Pratique du Shadowing: SO EMBARRASSED When My Teacher Read My Note To The Class! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
so me and my best friend Ellie were sitting in class and we were just waiting for our new history teacher because our last history teacher got pregnant and we were talking everything was fine then the door opened and this guy walked in then he said he was gonna be our new history teacher We just thought, oh my god, this super, super cute guy is going to be our new teacher.
2
Our mouths were literally open and we couldn't even talk because he was so cute.
3
And you could see his muscles, his abs through his t-shirt.
4
And we were just giggling, talking about him.
5
Then in the middle of class, he said we should shut up because we were really loud.
6
we really wanted to continue talking about him because this was so overwhelming and I started writing a letter for her that I was going to give to her to read and he saw me writing this letter and he took it out of my hand and decided to read it in front of the whole class I was shocked I said no no no no don't read that this is super private and he said no no no i insist i insist i was like oh my god yeah okay this is this is the end bye bye and he started reading it out loud for the whole class to hear.
7
He read, Oh my god, Ellie, don't you think the New History teacher is so freaking hot?
8
Oh my god, I want to marry this guy.
9
He turned bright red.
10
I turned bright red.
11
The whole class was laughing.
12
And he said, Yeah, I'm sorry about that.
13
And then he said, Lucy can you come to my desk after class and I was like oh my god please I just want to die so after class I went to his desk and I said yeah I'm so sorry I'm so sorry this will never happen again and I was obviously just joking and I turned red and I was sweating I was laughing but I actually wanted to cry I went out of the classroom and ran into the girls bathroom and I just sat there and I was just crying and then my best friend came in and said oh my god are you okay what happened oh my god what did he say and I just told her what happened and she was like oh my god that is so embarrassing so yeah that was my story Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SO EMBARRASSED When My Teacher Read My Note To The Class! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : teacher, super, turned. Cette vidéo contient 13 phrases et 428 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
insist verbe/ɪnˈsɪst/insister
litter nom/ˈlɪt.ɚ/litière
shock nom/ʃɔk/choc
muscle nom/ˈmʌs.əl/muscle
marry verbe/ˈmæɹi/se marier, épouser
classroom nom/ˈklɑːsɹʊm/salle de classe
sweat verbe/swɛt/transpirer, suer
embarrass verbe/ɪmˈbæɹəs/embarrasser, gêner
giggle verbe/ˈɡɪɡl̩/glousser, ricaner
overwhelm verbe/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/abreuver

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas shocked
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere sitting · were just giggling · was laughing
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupemy best
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould shut

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marry /ˈmæɹi/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, insist, litter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →