Pratique du Shadowing: The Pasture by Robert Frost - Poetry Reading - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1B1 PRELIMINARY 1 - TEST 4 PART 4
B2Dead Poets Society - "Rip it out" scene
B2Learn English with a Book | Animal Farm | Deep Work Session | Part 1
B1LHOP ~ The Lord Is My Shepherd (2) Prt 1
B123 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
B1Scarborough Fair
B1The Little Prince, chapter 21
B1A Slow Spring Morning at the Cottage | Sourdough, Granola & the Garden
B1Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Easy English Story Practice
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
B2INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice
B1English Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Pasture by Robert Frost - Poetry Reading ». Cette vidéo contient 6 phrases et 74 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| pearl nom | /pɝl/ | perle |
| lick verbe | /lɪk/ | lécher |
| calf nom | /kɑːf/ | veau, velle |
| fetch verbe | /fɛt͡ʃ/ | ramener, rapporter |
| pasture nom | /ˈpæst͡ʃəɹ/ | pâture, pâturage |
| rake nom | /ɹeɪk/ | râteau |
| totter verbe | /ˈtɑtɚ/ | tituber |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| spring nom | /ˈspɹɪŋ/ | printemps |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm going |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll only stop |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, shan't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: fetch /fɛt͡ʃ/, pasture /ˈpæst͡ʃəɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pasture /ˈpæst͡ʃəɹ/, rake /ɹeɪk/, spring /ˈspɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, pearl, lick.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.