Pratique du Shadowing: Lucy Darling Live Crowd Work - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
322 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Please welcome the amazing Lucy Darling!
2
You're welcome!
3
Oh, I'm so happy to be here, I love Chicago.
4
Oh, I just love it so much.
5
I mean, the lovely parks and all the museums and your irrational hatred for ketchup.
6
You're a weird people here in Chicago.
7
But I am so excited.
8
I have had such a fun week.
9
Who is here for Valentine's Day?
10
Okay, only a few people.
11
I mean, I love Valentine's Day.
12
There's nothing better than state-sanctioned romance. So cute.
13
This is just such a lovely room.
14
You're also dressed, oh goodness.
15
What's your name, my love?
16
Brian.
17
Brian, yeah.
18
Very close to brain, but not close enough.
19
Brian, darling, what do you do?
20
What was that?
21
What do you do?
22
I'm a sales manager.
23
A sales manager, yeah, okay.
24
What does that actually mean, though?
25
Sit at a computer.
26
You sit at a computer, okay.
27
Do you work at that computer?
28
No, I didn't think so.
29
Anytime I hear the word manager, I think no work.
30
Well, it's nice.
31
It's nice that you've got a good scam going.
32
Yeah.
33
What's your name, my love?
34
Iggy.
35
Iggy!
36
That's your name?
37
Oh, wow.
38
I've never met a person named Iggy, just iguanas.
39
Iggy, darling, what do you do?
40
Um, I teach.
41
You teach?
42
How delightfully vague.
43
What do you teach?
44
English.
45
English.
46
Okay.
47
How am I doing?
48
Okay, good.
49
English.
50
Oh, that's a fun one.
51
And I have to know,
52
where is this Chris I hear so much about?
53
Hello, sexy.
54
How are you?
55
Hi.
56
What happened to your face?
57
You should see the other guy.
58
You should see the other guy.
59
I'm not talking about the bandit.
60
I just mean the general.
61
Why is the bandit on your face?
62
Did you have plastic surgery as a birthday present?
63
Yes.
64
You only got half a nose job?
65
I can't afford the other side.
66
I cannot.
67
No. Chris, what happened?
68
Are you willing to talk about it?
69
Yeah, we can talk about it.
70
What happened?
71
Skin cancer.
72
Skin cancer.
73
Oh, that's not funny.
74
No, it's not.
75
Way to my bit, Chris.
76
Happy birthday.
77
Death is coming.
78
Thank you.
79
Well, good for you.
80
Congratulations on your recovery.
81
It looks like it's going okay.
82
The rest of your face looks okay, kind of.
83
Chris, what do you do?
84
Uh, anti-money laundering work.
85
You do man-ti- you money laundering?
86
I fight crime.
87
Oh, you fight crime.
88
Okay.
89
The first thing you said sounded like you do crime.
90
Maybe both.
91
Yeah, and the scar on your face feels like you also do crime.
92
Okay, so you fight crime.
93
You don't let people wash their money.
94
That'd be bad.
95
Yeah.
96
That's why I like the laundry machine.
97
That's why you like the laundry machine.
98
I feel like you would not like the laundry- do you not know what you do?
99
You do?
100
I'm so happy Chris is here.
101
Wear sunscreen.
102
What do you drink?
103
Okay, great.
104
That took a long time for a very simple answer.
105
Seems like you forgot English.
106
Which is literally your job.
107
Iggy, are you okay?
108
Okay, great.
109
Do you secretly money laundering?
110
Chris is making you nervous?
111
English is just a front.
112
Nobody teaches English.
113
We all speak it.
114
That's dumb.
115
Iggy.
116
Who did you come here with?
117
Who is this person?
118
Taylor, my husband.
119
Taylor, your husband.
120
Yeah, okay.
121
Okay, someone married you, that's nice.
122
How long have you two been together?
123
14 years.
124
14?
125
You, were you 12?
126
How is it humanly possible you've been married for 14 years?
127
How old were you two when you got married?
128
1920. Oh, is it a Mormon kind of thing?
129
We met, we met.
130
You met, okay, and you saw this man and went, That's, I'm done.
131
That's, that's for me.
132
Yeah, yeah, it's good, you tricked her, yeah, I know.
133
We all know.
134
We all know.
135
And Chris, darling, who are you here with?
