/ (verbe) — nager. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
• coin /ˈkoɪ̯n/ (nom) — pièce de monnaie, jeton. A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
• plug /plʌɡ/ (nom) — fiche. A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one.
• marble /ˈmɑɹ.bəl/ (nom) — marbre. A metamorphic rock of crystalline limestone.
• prediction /pɹɪˈdɪkʃən/ (nom) — prédiction. A statement of what will happen in the future.

Les verbes à particule que vous entendrez

• go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbe) — vas-y, allez-y. To proceed with; to begin.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, wasn't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dense, float, sink.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :