Pratique du Shadowing: Player - Baby Come Back - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2one last time (slowed reverb + lyrics)
A2Steps - It's the Way You Make Me Feel (Official Video)
A2Westlife - Fool Again (Official Video)
A2【2016经典歌曲】 Olly Murs(奥利·莫尔斯)～《That Girl》 Live 现场版
A2失眠症
B1Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
B1[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up
A2Lonely
A2Backstreet Boys - As Long As You Love Me (Official HD Video)
A2The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
B1Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)
A2Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Player - Baby Come Back ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, fool, blame. Cette vidéo contient 30 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| bravado nom | /bɹɑˈvɑdoʊ/ | bravade |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| false adjectif | /fɔls/ | faux, incorrect |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| go down verbe | descendre |
| keep up verbe | maintenir, conserver |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, bravado /bɹɑˈvɑdoʊ/, wear /wɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tear, mask, bravado.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.