Prática de Shadowing: ngày 23 tháng 10, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1Viewing a Flat to Rent in London
B1Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
B1Renting in Australia | Learn Australian English
B2Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage!
B1Unit 8.2 Home & Neighborhood
B1Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1
A2Learn English Extr@ (Episode 6.1) Aprender Inglés (Capitulo 6.1)
B1Real British English conversation: renting a flat in the UK
A2Renting an apartment - Free English Lesson
C1English Speaking Practice: Advanced Level - Lessons 1
B111 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ngày 23 tháng 10, 2026”. As palavras que mais se repetem: rent, greta, heating, tube, share. Este vídeo tem 80 frases e 437 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 22 das 80 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tube substantivo | /tuːb/ | tubo, bisnaga |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| deposit substantivo | /dɪˈpɑ.zɪt/ | depósito |
| coin substantivo | /ˈkoɪ̯n/ | moeda, prata |
| advertise verbo | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | anunciar, promulgar |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| metre substantivo | /ˈmiːtəɹ/ | metro |
| cooker substantivo | /ˈkʊkɚ/ | utensílio de cozinha |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Yes, well, what would you like to know?
- Do I have to pay a deposit?
- Do you have the address?
- Could you tell me where it is?
- Can I come about six this evening?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have advertised · we've had |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to share · have to cook · have to pay |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is phoning · I'm ringing · are you becoming |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | It'll be · will be · I'll see |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tube /tuːb/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/, clock /klɑk/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/, tenant /ˈtɛ.nənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tube, meal, deposit.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.