Pratique du Shadowing: Olivia Rodrigo - less (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 18 phrases et 203 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:55. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (nom) — protestation. A formal objection, especially one by a group.
• confirm /kənˈfɝm/ (verbe) — confirmer. To strengthen; to make firm or resolute.
• convince /kənˈvɪns/ (verbe) — convaincre, persuader. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
• noble /ˈnoʊbəl/ (adjectif) — noble, aristocratique. Having honorable qualities; having moral eminence and freedom from anything petty, mean or dubious in conduct and character.
• curve /kɚv/ (nom) — courbe. A bend, such as in a road.
• stubborn /ˈstʌbɚn/ (adjectif) — têtu, entêté. Refusing to move or to change one's opinion; obstinate; firmly resisting; persistent in doing something.
• knot /nɑt/ (nom) — nœud. A looping of a piece of string or of any other long, flexible material that cannot be untangled without passing one or both ends of the material through its…
• recreate /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/ (verbe) — se réjouir. To give new life, energy or encouragement (to); to refresh, enliven.
• intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/ (adjectif) — intrusif. Tending to intrude; doing that which is not welcome; interrupting or disturbing; entering without permission or welcome.
• thinker /ˈθɪŋ.kɚ/ (nom) — penseur, penseuse. One who spends time thinking, contemplating or meditating.
• laugh /læf/ (verbe) — rire. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
• cry /kɹaɪ/ (verbe) — pleurer. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
• favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjectif) — préféré, favori. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)

Les verbes à particule que vous entendrez

• open up (verbe) — ouvrir. To open.
• think over (verbe) — réfléchir. To ponder or reflect on a subject.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme protest, confirm, convince.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :