Pratique du Shadowing: moms - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 1247 phrases et 11001 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 55:46. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| reveal verbe | /ɹɪˈviːl/ | révéler |
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
| producer nom | /pɹəˈdjuːsə/ | producteur, productrice |
| tissue nom | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tissu |
| advocate nom | /ˈæd.və.kət/ | avocat, avocate |
| bullying nom | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | harcèlement |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| wallet nom | /ˈwɑl.ət/ | portefeuille, portemonnaie |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| exclude verbe | /ɪksˈkluːd/ | exclure |
| sensitive adjectif | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| hold up verbe | retenir | |
| get over verbe | surmonter | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| grow up verbe | grandir | |
| get up verbe | se lever | |
| mess up verbe | gâcher | |
| bring back verbe | /ˈbɹɪŋ bæk/ | ramener, rapporter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm like, what the, did you see this?
- I'm like, how are you more irritated than me?
- I've already said this before, but where's the tissue?
- You know what I'm saying?
- Why don't we say we love our moms?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | has been banging · have been living · have been doing |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to call · used to rap |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | she's really been · has been · has been involved |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been involved · are based · are clipped |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 419 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- Les sons « sh » et « zh »: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, gosh /ɡɑːʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, exclusion /ɪksˈkluːʒən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
- Mots longs — placez bien l’accent: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, heal /ˈhiːl/, heighten /ˈhaɪ̯.tən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, legit /lɪˈd͡ʒɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reveal /ɹɪˈviːl/, producer /pɹəˈdjuːsə/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, trauma /ˈtɹɔm.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, reveal, tiger.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





![BLACKPINK tells us what they really think of each other | Who, Me? [ENG SUB]](https://img.youtube.com/vi/sn_8XHzXWsM/mqdefault.jpg)





