Pratique du Shadowing: The Internet's Deepest Rabbit Hole - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Internet's Deepest Rabbit Hole ». Cette vidéo contient 374 phrases et 6376 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 51:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 125 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| depict verbe | /dɪˈpɪkt/ | représenter, décrire |
| prophet nom | /ˈpɹɑ.fɪt/ | prophète, prophétesse |
| endless adjectif | /ˈɛndlɪs/ | infini, interminable |
| anomaly nom | /əˈnɑ.mə.li/ | anomalie |
| doomsday nom | /ˈduːmz.deɪ/ | jour du Jugement dernier, jugement dernier |
| fabricate verbe | /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/ | fabriquer |
| nanotechnology nom | /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/ | nanotechnologie |
| outlandish adjectif | /ˌaʊtˈlændɪʃ/ | bizarre, étrange |
| stumble verbe | /ˈstʌmbəl/ | trébucher, faire un faux pas |
| impending adjectif | /ɪmˈpɛndɪŋ/ | imminent |
| admittedly adverbe | certes | |
| fraudulent adjectif | /ˈfɹɔːdjʊ.lənt/ | frauduleux |
| heavenly adjectif | /ˈhɛvənli/ | céleste |
| manipulation nom | /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/ | manipulation |
| credibility nom | /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/ | crédibilité |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn out verbe | se finir, se terminer |
| come off verbe | se détacher, se décoller |
| get away with verbe | s'en tirer |
| run away verbe | s'enfuir |
| break up verbe | rompre, couper |
| bring up verbe | élever |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why exactly are we giving this guy attention?
- And you're saying we don't have the complete story?
- What's going on with this?
- You won't get away with this.
- You know, they're spreading those things.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been making · We've been conducting · has been operating |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if a woman would want |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have noticed · have ever seen · has fabricated |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be seen · has been centered · were promised |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 98 contractions et formes réduites, comme they're, we've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: outlandish /ˌaʊtˈlændɪʃ/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, disinformation /ˌdɪsɪnfəˈmeɪʃ(ə)n/, proficient /pɹoʊˈfɪʃ.ənt/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: anomaly /əˈnɑ.mə.li/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/, chiropractor /ˈkaɪ.ɹəˌpɹæk.tə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme depict, prophet, endless.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![Disturbing Things from Around the Internet [Vol. 13]](https://img.youtube.com/vi/tExo3ovEBWQ/mqdefault.jpg)











