Pratique du Shadowing: DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My laptop.
2
I don't own many gadgets.
3
I have a PC, laptop, and a smartphone, and I can't imagine my life without either of those.
4
However, my laptop is the most important piece of technology for me.
5
I got it as a birthday present from my parents a few years ago, and I use it nearly every day now.
6
Although at first, using it was like rocket science for me.
7
After a few weeks, I was able to do everything I needed, from browsing websites to reinstalling the operating system.
8
What's more, without my laptop, I wouldn't be able to do my university homework.
9
Also, I use it for surfing the internet and finding whatever I want,
10
whether it is a piece of code for my project or a useful tip on how to cook a steak.
11
Generally, my laptop has become an essential device for me.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP ». Cette vidéo contient 11 phrases et 147 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
rocket nom/ˈɹɑk.ɪt/fusée, roquette
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
smartphone nom/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, ordiphone
steak nom/steɪk/bifteck, steak
surf verbe/sɝf/surfer
browse verbe/bɹaʊz/feuilleter, parcourir
gadget nom/ɡæd͡ʒ.ɪt/gadget
reinstall verberéinstaller
device nom/dɪˈvaɪs/appareil, dispositif
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
essential adjectif/ɪˈsɛn.ʃəl/indispensable
operate verbe/ˈɑpəɹeɪt/opérer, œuvrer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas become
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most important

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, don't, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, browse /bɹaʊz/, operate /ˈɑpəɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme laptop, rocket, homework.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →