Pratique du Shadowing: To Scale: THE SOLAR SYSTEM - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
If you look up an image of the Earth and Moon, you're gonna get a picture where they're quite close together.
2
Something like that.
3
But in reality, the Earth and Moon are about,
4
About that far apart, that is the Earth and the Moon to scale.
5
Taking the same concept but for the solar system, every single picture of the solar system that we ever encounter is not to scale.
6
If you put the orbits to scale on a piece of paper, the planets become microscopic and you won't be able to see them.
7
There is literally not an image that adequately shows you what it actually looks like from out there.
8
The only way to see a scale model of the solar system is to build one.
9
Welcome to Black Rock Desert.
10
This is Alex.
11
I'm Wiley.
12
He's going to be behind the camera.
13
I'm going to be probably making a lot of mistakes on camera.
14
We have 36 hours to measure the distances, trace out the orbits, and set up a time -lapse shot from up on top of a nearby mountain.
15
To create a scale model with an earth only as big as this marble,
16
you need seven miles of empty space so that's why we're here why did you guys come I don't have a job
17
at this scale the Sun is a meter and a half so about about that big around
18
So we are driving right now to Mercury, and we've arrived.
19
Venus is the same size as Earth.
20
I have the world in my pocket somewhere. And Earth.
21
And this is Mars, got a couple of robots rolling around on that one.
22
Once the time lapse is ready, we'll drive each orbit with a light.
23
Hopefully you'll be able to tell just how big they really are.
24
Onward to the outer planets,
25
Jupiter, Saturn,
26
that tiny light out there is our sun just over a mile away.
27
The sun is way, way out there now. So this is it.
28
This is the edge of the solar system.
29
So right now it's about 7 a .m.
30
We just woke up right before the sun's about to rise.
31
We are on Earth's orbit.
32
Wiley is over there holding our sun.
33
Cue the dramatic sunrise music.
34
So if we've made our model correctly,
35
your perspective from where Earth is on the model will match your perspective from standing on the real Earth.
36
So if you look back at the sun, you will see that the model sun and the real sun are the exact same size.
37
And that's how you can tell that the proportions are correct.
38
There are 24 people in the entire history of the human species,
39
billions of people who have actually seen the full circle of the Earth with their own eyes.
40
Following the breakfast, the astronauts went to the soup room where they donned their spacesuits.
41
This is man's attempt to get to the moon.
42
Zero.
43
We have liftoff.
44
Liftoff at 751.
45
In Earth orbit, the horizon is just slightly curved.
46
When you head on out to the moon, that horizon slowly curves around and upon itself, and all of a sudden, you're looking at something that is very strange, but it is very, very familiar.
47
Oh, my God, look at that picture over there.
48
Wow, that's pretty.
49
You can put your thumb up, and you can hide the Earth behind your thumb.
50
everything that you have ever known, all behind your thumb.
51
Not any bigger than that, way up there.
52
It's really beautiful.
53
You can cry.
54
That's what I really wanted to try and capture.
55
We are on a marble, floating in the middle of nothing.
56
When you sort of come face to face with that, it's staggering.
57
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 57 phrases et 626 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:36. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
orbit nom/ˈɔɹ.bɪt/orbite
thumb nom/ˈθʌm/pouce
curve nom/kɚv/courbe
horizon nom/həˈɹaɪ.zən/horizon, ligne d'horizon
marble nom/ˈmɑɹ.bəl/marbre
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
capture verbe/ˈkæp.(t)ʃɚ/saisir, capturer
dramatic adjectif/dɹəˈmætɪk/dramatique
sudden adjectif/ˈsʌd.ən/soudain, subit
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
encounter verbe/ɪnˈkaʊntɚ/rencontrer
robot nom/ˈɹoʊ.bɑt/robot
correctly adverbe/kəˈɹɛk(t).li/correctement
trace nom/tɹeɪs/trace
soup nom/sup/potage, soupe

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, we've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme orbit, thumb, curve.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've arrived · we've made · have actually seen
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't be · we'll drive · you'll be
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna get · He's going to be · I'm going to be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare driving · you're looking

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →