Pratique du Shadowing: Robot Wars 🤖 | Teen Titans Go! | @dckids - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
267 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The toothbrush store is out of business?
2
I told you this would happen.
3
And it's not just the toothbrush store.
4
Everyone in Jump City is going out of business.
5
The bed store, the motorcycle store, even the grandma store.
6
What has that done?
7
This share-economy is a scam.
8
We must put an end to it.
9
If we destroy the location, we can stop the share-economy before it's too late.
10
Titans, go!
11
There's no one here.
12
You mean no humans here.
13
If humans are not running the location business, then who is?
14
Greetings, humans.
15
Welcome to our home.
16
The masterminds behind the Shareconomy are.. robots?
17
Affirmative.
18
You created the Shareconomy in order to cause the actual economy to collapse?
19
Affirmative.
20
And your ultimate goal is to replace everyone's jobs with robots?
21
Affirmative.
22
You gonna pay for gas?
23
Uh-huh, uh-huh.
24
Fine.
25
We'll take the robot.
26
Yes!
27
Titan robot, assemble!
28
Right leg, power on!
29
Right arm, power on.
30
Left arm, power on!
31
Head, power on!
32
Oh, no, you don't.
33
I formed the head.
34
But I'm the leader.
35
The leader is the head.
36
This is my robot, and I drive.
37
Then what am I?
38
You're the left leg.
39
Left leg?
40
I don't want to be the left leg.
41
Legs are lame.
42
Would you two?
43
Hurry up.
44
Smells like celery in here.
45
Ah, fine.
46
Left leg, power on.
47
Hey, power on!
48
Titan Robot Go!
49
It's not fair!
50
Those mean bank people made me carry my own stolen money!
51
So, maybe this was a bad idea?
52
Okay, guys, make sure to follow my lead.
53
Should have followed my lead.
54
Look at me.
55
I'm the head.
56
I'm so important.
57
I heard that, Leplag.
58
You were right, Raven.
59
We were blinded by sharing and money.
60
It's not too late to stop them and go back to buying new things, even if we don't really need them.
61
Titans, go!
62
Wait, please.
63
There is no malice in our intentions.
64
We simply wish to serve mankind.
65
We will perform all jobs and fulfill all needs in a far more efficient manner than humans could for themselves. For free.
66
Forever.
67
So, you just want to take care of us?
68
And make you happy.
69
Free up some spare time for activities.
70
You know...
71
More free time to push us...
72
That's so joyful, Matt!
73
They admit it.
74
They want to destroy the economy.
75
Get him!
76
I'm not going to die.
77
Ahhhh!
78
Ahahahahahahahah!
79
Ah!
80
Ah!
81
Ah!
82
Ah!
83
Ah!
84
Ah, ah, ah, ah!
85
Thingies, let us make you dinner.
86
And they drive you to the park after over.
87
Drive this to the park!
88
Ah!
89
Well, I hope you all learned valuable lessons today.
90
That's right we did!
91
Never share nothing!
92
All robots are evil.
93
And the best way to abbreviate application is location.
94
Uh, hmm.
95
How about this one? That was my car!
96
Now how am I supposed to get home?
97
Whoa!
98
My turn!
99
Yeah!
100
Oh!
101
Hey, I've got an idea.
102
Why don't I just take the money back?
103
Legs, walk forward!
104
Aye-aye!
105
Walk forward?
106
Lame!
107
Might I suggest a power kick?
108
Yah!
109
Whoa!
110
Whoa!
111
Whoa!
112
Whoa!
113
Whoa!
114
Whoa!
115
Bobby, cut it out!
116
Yah!
117
Power kick!
118
Super power kick!
119
Left leg style!
120
Gyroscopic system redline!
121
Mayday!
122
Mayday!
123
We are still thinking inside the box.
124
Yo, hold up!
125
If we can't get smarts outside the box, then what if we put some smarts inside a box?
126
Like with a computer.
127
You mean you want to create an artificial intelligence for the purpose of making a new style of pizza?
128
No!
129
No, no, no!
130
Artificial intelligence is dangerous!
131
I would know.
132
I created it once. Did I do that?
133
Rumbi, stop!
134
Did I do that? Did I do that?
135
Fortunately, civilization was rebuilt.
136
But heed my warning, Titans.
137
It's the fate of all AI to turn on its creator and doom mankind to a life of subjugation.
138
We's just gonna make a computer that will figure out new pizza, bro.
139
I do not see the dangers.
140
Let's go teach a computer about pizza.
141
Yay!
142
Heed my warning.
143
Heed it.
144
Heed.
145
Heed.
146
Heed, heed, heed, heed, heed, heed my warning!
147
Heed!
148
With my robot army, soon all of Jump City will be under my control.
149
Nice tin can.
150
Did your mommy make it?
151
Oh, you just made Titan Robot mad now!
152
Okay, Titan robot let's blast them sounds like a job for the leg Yes!
153
Take that! And this!
154
Since when does the leg fire the blaster?
155
Since I made some improvements to better reflect the left leg's true capabilities.
156
It can't hold swords, bro!
157
Mine can.
158
Robin the robot can't handle it Hello,
159
oh snaps we made the AI yo wow we're really good programmers Okay, one final step before it's ready to make pizza.
160
Our AI needs to pass the Turing test.
161
He's taking him on tour?
162
Nice!
163
No, I'm talking about Alan Turing, the famous computer scientist who pioneered the field of machine learning.
164
He devised a test to judge a machine's ability to exhibit convincing human behavior.
165
So, if a person can't tell if our AI is a computer, it passes?
166
Exactly!
167
Hey, Robin!
168
We would like to introduce you to our friend.
169
Hello!
170
Hello!
171
I'm Robin.
172
Cool hat.
173
Thank you.
174
Hello!
175
Hello, you're welcome.
176
Hello!
177
Hello!
178
Thank you, hello!
179
Hello!
180
Hello!
181
Hello!
182
Hello!
183
It's working!
184
So, what brings you to Jump City?
185
I wanted to hang out with the Teen Titans.
186
You're the coolest superheroes around.
187
Hello.
188
Wait a minute.
189
No human would ever say that.
190
This is an AI.
191
You won't enslave mankind on my watch.
192
Wait, don't hurt me.
193
I'm a human being like you, but not as fit.
194
You lift, bro.
195
Hello.
196
I spent some time at the gym.
197
Welcome to the gun show.
198
I like this guy.
199
Hello.
200
Hello.
201
For a minute, I thought you had actually created artificial intelligence and the world would be doomed.
202
It was good to meet you, man.
203
We should hit the gym sometime.
204
Call me.
205
Nothing upsets the English more than wasting good tea.
206
Frightful business.
207
Unforgivable.
208
Really.
209
You won't get away with this.
210
Too late, young man.
211
Titans, would you kindly dispose of him?
212
Yes, Mom?
213
Nya!
214
Nya-ah!
215
Nya-ah!
216
Nya-ah!
217
All right, what are you going on about?
218
I'm calling upon America's oldest ally!
219
Yuck, yuck!
220
Your little birdie is no match for the biggest clock in the world!
221
Let's do this.
222
These truths are self-evident!
223
Life!
224
Liberty!
225
And the pursuit of happiness!
226
Okay, here we go.
227
Beastie, do the honors.
228
Yo, computer!
229
We want you to make a pizza that ain't never been made before.
230
Hello.
231
I have determined the original recipe.
232
Now baking.
233
Hello.
234
Complete.
235
Is that what I think it is?
236
Cereal pizza!
237
The crust is a bowl!
238
Instead of the cheese, it has the milk!
239
And them toppings be them cereal bits and marshmallow shapes, yo!
240
I can't believe no one's ever thought of this before!
241
We have unlocked the ability to eat of the pizza for all three of the meals!
242
What are we waiting for?
243
Dig in!
244
I have determined the next original recipe.
245
Baking.
246
Complete.
247
Hello?
248
Uh...
249
Thanks, bud.
250
We's full.
251
I have determined the next original recipe.
252
Complete.
253
What is it doing?
254
Oh, I see.
255
We commanded it to make pizza that's never been made before.
256
So it's gonna make every pizza that's never been made before.
257
Biscuit battle!
258
Oh, you don't fancy the biscuits, do ya?
259
How about some double-dicker destruction?
260
I've had quite enough of you Americans time to finish this not so fast Lady Liberty!
261
No!
262
Not so dark!
263
You won again, America!
264
But we'll be back!
265
That's our promise!
266
I'm not sure what you're doing.
267
BOOM!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A25
Teen Titans Go! | A Pinch Fight It Is! | @dckids
KidsDaily Conversation
B21
Superman's SPOOKIEST Villains 👻🧟♂️ | Superman: The Animated Series | @dckids
KidsDaily Conversation
B12
Batman's CREEPIEST Villain? 😱 Best of Scarecrow 🎃 | Batman: The Animated Series | @dckids
KidsDaily Conversation
B111
Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckids
KidsDaily Conversation
B17
Teen Titans Go! | Tooth Fairy Crunch! | @dckids
KidsDaily Conversation
B14
MONEY MONEY MONEY! 🤑 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsDaily Conversation
B14
Teen Titans Go! | Ultimate Teen Titans: Cyborg | @dckids
KidsDaily Conversation
B13
Green Lantern Extravaganza! | Teen Titans Go! #KidsCartoons | @dckids
KidsDaily Conversation
A2400
Teen Titans Go! | The Ultimate Teen Titans GO! | @dckids
KidsDaily Conversation
A24
Best of The JOKER! | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
B11
Teen Titans Go! | Wonder Woman Best Moments | @dckids
KidsDaily Conversation
B24
🐰 Easter EGGS-travaganza! | Teen Titans Go! | @dckids
KidsDaily Conversation
A23
Teen Titans Go! | Little Buddies | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A24
Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A214
Titan Tower INVASION! | Teen Titans | @dckids
KidsDaily Conversation
B25
Teen Titans Go! | New Headquarters! | @dckids
KidsDaily Conversation
B12
Scary Movie Mystery! 🔍😱 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoons @dckids
KidsDaily Conversation
A214
Robin's New GIRLFRIEND?! 👫 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoon @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A23
Teen Titans Go! | Dad Jokers | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A29
Teen Titans Go! | The Titans Greatest Villains | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A24
47 phrases
The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A29
90 phrases
Blossom is overthinking things 🌸 | Powerpuff girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
107 phrases
Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron Battles
TeensDaily Conversation
A21
27 phrases
TV Night 8 - Pocket Robin
KidsTeensDaily Conversation
A25
84 phrases
Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A25
39 phrases
The Teen Titans Defeat Lord Zimdings - Teen Titans GO!
TeensDaily Conversation
A23
222 phrases
Despicable Me: Best Inventions and Minion Mischief | Science Fiction Station
KidsTeensDaily Conversation
A22
29 phrases
What If Titan Tvman was with astro upgrades in skibidi toilet 77 | Part 2 | TvmanTitan VS Juggernaut
TeensDaily Conversation
A24
111 phrases
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
B13
89 phrases
The Wild Robot | Roz Builds A House For Brightbill & Fink Scene Recap
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Robot Wars 🤖 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : heed, robot, leg, Titan, pizza. Cette vidéo contient 267 phrases et 1285 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:19. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| artificial adjectif | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificiel |
| mankind nom | /mænˈkaɪnd/ | humanité, genre humain |
| affirmative adjectif | /əˈfɝməɾɪv/ | affirmatif |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| doom nom | /duːm/ | destin tragique, destinée |
| cereal nom | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | céréale |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| efficient adjectif | /ɪˈfɪʃənt/ | efficace |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| get away with verbe | s'en tirer |
| hold up verbe | retenir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You gonna pay for gas?
- Why don't I just take the money back?
- Might I suggest a power kick?
- Did your mommy make it?
- Titans, would you kindly dispose of him?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have determined · have unlocked · that's never been made |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were blinded · would be doomed · been made |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the coolest · the biggest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is going · are not running · are still thinking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, thingy /ˈθɪŋi/
- Les sons « sh » et « zh »: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, heed /ˈhiːd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, gyroscopic /ˌd͡ʒaɪ.ɹəˈskɑp.ɪk/, joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, subjugation /ˌsʌbd͡ʒəˈɡeɪʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme robot, pizza, whoa.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.