136
Is this whole group you?
137
Okay, I want you all to know that when I said,
138
who are you here with,
139
he pointed to that guy and none of you.
140
Chris, who's this one person who's clearly the only one you care about?
141
Who's this person sitting next to?
142
No, no, it's too late now.
143
You pointed to that one and you abandoned the rest.
144
So who's that guy?
145
Kevin.
146
Kevin's your secret boyfriend?
147
He might as well be?
148
What the hell does that mean?
149
Okay, I'm done talking to Chris now.
150
You look like a very flamboyant man. Is it Joe, yes?
151
Yes.
152
Joe, darling, what do you do?
153
I do clerical work.
154
You do clerical work?
155
Clerical work for what?
156
Uh, church governance.
157
Church, wow.
158
Yeah. Are you drinking?
159
Yeah.
160
You would have to, huh?
161
Is that what you dreamed of doing when you were just a boy?
162
Absolutely not.
163
No, nobody does.
164
Ooh, darling, what's your name?
165
Jill.
166
Jill, oh, like Jack and Jill.
167
Jill, darling, what do you do?
168
Interior designer.
169
Interior designer wore like a fun job.
170
Look at that.
171
You could be an interior designer.
172
You have the outfit.
173
What kind of interiors do you design?
174
Hotels.
175
Hotels.
176
Okay, that's super fun.
177
Is that very creative?
178
Because I've been to a lot of hotels,
179
and they kind of all look the same.
180
So what is the job?
181
You just go, we'll do this one, but in blue.
182
Yeah, do you find that satisfying?
183
When it's not blue.
184
When it's not blue.
185
Okay, yeah.
186
What a thrilling front row we have.
187
I can see why you've decided to come here and pay for laughter.
188
Ooh, sexy.
189
What's your name, my love?
190
Thomas.
191
Thomas.
192
Ooh, like the tank engine.
193
Look at you.
194
Thomas, what do you do other than please me greatly?
195
I manage four bars down the street.
196
You manage four bars?
197
Whoa!
198
That's a lot of work.
199
These two barely do one job.
200
How did you end up managing four separate bars?
201
Well, I started at one.
202
They keep buying them.
203
They're buying another one down the street, so...
204
Okay, great.
205
Did you think this was a job interview?
206
Yeah, your tone switched right up.
207
Like, well, actually, they're buying more bars.
208
I have my resume right here.
209
You're a weird fricking group of people.
210
Joe, what do you drink?
211
I'm drinking a Vaux-Couraux tonight.
212
A Vaux-Couraux.
213
Okay, I don't know what that is.
214
What is that?
215
Uh, it's a lovely mixed drink.
216
Did you just go, that one?
217
Yes.
218
Yeah, I can.
219
You do not usually drink?
220
I do.
221
You do?
222
Okay.
223
You just prefer to drink things that you don't know about.
224
Well, that makes sense.
225
You drink the blood of Christ all the time, so...
226
You're not picky!
227
What do you drink?
228
Schlitz.
229
Schlitz.
230
You should have a little self-respect.
231
Well, well, well.
232
Weren't those two weirdos?
233
Goodness, I love getting to you.
234
Darling, who did you come here with?
235
This is my wife.
236
Oh, you're a woman, wow.
237
Do you identify as a woman?
238
That's great, wow, I'm so proud of you.
239
This is a good one too, good job.
240
Did you say you dress him?
241
Okay.
242
He just asked for the book.
243
So you get to wear the leather jacket,
244
and he gets to dress like sexy Pee Wee Herman.
245
That's fun.
246
Is this a kinky thing?
247
Now, how did you two meet?
248
Online.
249
Online, yeah, I would imagine.
250
So in other words, okay,
251
um, I need to know what's going on,
252
but mostly for your safety.
253
How do you know this gentleman?
254
My husband.
255
Okay.
256
Did you decide that of your own free will?
257
I did.
258
You did.
259
How long have you two been together?
260
Fifteen years.
261
Married for fifteen years.
262
Married for fifteen years.
263
Wow, and it's really taken it out of you.
264
That's good.
265
This is, how did you two meet?
266
Both your kids played hockey.
267
Both your kids played hockey?
268
That's the whole story.
269
That's the story.
270
Okay, so there's some gaps in that story.
