Pratica di Shadowing: moms - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 1247 frasi e 11001 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 55:46. Chi parla va veloce, circa 197 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| reveal verbo | /ɹɪˈviːl/ | rivelare, gettare la maschera |
| tiger sostantivo | /ˈtaɪɡə/ | tigre |
| producer sostantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produttore |
| tissue sostantivo | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tessuto |
| advocate sostantivo | /ˈæd.və.kət/ | avvocato, avvocata |
| bullying sostantivo | /ˈbʊ.li.ɪŋ/ | bullismo |
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| grammar sostantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammatica |
| wallet sostantivo | /ˈwɑl.ət/ | portafoglio, borsellino |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | perbacco, accidenti |
| sensitive aggettivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | ricettivo, sensibile |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
| honey sostantivo | /ˈhʌni/ | miele |
| reward sostantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | ricompensa |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go through verbo | attraversare | |
| hold up verbo | ritardare, rallentare | |
| get over verbo | superare, vincere | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| grow up verbo | crescere | |
| get up verbo | alzarsi | |
| mess up verbo | incasinare | |
| bring up verbo | menzionare, nominare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I'm like, what the, did you see this?
- I'm like, how are you more irritated than me?
- I've already said this before, but where's the tissue?
- You know what I'm saying?
- Why don't we say we love our moms?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | has been banging · have been living · have been doing |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to call · used to rap |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | she's really been · has been · has been involved |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | has been involved · are based · are clipped |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 419 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: bath /bɑːθ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
- I suoni “sh” e “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, gosh /ɡɑːʃ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, exclusion /ɪksˈkluːʒən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: honey /ˈhʌni/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, heal /ˈhiːl/, heighten /ˈhaɪ̯.tən/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: advocate /ˈæd.və.kət/, clock /klɑk/, wallet /ˈwɑl.ət/, gosh /ɡɑːʃ/, exclude /ɪksˈkluːd/
- /æ/ — più aperta della “e”: advocate /ˈæd.və.kət/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, rap /ɹæp/, rapper /ˈɹæpɚ/, frankly /fɹæŋkli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lesson, reveal, tiger.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




![BLACKPINK tells us what they really think of each other | Who, Me? [ENG SUB]](https://img.youtube.com/vi/sn_8XHzXWsM/mqdefault.jpg)






