Pratique du Shadowing: D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 9 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 61 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• happiness /ˈhæpinɪs/ (nom) — bonheur. The emotion of being happy; joy; elation.
• passion /ˈpæʃən/ (nom) — passion. A true desire sustained or prolonged.
• commitment /kəˈmɪtmənt/ (nom) — engagement. The act of sending a legislative bill to committee for review.
• romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjectif) — romantique. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
• aspect /ˈæspɛkt/ (nom) — aspect. Any specific feature, part, or element of something.
• fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ (adjectif) — fondamental. Related to a foundation, base, or basis; serving as a foundation.
• define /dɪˈfaɪn/ (verbe) — déterminer. To determine with precision; to mark out with distinctness; to ascertain or exhibit clearly.
• involve /ɪnˈvɑlv/ (verbe) — impliquer, involver. To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include.
• mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/ (adjectif) — mutuel. Having the same relationship, each to each other.
• emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (nom) — émotion. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
• boundary /ˈbaʊndɹi/ (nom) — frontière, limite. The dividing line or location between two areas.
• strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/ (verbe) — renforcer, affermir. To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify.
• inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (verbe) — inspirer. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
• profound /pɹəˈfaʊnd/ (adjectif) — profond. Descending far below the surface; opening or reaching to great depth; deep.
• empathy /ˈɛmpəθi/ (nom) — empathie. Identification with or understanding of the thoughts, feelings, or emotional state of another person.

Prononciation à surveiller

• Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, empathy /ˈɛmpəθi/
• Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, affection /əˈfɛk.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme happiness, passion, commitment.