Pratique du Shadowing: NixOS is a lifestyle choice #linux #nixos #programming - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Some of the benefits for Nix is that you have complete visibility on everything that's installed in your system.
2
I'd say for me as a live streamer and a content creator, a lot of people like to ask what tools I use for different things.
3
So it's really nice to just be able to point them to my configuration.nix file and they can see my browser, they can see how I have my Emacs set up, any other tools that I like to use,
4
everything is in my configuration.nix file, super easy for me to reference.
5
Another thing that can be kind of annoying about other operating systems is sometimes you install software
6
and you either forget that it's installed
7
and then it just kind of you know takes up space
8
or you uninstall it and you're just like hoping
9
that it uninstalls everything that you need it to uninstall
10
so i do like how like clean cut everything is
11
when you're using nixos another huge benefit to using nixos is
12
that you have your configuration.nix file and that can apply to any machine
13
that has nixos installed so if i get a new work machine
14
and i want it to be identical to my other setup
15
i can just copy my configuration.nix i can even just make tweaks to it if i I want, but I can just have basically a clone of that exact same machine on new hardware.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « NixOS is a lifestyle choice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nix, configuration, nixos, uninstall, installed. Cette vidéo contient 15 phrases et 245 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:01. Le locuteur parle vite, environ 241 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
configuration nom/kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/configuration
hardware nom/ˈhɑɹdˌwɛɹ/équipement
creator nom/kɹiːˈeɪ̯təː/créateur
identical adjectif/ɪˈdɛntɪkl̩/identique
install verbe/ɪnˈstɔl/installer
visibility nom/ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/visibilité
clone nom/kloʊn/clone
uninstall verbedésinstaller
annoy verbe/əˈnoɪ̯/gêner, ennuyer
streamer nom/ˈstɹiːmɚ/fanion
tweak nom/twiːk/coup sec

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're using

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, creator /kɹiːˈeɪ̯təː/, browser /ˈbɹaʊ.zəɹ/, streamer /ˈstɹiːmɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme configuration, hardware, creator.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →