Pratique du Shadowing: The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I do the same thing I told you that I never would I told you I'd change,
2
even when I knew I never could Know
3
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, yeah I get drunk, wake up, I'm wasted still I realize the time
4
that I wasted still I feel like you can't feel the way I feel I'll be fucked up
5
if you can't be right Oh-oh-oh Oh-oh Oh-oh
6
I'll be fucked up if you can't be right I do the same thing I told you
7
that I never would I told you I'd change even
8
when I knew I never could I know
9
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay
10
I do the same thing I told you
11
that I never would I told you I'd change even
12
when I knew I never could Know that I can't stop nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay When I'm away from you,
13
I miss your touch You're the reason I believe in love It's been difficult for me to trust
14
And I'm afraid that I'ma fuck it up
15
In a way that I could leave you stranded
16
Cause you ain't ever let me empty handed And you know
17
that I know that I can't live without you So baby stay Oh, oh, oh
18
I'd be fucked up
19
if you can't be right here I do the same thing I told you
20
that I never would I told you I'd change, even when I knew I never could Know that I can't, I'm nobody else as good as you I need you to stay,
21
need you to stay, yeah I do the same thing I told you that I never would I told you I'd change, even when I knew I never could Know
22
that I can't find nobody else as good as you I need you to stay,
23
need you to stay I need you to stay, need you to stay

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nobody, knew, fucked. Cette vidéo contient 23 phrases et 355 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
strand nom/ˈstɹænd/brin, toron
empty adjectif/ˈɛm(p).ti/vide
nobody nom/ˈnoʊ.bə.di/quidam, moins-que-rien
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
drink verbe/ˈdɹɪŋk/boire
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe fucked
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme can't, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strand /ˈstɹænd/, drink /ˈdɹɪŋk/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme strand, empty, nobody.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →