Pratique du Shadowing: D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
At tea, the kettle descans in a cozy drone,
2
and the young wife looks in her husband's face,
3
and then at her guests,
4
and shows in her own sense that she fills an envied place,
5
and the visiting lady is all abloom,
6
and says there was never so sweet a room,
7
and the happy young housewife does not know,
8
that the woman beside her was first his choice,
9
Till the fates ordained it could not be so Betraying nothing in look or voice
10
The guest sits smiling and sips her tea And he throws her a stray glance yearningly

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea ». Cette vidéo contient 10 phrases et 99 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fate nom/feɪt/destin, destinée
beside/bɪˈsaɪd/outre
drone nom/dɹoʊn/faux bourdon
glance verbe/ɡlæns/lancer un regard
envy nom/ˈɛnvi/envie, jalousie
stray verbe/stɹeɪ/errer, éloigner
sip verbe/sɪp/siroter
kettle nom/ˈkɛ.təl/bouilloire
cosy adjectif/ˈkoʊzi/douillet, douillette
housewife nom/ˈhaʊs.waɪf/maîtresse de maison, femme au foyer

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drone /dɹoʊn/, stray /stɹeɪ/, ordain /ɔɹˈdeɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fate, beside, drone.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →