Pratique du Shadowing: Snake Pulls Off the Most UNFORGETTABLE Switcheroo Ever | The Bad Guys - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

82 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh, that is it.
2
There is absolutely no way you're getting away this time.
3
Wait, Chief.
4
Governor Foxington?
5
Don't do this.
6
They didn't steal the meteorite.
7
They were bringing it back.
8
Ah, how could you know that?
9
Unless...
10
Unless you were conspiring with a bunch of known criminals.
11
Well, as a matter of fact, it's time I came clean about something.
12
The truth is, I'm really, really, uh...
13
Really a big fan of redemption arcs.
14
Yeah, we know.
15
We're done running away.
16
Yeah.
17
Yeah.
18
Yep.
19
Chief, do what you need to do.
20
What?
21
you're turning yourself in we might not have stolen the meteorite
22
but we did steal a lot of other things it's time
23
we took some responsibility start a clean slate take us in
24
chief what really you finally did it this is your moment
25
chief drink it in wow you know I should I should give a speech I should tonight Uh...
26
When I was six years old, I decided that I wanted to play the piccolo, only to find that my fingers were just too powerful for that fragile little instrument.
27
And that's when I discovered law enforcement.
28
I'm proud of you, Wolf.
29
You know, a fox and a wolf are not that different.
30
You've got a good thing going here, Governor.
31
So, it turns out the saga of the bad guys has come to a simple and totally satisfying conclusion.
32
Though I wonder, what happened to the meteorite?
33
Cuddles, pass it, pass it.
34
It's Professor Marmalade.
35
He's bringing the meteoroid back.
36
Huh?
37
I guess, yes, bringing it back.
38
That's precisely what I am doing.
39
Look no further.
40
Your hero has arrived.
41
Professor, are you here to comment?
42
I tried to help them, Tiffany.
43
But in the end, it's the same old story.
44
Bad guys, bad.
45
Good guys, good so true
46
so wise furthermore for the good of the city i have
47
generously decided to take the meat right back to my compound
48
for safekeeping is he seriously gonna get away with this thank
49
you gosh you're kind give it up for me wait a second this isn't the meteorite it's a lamp huh Huh?
50
What?
51
Snake?
52
What did you just do?
53
What?
54
My friend was sad and I was just cheering him up.
55
I think Wolf was right.
56
Maybe we could be more than just scary villains.
57
I'm bad, you're bad.
58
Let's be bad together.
59
You've got yourself a deal.
60
Can I try it on?
61
Of course, Papa.
62
Don't mind us, just robbing this place.
63
The old switcheroo.
64
What the fuck?
65
hold on this is the zoom pango diamond what this was stolen by the
66
by the crimson paw me oh no no no no no
67
no no no no no no no no no no no
68
no no no no no no no no In a shocking twist, the notorious bandit known as the Crimson Paw has been revealed to be none other than Professor Marmalade.
69
I'm not the Crimson Paw.
70
She's the Crimson Paw.
71
She's the Paw.
72
I'm a flower of goodness.
73
That's my reptile right there.
74
I can't fucking him out.
75
Come on, somebody had to destroy that meteorite.
76
That thing was dangerous.
77
That was pretty good there, Snakey.
78
Good?
79
It was genius.
80
Not only did I foil the pig, I got you to admit how much you care about me
81
sure yeah i just wonder about one little thing oh yeah what's
82
that wolf who do you think put that one push pop in the fridge wait no i knew you were good

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 82 phrases et 592 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
steal verbe/stiːl/voler
wolf nom/wʊlf/tombeur
crimson nom/ˈkɹɪmzən/cramoisi, carmin
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
shock nom/ʃɔk/choc
reveal verbe/ɹɪˈviːl/révéler
diamond nom/ˈdaɪ.ə.mənd/diamant
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
conclusion nom/kənˈkluːʒən/conclusion, fin
discover verbe/dɪˈskʌvə/découvrir
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
rob verbe/ɹɑb/voler, cambrioler
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get away with verbes'en tirer
run away verbes'enfuir
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas come · has arrived · has been revealed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas stolen · has been revealed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shock /ʃɔk/, conclusion /kənˈkluːʒən/, gosh /ɡɑːʃ/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, meteorite /ˈmi.ti.əˌɹaɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme steal, wolf, crimson.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →