Pratique du Shadowing: ما هي NotPetya ؟ تعرف على أكبر سرقة لبنك روسي من قراصنة مهرة - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 95 phrases et 1171 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- connect /kəˈnɛkt/ (verbe) — accoupler, connecter. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- eternal /ɪˈtɝ.nl̩/ (adjectif) — éternel. Lasting forever; unending.
- regime /ɹəˈʒiːm/ (nom) — régime. Mode of rule or management.
- transition /tɹænˈzɪʃ.ən/ (nom) — transition. The process of change from one form, state, style or place to another.
- domain /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ (nom) — domaine. A geographic area owned or controlled by a single person or organization.
- bitcoin /ˈbɪtˌkɔɪn/ (nom) — bitcoin. A unit of the bitcoin (proper noun proper noun sense 1) cryptocurrency.
- implement /ˈɪmpləmənt/ (verbe) — appliquer, exécuter. To bring about; to put into practice; to carry out.
- controller /kənˈtɹoʊlɚ/ (nom) — contrôleur, manette. One who controls something.
- locate /ˈloʊˌkeɪt/ (verbe) — localiser. To place; to set in a particular spot or position.
- kilobyte (nom) — kilooctet. One thousand (10³, or 1,000) bytes.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come after (verbe) — suivre. To pursue or follow; to pursue with hostile intent.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: regime /ɹəˈʒiːm/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme connect, eternal, regime.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was stopped · is known · is located |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who knows · one who is · Merck which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











