Pratique du Shadowing: The Addams Family (2019) - Wedding Disaster - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Chargement...
1
There's no
2
will when you walk from me
3
You'll be pulling for mine I'll be reached by your misery
4
But I love it when you smile Let me know what you want from me
5
Whisper no in my ears Before you try to get your hooks in me I should warn you,
6
my dear My heart is a haunted house Once you're in,
7
you ain't getting out It's the trap you've been waiting for Ain't no windows,
8
ain't no doors No escaping away your feet.
9
It's like a dream, but you're always real.
10
My, my, my heart.
11
My, my, my heart.
12
Is a haunted house.
13
My, my, my, my heart.
14
Is a haunted house.
15
Oh!
16
My love.
17
God, Mia.
18
The ring!
19
The ring!
20
Oh, no!
21
No, no, no, no, no!
22
Oh, thing!
23
Best hand always has the ring.
24
Oh, my God!
25
Dearly beloved, it is indeed a rare privilege to see our family gathered together for this Adam's tradition.
26
To commence this ceremony and deliver these two into the yawning void of matrimony,
27
we We put the lime and the coconut and drink them both up.
28
I now pronounce you...
29
MONSTERS!
30
FREAK!
31
You've been here long enough!
32
We've had enough of your time!
33
Addams aren't wanted here!
34
Leave them already!
35
And now for your husband and wife.
36
Quick, put the lime and the coconut and drink them both up!
37
Sorry, I couldn't help myself.
38
This is our home!
39
Everyone to the bridge!
40
Fire!
41
No!
42
Fire!
43
Fire!
44
Fire!
45
Fire!
46
Fire!
47
Fire!
48
Fire!
49
Fire!
50
Fire!
51
You two love bats better fly out of here!
52
I'll hold them off.
53
Madoka!
54
AHHHHH!
55
I got the heart!
56
Grab onto my hairy heart!
57
I think I can save my house from here!
58
Oh, now that's a woman's prison!
59
Oh, Gomez.
60
Why do hordes of angry villagers follow us everywhere we go?
61
We are safe, my love.
62
That is all that matters.
63
I want to find a new home that is shrouded from the world.
64
Some place that is truly us.
65
Yes, somewhere horrible, somewhere corrupt, somewhere that no one in their right mind would be caught dead in!
À propos de cette leçon
Vous vous entraînez en anglais avec "The Addams Family (2019) - Wedding Disaster" en utilisant la technique du Shadowing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.