Pratique du Shadowing: SLEEPWALKING | Why Do We Sleepwalk? | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

56 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Help!
2
Help!
3
What happened little kitty?
4
It's a goose!
5
That's just Granny Binocs sleepwalking.
6
Well, let me share that by answering an eye-opening question.
7
Why do we sleepwalk?
8
Zoom in!
9
Sleepwalking, also known as Somnambulism,
10
is a type of sleep disorder that causes you to do complex things while you're still asleep.
11
You might get out of bed, walk around or even do something risky like try to leave the house or ride your bicycle.
12
But not all sleepwalkers actually walk.
13
Some merely sit up or stand in bed or act like they are dazedly awake when in fact they are asleep.
14
But one common sign you'll notice is that sleepwalkers eyes are generally open.
15
However, it's vital to know that they don't see the same way they do
16
when they are awake and have no awareness of their surroundings.
17
They'll often believe they are in different rooms of the house or different places altogether.
18
Such episodes can last anywhere from a few seconds to up to half an hour,
19
although most episodes last around 10 minutes.
20
Once the episode is over, the person usually returns to bed on their own
21
and wakes up in the morning without having any memory of what happened last night.
22
But the vital question is, why do we sleepwalk?
23
Well scientists still aren't exactly sure about it.
24
But what they do know is it's more common in kids
25
and occurs because your brain gets bit confused during the sleep cycle.
26
Yes, the sleep cycle is made up of four different stages.
27
The first three stages are known as non-rapid eye movement NREM
28
sleep consisting of stage 1 where you transition from wakefulness to Sleep.
29
Stage 2 is when you enter light sleep
30
and by stage 3 you are in a deep sleep where your brain waves are slowest.
31
And after this you finally enter the fourth stage called REM sleep
32
or rapid eye movement where you start to dream dreamy dreams
33
so to keep you from reacting physically toward the dream your muscles become temporarily paralyzed and you can't move your body
34
until you wake up feeling fresh and recharged to take on the world.
35
But what happens during a sleepwalking episode is that instead of jumping from the non-REM stage to the REM stage,
36
the brain at time skips the REM stage and directly wakes up to the stage of being awake.
37
This confuses our brain and body as it gets stuck between deep sleep mode and wakefulness, thus causing us to sleepwalk.
38
What exactly triggers the brain to make this jump is still giving sleepless nights to the scientific community.
39
But as it's more common in children, some scientists believe it's due to their underdeveloped brains.
40
So once they grow older and their brains fully develop, this disorder goes away on its own.
41
But when it comes to adults, factors such as stress, sleep apnea,
42
sedative medications, etc. can lead to sleepwalking.
43
And it's better to speak to your doctor about it.
44
Though there's no cure for sleepwalking, the doctor can talk to you about what's happening
45
and try to find ways to help you sleep better by recommending certain lifestyle changes.
46
And here is a thing my friends, if you find someone sleepwalking instead of waking them up,
47
try to gently steer them back to their bed to have a good night's sleep.
48
It's Trivia Time!
49
Did you know around 40% of children have sleepwalked?
50
Yes, and comparatively only 4% of adults suffer from it.
51
It's sketching time!
52
Today's sketch of the day goes to 11-year-old Karul Rikwar.
53
Hope you learned something important today.
54
Until next time, it's me Dr. Binox, Zooming out!
55
Let me go back to my bed.
56
Oh, never mind.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « SLEEPWALKING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sleep, stage, brain, sleepwalking, bed. Cette vidéo contient 56 phrases et 620 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
awake verbe/əˈweɪk/se réveiller
rapid adjectif/ˈɹæp.ɪd/rapide
vital adjectif/ˈvaɪtəl/vital
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
disorder nom/dɪsˈɔɹdɚ/désordre
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
transition nom/tɹænˈzɪʃ.ən/transition
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
awareness nom/əˈwɛɹ.nəs/conscience
muscle nom/ˈmʌs.əl/muscle
merely adverbe/ˈmɪəli/simplement, uniquement
cure verbe/kjɔː/soigner, guérir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
walk around verbedéambuler
zoom out verbe/ˌzuːm ˈaʊt/dézoomer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis made · are known
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll notice · They'll often believe

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme aren't, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, comparatively /kəmˈpæɹ.ə.tɪvli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sketch /ˈskɛt͡ʃ/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rapid /ˈɹæp.ɪd/, disorder /dɪsˈɔɹdɚ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme awake, rapid, vital.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →