Pratique du Shadowing: DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Shadowing English The benefits of shadowing English.
2
Shadowing is a powerful technique that helps you improve your English speaking skills.
3
It helps you practice pronunciation, intonation, and natural speaking rhythm.
4
By listening and repeating, you can train your ears to understand English better.
5
Shadowing allows you to learn how native speakers communicate in real conversations.
6
This method helps you remember new vocabulary and useful expressions more easily.
7
Practicing shadowing every day can make you more confident when speaking English.
8
You do not need a lot of time.
9
Just ten minutes of daily practice can make a difference.
10
The more you practice, the more natural your English will become.
11
Do not be afraid of mistakes, because every mistake helps you improve.
12
Keep practicing shadowing, and you will see your English skills improve step by step.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, shadowing, helps, improve, speaking. Cette vidéo contient 12 phrases et 134 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
skill nom/skɪl/habileté, compétence
technique nom/tɛkˈniːk/technique
ear nom/ˈɪə̯/oreille
communicate verbe/kəˈmjuːnɪkeɪt/communiquer
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
intonation nom/ɪntəˈneɪʃən/intonation
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
native adjectif/ˈneɪtɪv/maternel
expression nom/əkˈspɹɛʃ.n̩/expression
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter
speaker nom/ˈspikɚ/parleur, parleuse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingKeep practicing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill become · will see

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rhythm /ˈɹɪð.əm/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, repeat /ɹɪˈpiːt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, skill, technique.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →