Pratique du Shadowing: The Carter Family 32 The Fire Drill Little Fox - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The Carter Family, Episode 32,
2
The Fire Drill The family was in the kitchen.
3
Mom was cooking dinner.
4
How was school today?
5
Dad asked.
6
We had a fire drill, said Emmy.
7
Everybody had to walk outside, said Harry.
8
Hmm, said Dad.
9
We should have a family fire drill.
10
Yes, said Mom.
11
Let's have a fire drill before dinner.
12
What should we do?
13
Emmy asked.
14
Dad pointed to the smoke alarm.
15
I'll make the smoke alarm go off, he said.
16
Then we'll walk outside to a safe place Let's go to the treehouse,
17
Oliver said Good idea, Dad said Get ready,
18
everybody I'll tell Aunt Judy to get ready,
19
Emmy said Emmy ran to Aunt Judy's room Oliver and Harry ran to Harry's room.
20
Everybody waited.
21
Whoop, whoop, went the smoke alarm.
22
Everybody walked quickly to the treehouse.
23
Dad counted the family.
24
Six people.
25
Our family is safe, Mom said.
26
Good job, everyone.
27
The family walked back to the house.
28
Dad opened the back door.
29
Harry sniffed.
30
Emmy sniffed.
31
Something smells bad said Harry.
32
Yes said Emmy.
33
I smell smoke.
34
Oh no!
35
Mom cried.
36
She ran to the stove.
37
I burned our dinner!
38
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The Carter Family 32 The Fire Drill Little Fox ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Emmy, Dad, drill, smoke, Harry. Cette vidéo contient 38 phrases et 193 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
drill nom/dɹɪl/foreuse, perceuse
alarm nom/əˈlɑɹm/alarme
stove nom/stoʊv/poêle
sniff verbe/snɪf/renifler
treehouse nom/ˈtɹiːˌhaʊs/maison arboricole, maison dans les arbres
whoop nom/wuːp/hurlement
smoke verbe/sməʊk/fumer
smell verbe/smɛl/sentir, exhaler
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
burn verbe/bɝn/brûler, incendier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go off verbeexploser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's have a fire drill before dinner.
  • What should we do?
  • I'll make the smoke alarm go off, he said.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have · should we do
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll make · we'll walk · I'll tell

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drill /dɹɪl/, alarm /əˈlɑɹm/, treehouse /ˈtɹiːˌhaʊs/, cry /kɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme drill, alarm, stove.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →