Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Robot Wars 🤖 | Teen Titans Go! | @dckids
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
267 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The toothbrush store is out of business?
2
I told you this would happen.
3
And it's not just the toothbrush store.
4
Everyone in Jump City is going out of business.
5
The bed store, the motorcycle store, even the grandma store.
6
What has that done?
7
This share-economy is a scam.
8
We must put an end to it.
9
If we destroy the location, we can stop the share-economy before it's too late.
10
Titans, go!
11
There's no one here.
12
You mean no humans here.
13
If humans are not running the location business, then who is?
14
Greetings, humans.
15
Welcome to our home.
16
The masterminds behind the Shareconomy are.. robots?
17
Affirmative.
18
You created the Shareconomy in order to cause the actual economy to collapse?
19
Affirmative.
20
And your ultimate goal is to replace everyone's jobs with robots?
21
Affirmative.
22
You gonna pay for gas?
23
Uh-huh, uh-huh.
24
Fine.
25
We'll take the robot.
26
Yes!
27
Titan robot, assemble!
28
Right leg, power on!
29
Right arm, power on.
30
Left arm, power on!
31
Head, power on!
32
Oh, no, you don't.
33
I formed the head.
34
But I'm the leader.
35
The leader is the head.
36
This is my robot, and I drive.
37
Then what am I?
38
You're the left leg.
39
Left leg?
40
I don't want to be the left leg.
41
Legs are lame.
42
Would you two?
43
Hurry up.
44
Smells like celery in here.
45
Ah, fine.
46
Left leg, power on.
47
Hey, power on!
48
Titan Robot Go!
49
It's not fair!
50
Those mean bank people made me carry my own stolen money!
51
So, maybe this was a bad idea?
52
Okay, guys, make sure to follow my lead.
53
Should have followed my lead.
54
Look at me.
55
I'm the head.
56
I'm so important.
57
I heard that, Leplag.
58
You were right, Raven.
59
We were blinded by sharing and money.
60
It's not too late to stop them and go back to buying new things, even if we don't really need them.
61
Titans, go!
62
Wait, please.
63
There is no malice in our intentions.
64
We simply wish to serve mankind.
65
We will perform all jobs and fulfill all needs in a far more efficient manner than humans could for themselves. For free.
66
Forever.
67
So, you just want to take care of us?
68
And make you happy.
69
Free up some spare time for activities.
70
You know...
71
More free time to push us...
72
That's so joyful, Matt!
73
They admit it.
74
They want to destroy the economy.
75
Get him!
76
I'm not going to die.
77
Ahhhh!
78
Ahahahahahahahah!
79
Ah!
80
Ah!
81
Ah!
82
Ah!
83
Ah!
84
Ah, ah, ah, ah!
85
Thingies, let us make you dinner.
86
And they drive you to the park after over.
87
Drive this to the park!
88
Ah!
89
Well, I hope you all learned valuable lessons today.
90
That's right we did!
91
Never share nothing!
92
All robots are evil.
93
And the best way to abbreviate application is location.
94
Uh, hmm.
95
How about this one? That was my car!
96
Now how am I supposed to get home?
97
Whoa!
98
My turn!
99
Yeah!
100
Oh!
101
Hey, I've got an idea.
102
Why don't I just take the money back?
103
Legs, walk forward!
104
Aye-aye!
105
Walk forward?
106
Lame!
107
Might I suggest a power kick?
108
Yah!
109
Whoa!
110
Whoa!
111
Whoa!
112
Whoa!
113
Whoa!
114
Whoa!
115
Bobby, cut it out!
116
Yah!
117
Power kick!
118
Super power kick!
119
Left leg style!
120
Gyroscopic system redline!
121
Mayday!
122
Mayday!
123
We are still thinking inside the box.
124
Yo, hold up!
125
If we can't get smarts outside the box, then what if we put some smarts inside a box?
126
Like with a computer.
127
You mean you want to create an artificial intelligence for the purpose of making a new style of pizza?
128
No!
129
No, no, no!
130
Artificial intelligence is dangerous!
131
I would know.
132
I created it once. Did I do that?
133
Rumbi, stop!
134
Did I do that? Did I do that?
135
Fortunately, civilization was rebuilt.
136
But heed my warning, Titans.
137
It's the fate of all AI to turn on its creator and doom mankind to a life of subjugation.
138
We's just gonna make a computer that will figure out new pizza, bro.
139
I do not see the dangers.
140
Let's go teach a computer about pizza.
141
Yay!
142
Heed my warning.
143
Heed it.
144
Heed.
145
Heed.
146
Heed, heed, heed, heed, heed, heed my warning!
147
Heed!
148
With my robot army, soon all of Jump City will be under my control.
149
Nice tin can.
150
Did your mommy make it?
151
Oh, you just made Titan Robot mad now!
152
Okay, Titan robot let's blast them sounds like a job for the leg Yes!
153
Take that! And this!
154
Since when does the leg fire the blaster?
155
Since I made some improvements to better reflect the left leg's true capabilities.
156
It can't hold swords, bro!
157
Mine can.
158
Robin the robot can't handle it Hello,
159
oh snaps we made the AI yo wow we're really good programmers Okay, one final step before it's ready to make pizza.
160
Our AI needs to pass the Turing test.
161
He's taking him on tour?
162
Nice!
163
No, I'm talking about Alan Turing, the famous computer scientist who pioneered the field of machine learning.
164
He devised a test to judge a machine's ability to exhibit convincing human behavior.
165
So, if a person can't tell if our AI is a computer, it passes?
166
Exactly!
167
Hey, Robin!
168
We would like to introduce you to our friend.
169
Hello!
170
Hello!
171
I'm Robin.
172
Cool hat.
173
Thank you.
174
Hello!
175
Hello, you're welcome.
176
Hello!
177
Hello!
178
Thank you, hello!
179
Hello!
180
Hello!
181
Hello!
182
Hello!
183
It's working!
184
So, what brings you to Jump City?
185
I wanted to hang out with the Teen Titans.
186
You're the coolest superheroes around.
187
Hello.
188
Wait a minute.
189
No human would ever say that.
190
This is an AI.
191
You won't enslave mankind on my watch.
192
Wait, don't hurt me.
193
I'm a human being like you, but not as fit.
194
You lift, bro.
195
Hello.
196
I spent some time at the gym.
197
Welcome to the gun show.
198
I like this guy.
199
Hello.
200
Hello.
201
For a minute, I thought you had actually created artificial intelligence and the world would be doomed.
202
It was good to meet you, man.
203
We should hit the gym sometime.
204
Call me.
205
Nothing upsets the English more than wasting good tea.
206
Frightful business.
207
Unforgivable.
208
Really.
209
You won't get away with this.
210
Too late, young man.
211
Titans, would you kindly dispose of him?
212
Yes, Mom?
213
Nya!
214
Nya-ah!
215
Nya-ah!
216
Nya-ah!
217
All right, what are you going on about?
218
I'm calling upon America's oldest ally!
219
Yuck, yuck!
220
Your little birdie is no match for the biggest clock in the world!
221
Let's do this.
222
These truths are self-evident!
223
Life!
224
Liberty!
225
And the pursuit of happiness!
226
Okay, here we go.
227
Beastie, do the honors.
228
Yo, computer!
229
We want you to make a pizza that ain't never been made before.
230
Hello.
231
I have determined the original recipe.
232
Now baking.
233
Hello.
234
Complete.
235
Is that what I think it is?
236
Cereal pizza!
237
The crust is a bowl!
238
Instead of the cheese, it has the milk!
239
And them toppings be them cereal bits and marshmallow shapes, yo!
240
I can't believe no one's ever thought of this before!
241
We have unlocked the ability to eat of the pizza for all three of the meals!
242
What are we waiting for?
243
Dig in!
244
I have determined the next original recipe.
245
Baking.
246
Complete.
247
Hello?
248
Uh...
249
Thanks, bud.
250
We's full.
251
I have determined the next original recipe.
252
Complete.
253
What is it doing?
254
Oh, I see.
255
We commanded it to make pizza that's never been made before.
256
So it's gonna make every pizza that's never been made before.
257
Biscuit battle!
258
Oh, you don't fancy the biscuits, do ya?
259
How about some double-dicker destruction?
260
I've had quite enough of you Americans time to finish this not so fast Lady Liberty!
261
No!
262
Not so dark!
263
You won again, America!
264
But we'll be back!
265
That's our promise!
266
I'm not sure what you're doing.
267
BOOM!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A25
Teen Titans Go! | A Pinch Fight It Is! | @dckids
KidsDaily Conversation
B21
Superman's SPOOKIEST Villains 👻🧟♂️ | Superman: The Animated Series | @dckids
KidsDaily Conversation
B12
Batman's CREEPIEST Villain? 😱 Best of Scarecrow 🎃 | Batman: The Animated Series | @dckids
KidsDaily Conversation
B111
Teen Titans Go! | Ultimate Sandwich Training | @dckids
KidsDaily Conversation
B17
Teen Titans Go! | Tooth Fairy Crunch! | @dckids
KidsDaily Conversation
B14
MONEY MONEY MONEY! 🤑 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsDaily Conversation
B14
Teen Titans Go! | Ultimate Teen Titans: Cyborg | @dckids
KidsDaily Conversation
B13
Green Lantern Extravaganza! | Teen Titans Go! #KidsCartoons | @dckids
KidsDaily Conversation
A2400
Teen Titans Go! | The Ultimate Teen Titans GO! | @dckids
KidsDaily Conversation
A24
Best of The JOKER! | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
B11
Teen Titans Go! | Wonder Woman Best Moments | @dckids
KidsDaily Conversation
B24
🐰 Easter EGGS-travaganza! | Teen Titans Go! | @dckids
KidsDaily Conversation
A23
Teen Titans Go! | Little Buddies | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A24
Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A214
Titan Tower INVASION! | Teen Titans | @dckids
KidsDaily Conversation
B25
Teen Titans Go! | New Headquarters! | @dckids
KidsDaily Conversation
B12
Scary Movie Mystery! 🔍😱 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoons @dckids
KidsDaily Conversation
A214
Robin's New GIRLFRIEND?! 👫 | Teen Titans FULL EPISODE Cutdown | #KidsCartoon @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A23
Teen Titans Go! | Dad Jokers | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A29
Teen Titans Go! | The Titans Greatest Villains | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
A24
47 câu
The Titans vs Control Freak | Teen Titans Go! | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A26
76 câu
Style Super Squad Part 2 | Life in the Dreamhouse | @Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
104 câu
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)
TeensDaily Conversation
B11
107 câu
Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron Battles
TeensDaily Conversation
A23
124 câu
Darwin's Epic Journey Home! | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
KidsTeensDaily Conversation
A25
84 câu
Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold (2018) - Batman and the Scooby Gang! (1/9) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A25
39 câu
The Teen Titans Defeat Lord Zimdings - Teen Titans GO!
TeensDaily Conversation
A21
48 câu
October 13, 2026
Daily ConversationWorking Adults
A25
83 câu
Can Superheroes Be Ladylike? 💥💅 | Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
29 câu
What If Titan Tvman was with astro upgrades in skibidi toilet 77 | Part 2 | TvmanTitan VS Juggernaut
TeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Robot Wars 🤖”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: heed, robot, leg, Titan, pizza. Video này có 267 câu và 1285 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:19. Người nói nói chậm, khoảng 97 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| robot danh từ | /ˈɹoʊ.bɑt/ | người máy, rô-bốt |
| pizza danh từ | /ˈpi.tsə/ | bánh pizza, pizza |
| artificial tính từ | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | nhân tạo |
| mankind danh từ | /mænˈkaɪnd/ | loài người, nhân loại |
| bake động từ | /beɪk/ | nướng |
| cereal danh từ | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | ngũ cốc |
| meal danh từ | /ˈmiːl/ | bữa, bữa cơm |
| lesson danh từ | /ˈlɛs.ən/ | bài, bài học |
| happiness danh từ | /ˈhæpinɪs/ | hạnh phúc |
| steal động từ | /stiːl/ | trộm, chôm |
| reflect động từ | /ɹɪˈflɛkt/ | phản chiếu |
| introduce động từ | /ˌɪntɹəˈdus/ | giới thiệu |
| sword danh từ | /soɹd/ | gươm, kiếm |
| fate danh từ | /feɪt/ | số phận, số mạng |
| boom động từ | /bum/ | nổ bùm, nổ đùng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- You gonna pay for gas?
- Why don't I just take the money back?
- Might I suggest a power kick?
- Did your mommy make it?
- Titans, would you kindly dispose of him?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have determined · have unlocked · that's never been made |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | were blinded · would be doomed · been made |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the best · the coolest · the biggest |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is going · are not running · are still thinking |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 35 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, thingy /ˈθɪŋi/
- Âm “sh” và “zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: mankind /mænˈkaɪnd/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, sword /soɹd/, blast /blæst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, gyroscopic /ˌd͡ʒaɪ.ɹəˈskɑp.ɪk/, joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, subjugation /ˌsʌbd͡ʒəˈɡeɪʃən/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: mankind /mænˈkaɪnd/, happiness /ˈhæpinɪs/, fancy /ˈfæn.si/, blast /blæst/, snap /snæp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như robot, pizza, artificial.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.