Pratique du Shadowing: Same God (Feat. Jonsal Barrientes) | Elevation Worship - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

87 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm calling on the God of Jacob
2
I'm calling on the God of Moses,
3
the one who opened up the ocean.
4
I need you now to do the same thing for me For me, for me
5
Oh God, my God, I need you
6
Oh God, my God, I need you now
7
How I need you now
8
Oh, rock, a rock of ages I'm standing on Your faithfulness
9
On Your faithfulness I'm calling on the God of Mary
10
Whose favor rests upon the lowly I know with you all things are possible
11
I'm calling on the God of David Who made a shepherd boy courageous
12
I may love this Goliath But I've got my whole time
13
Oh God, my God, I need you
14
Oh God, my God, I need you now
15
How I need
16
You now, yes
17
Oh, rock, rock of ages I'm standing on Your faithfulness
18
On Your faithfulness
19
Oh, God, my God, I need
20
You Oh, God, my God, I need You now
21
How I need You now.
22
Oh, rock, oh, rock of ages.
23
I'm standing on Your faithfulness.
24
All Your faithfulness.
25
It's Your faithfulness I'm standing on.
26
Never changes, never changes
27
You heard your children then
28
You hear your children now
29
You are the same God You are the same God You answered prayers back then
30
And you will answer now
31
You are the same God You are the same God.
32
You were providing then.
33
You are providing now.
34
You are the same God.
35
You are the same God.
36
You moved in power then.
37
God moved in power now.
38
You are the same God.
39
You are the same God.
40
You were a healer then.
41
You are a healer now.
42
You are the same God.
43
You are the same God.
44
You were a Savior then.
45
You are a Savior now.
46
You are the same God.
47
You are the same God.
48
Oh God, my God, lift me up.
49
Oh God, my God, I need You now.
50
Help me need You now.
51
Help me need You now.
52
We stand in faithfulness.
53
For our core of good ages, Outstanding on your faithfulness
54
On your faithfulness
55
Oh God, my God, I need you
56
Oh God, my God, I need you now
57
How I need you now
58
Oh, rock, rock of ages
59
Outstanding long for faithfulness
60
Oh, Your faithfulness
61
Your faithfulness, Your faithfulness Jesus,
62
You're the same yesterday, today and forever.
63
Oh yes.
64
You're the same, God.
65
You're the same, God.
66
This is who we worship tonight.
67
He's the same, He's the same.
68
Oh God.
69
How I need you.
70
How I need you
71
How I need you
72
You freed the captives
73
You're free in hearts right now
74
You are the same God You are the same God You touched the lempers I feel your touch right now
75
You are the same God.
76
You are the same God.
77
And we change you, oh, forever.
78
We feel You now.
79
You're the same God.
80
You're the same God, yeah.
81
How we need you now, yeah.
82
I'm calling on the Holy Spirit.
83
Almighty, River, come and fill me again.
84
Let that be your prayer tonight.
85
Come and fill me again.
86
Come and fill me.
87
Come and fill me again.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : faithfulness, Rock, ages, standing, calling. Cette vidéo contient 26 phrases et 442 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:37. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
prayer nom/pɹɛɚ/prière
shepherd nom/ˈʃɛpəɹd/berger, bergère
endure verbe/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/endurer, perdurer
covenant nom/ˈkʌv.ən.ənt/accord
captive nom/ˈkæptɪv/captif, captive
faithfulness nomfidélité
healer nom/ˈhilɚ/guérisseur, guérisseuse
leper nom/ˈlɛpɚ/léprosé, lépreux
lowly adjectif/ˈloʊli/humble
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
giant nom/ˈd͡ʒaɪ.ənt/géant
favor nom/ˈfeɪ.vɚ/faveur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
open up verbeouvrir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/, giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prayer /pɹɛɚ/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prayer, shepherd, endure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →