Pratique du Shadowing: ngày 23 tháng 10, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Viewing a Flat to Rent in London
B1Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
B1Renting in Australia | Learn Australian English
B2Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!
B1Unit 8.2 Home & Neighborhood
B1Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1
A2Learn English Extr@ (Episode 6.1) Aprender Inglés (Capitulo 6.1)
B1Real British English conversation: renting a flat in the UK
A2Renting an apartment - Free English Lesson
C1English Speaking Practice: Advanced Level - Lessons 1
B111 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « ngày 23 tháng 10, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rent, greta, heating, tube, share. Cette vidéo contient 80 phrases et 437 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 22 de ses 80 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tube nom | /tuːb/ | tube |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| deposit nom | /dɪˈpɑ.zɪt/ | dépôt, gisement |
| coin nom | /ˈkoɪ̯n/ | pièce de monnaie, jeton |
| advertise verbe | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | annoncer |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| tenant nom | /ˈtɛ.nənt/ | occupant |
| metre nom | /ˈmiːtəɹ/ | mètre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Yes, well, what would you like to know?
- Do I have to pay a deposit?
- Do you have the address?
- Could you tell me where it is?
- Can I come about six this evening?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have advertised · we've had |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to share · have to cook · have to pay |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is phoning · I'm ringing · are you becoming |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | It'll be · will be · I'll see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/, metre /ˈmiːtəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tube, meal, deposit.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.