Pratique du Shadowing: Mike Ross's MASSIVE comeback in the mock trial #suits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Suits Clips That Exude Power and Confidence
B2The Moth GrandSLAM Winner | “I Completely Lost Control of My Classroom”
B2I'm Coming Back For Everything | The Social Network
B2When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)
B2Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
B2Mike Pleads Guilty to Fraud | Crime & Conviction
B2Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
B2Harvey Exposes Rachel For Cheating On Mike | Suits
B2Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series
B2“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk
B2Gym And Tonic & Hear, Say | Justice for the People with Judge Milian
B2Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Mike Ross's MASSIVE comeback in the mock trial ». Cette vidéo contient 27 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. Le locuteur parle vite, environ 243 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 27 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| defendant nom | /dɪˈfɛnd.ənt/ | inculpé, inculpée |
| ridiculous adjectif | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | ridicule |
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| naive adjectif | /naɪˈiv/ | naïf, ingénu |
| accusation nom | /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/ | accusation |
| defamation nom | /ˌdɛfəˈmeɪʃən/ | diffamation |
| addendum nom | /əˈdɛn.dəm/ | addendum |
| counterclaim nom | demande reconventionnelle | |
| impair verbe | /ɪmˈpɛɹ/ | détériorer, abîmer |
| false adjectif | /fɔls/ | faux, incorrect |
| counter nom | /ˈkaʊn.tɚ/ | compteur |
| client nom | /ˈklaɪ.ənt/ | client, cliente |
| draft nom | /dɹæft/ | courant d'air |
| recovery nom | /ɹɪˈkʌvəɹi/ | récupération, rétablissement |
| assume verbe | /əˈsjuːm/ | supposer, présupposer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, defamation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, defamation /ˌdɛfəˈmeɪʃən/, recovery /ɹɪˈkʌvəɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, impair /ɪmˈpɛɹ/, draft /dɹæft/, recovery /ɹɪˈkʌvəɹi/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme defendant, ridiculous, perception.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.