Pratique du Shadowing: Peppa Pig Tales - Festive Dinner | WildBrain Holidays - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Peppa Pig Tales - Festive Dinner ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Christmas, Peppa, tree, boing, Alexander. Cette vidéo contient 229 phrases et 1240 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:56. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| muddy adjectif | /ˈmʌdi/ | boueux, vaseux |
| awake verbe | /əˈweɪk/ | se réveiller |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| midnight nom | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | minuit |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| bounce verbe | /baʊns/ | rebondir |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| splash verbe | /splæʃ/ | asperger, éclabousser |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| asleep adjectif | /əˈsliːp/ | endormi |
| craft nom | /ˈkɹæft/ | ruse |
| tiger nom | /ˈtaɪɡə/ | tigre, tigresse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| pass out verbe | distribuer | |
| wash up verbe | se laver, se laver les mains |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've finished cooking the potatoes.
- You've made an igloo out of potato.
- Are you excited to stay up until midnight?
- How are we going to stay awake?
- What are you all doing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been helping · He's been having |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've finished · You've made · have we stopped |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | more fun than · messier than · easier than |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | finished cooking · loves staying · enjoys passing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, splash /splæʃ/, brush /bɹʌʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, gobbledygook /ˈɡɒbəldɪˌɡuːk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, ouch /ˈaʊt͡ʃ/, jingle /ˈd͡ʒɪŋɡ(ə)l/, splodge /ˈsplɑd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrap /ɹæp/, arrive /əˈɹaɪv/, craft /ˈkɹæft/, brush /bɹʌʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme muddy, awake, potato.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