271
They both played hockey and you were sitting together and then you were like,
272
that guy looks like he's been electrocuted several times.
273
Exactly.
274
And that's precisely what I'm into.
275
Yes.
276
It is good.
277
What have you been looking for?
278
When you saw this beautiful man,
279
what was your first instinct?
280
What attracted you to him?
281
His blue eyes.
282
His blue eyes.
283
Okay.
284
I feel like they're blue because they're a little bit cataracts, but okay.
285
Still blue, I guess.
286
And how do you know this beautiful thing?
287
This beautiful man?
288
Hello?
289
Are you crying?
290
Don't cry for him, he's a white man, he's fine.
291
Yay!
292
He's doing great!
293
He got to marry Nat!
294
He's fine.
295
How do you two know each other?
296
Um, he's my partner.
297
He's your partner, but you said um seven times.
298
Listen, I'm not your mother.
299
I'm not gonna get mad about it.
300
How did you two meet?
301
I met him at his bar his bar.
302
Well, there's four of them.
303
So that could be literally anywhere.
304
Was it the first bar,
305
the second bar, the third bar,
306
the fourth bar, the fifth one?
307
They're opening up down the street.
308
All of which he measured to tell me in a two second time span.
309
Yeah, it was the first one.
310
The first one.
311
Whoa, okay.
312
And you saw him across the bar and you went,
313
that guy looks like he's gonna give me free drinks.
314
Was that the energy?
315
Yeah.
316
It was close to that.
317
It was close to that, yeah.
318
And what attracted you to this beautiful man?
319
His smile.
320
Aww.
321
After the you said about him!
322
you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
Genuine advice for a line manager
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
Birmingham won me over very quickly
Daily ConversationWorking Adults
B12
It isn't an exact science #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Rocks in the brains
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Professor Darling #Shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
This interaction felt so immensely real #Shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
Audience Dad Joke Compilation Lucy Darling
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
203 phrases
Birthday Girl | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
269 phrases
My Warning to IShowSpeed
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
426 phrases
Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TV
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
59 phrases
Mostima's English Voice Showcase!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
42 phrases
"Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
318 phrases
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Daily ConversationWorking Adults
B21
228 phrases
72 hours in London | Christmas market, visiting sister
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
26 phrases
The Most Touching Conversation in The Pitt2 — This One Hit Hard #medicaldrama
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B110
58 phrases
Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
58 phrases
LEARNING GANG SIGNS | Matt Rife Crowd Work
Daily ConversationWorking Adults
B23
91 phrases
Emily Charlton being a mood for 3 minutes straight
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Lucy Darling Live Crowd Work ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bar, Chris, darling, drink, blue. Cette vidéo contient 321 phrases et 1611 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 92 de ses 321 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| darling nom | /ˈdɑɹlɪŋ/ | chéri, chérie |
| clerical adjectif | /ˈklɛɹɪkəl/ | administratif |
| launder verbe | /ˈlɔndɚ/ | blanchir |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| bandit nom | /ˈbændɪt/ | voleur, voleuse |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| goodness nom | /ˈɡʊdnəs/ | bonté |
| cataract nom | /ˈkætəˌɹæk(t)/ | cataracte |
| electrocute verbe | /ɪˈlɛktɹəkjuːt/ | électrocuter |
| flamboyant adjectif | /flæmˈbɔɪ.(j)ənt/ | extravagant |
| fricking adjectif | /ˈfɹɪkɪŋ/ | foutu |
| humanly adverbe | /ˈhjuːmənli/ | humainement |
| iguana nom | /ɪˈɡwɑnə/ | iguane |
| sanction nom | /ˈsæŋkʃən/ | approbation, validation |
| sunscreen nom | crème solaire, écran solaire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| open up verbe | ouvrir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's your name, my love?
- Brian, darling, what do you do?
- Do you work at that computer?
- Iggy, darling, what do you do?
- Ooh, darling, what's your name?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sanction /ˈsæŋkʃən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: electrocute /ɪˈlɛktɹəkjuːt/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humanly /ˈhjuːmənli/, hatred /ˈheɪtɹɪd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, clerical /ˈklɛɹɪkəl/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, cataract /ˈkætəˌɹæk(t)/, electrocute /ɪˈlɛktɹəkjuːt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme darling, clerical, launder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.