Pratique du Shadowing: TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Conference Schedule and a Workshop - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Questions eight through ten: Respond to questions using information provided.
Questions 8 à 10 : répondez aux questions à l'aide des informations fournies.
2
In this part of the test, you will answer three questions based on the information provided.
Dans cette partie du test, vous répondrez à trois questions à partir des informations fournies.
3
You will have forty-five seconds to read the information before the questions begin.
Vous aurez 45 secondes pour lire les informations avant le début des questions.
4
You will have three seconds to prepare and fifteen seconds to respond to questions eight and nine.
Vous aurez 3 secondes pour vous préparer et 15 secondes pour répondre aux questions 8 et 9.
5
You will hear question ten two times, and you will have thirty seconds to respond.
Vous entendrez la question 10 deux fois et vous aurez 30 secondes pour répondre.
6
Hi, this is Ryan from Bright Box Bakery.
Bonjour, ici Ryan, de Bright Box Bakery.
7
I'm coming to your marketing conference, but I'm afraid I've lost my schedule.
Je viens à votre conférence marketing, mais j'ai bien peur d'avoir perdu le programme.
8
Could you answer a few questions for me?
Pourriez-vous répondre à quelques questions ?
9
First, where is it, and what time does it start?
D'abord, où a-t-elle lieu et à quelle heure commence-t-elle ?
10
Sure! It's at the Greenfield Hotel, in the Lakeview Room.
Bien sûr ! Elle a lieu au Greenfield Hotel, dans la salle Lakeview.
11
Registration opens at eight thirty, and the first talk starts at nine.
L'accueil ouvre à 8 h 30 et la première intervention commence à 9 h.
12
Great. I heard lunch is included in the fifty-dollar fee. Is that right?
Parfait. J'ai entendu dire que le déjeuner est compris dans les frais de 50 dollars. C'est bien ça ?
13
Actually, I'm afraid that's not quite right.
En fait, je crains que ce ne soit pas tout à fait exact.
14
The fee is fifty dollars, but lunch isn't included.
Les frais sont de 50 dollars, mais le déjeuner n'est pas compris.
15
But there's a café in the hotel, so you can buy lunch there.
Mais il y a un café dans l'hôtel, vous pourrez donc y acheter votre déjeuner.
16
Oh, okay. Could you tell me about the sessions in the afternoon?
Ah, d'accord. Pourriez-vous me parler des sessions de l'après-midi ?
17
Of course! There are two sessions in the afternoon.
Bien sûr ! Il y a deux sessions l'après-midi.
18
At one thirty, Linda Park will give a talk on social media marketing.
À 13 h 30, Linda Park donnera une conférence sur le marketing sur les réseaux sociaux.
19
Then at three, there's a hands-on workshop on email marketing!
Ensuite, à 15 h, il y a un atelier pratique sur le marketing par e-mail !
20
It's led by James Wu, and it finishes at four thirty.
Il est animé par James Wu et se termine à 16 h 30.
21
So you'll go home with lots of practical ideas!
Vous repartirez donc avec plein d'idées concrètes !
22
Practice set two.
Série d'entraînement deux.
23
Hello there! This is Margaret Hill.
Bonjour ! Ici Margaret Hill.
24
I've booked your weekend photography workshop, and I'm so excited!
J'ai réservé votre atelier photo du week-end, et j'ai vraiment hâte !
25
When does it start, and where should I go?
Quand est-ce que ça commence, et où dois-je aller ?
26
It starts on Saturday at ten in the morning, at the Riverside Arts Centre.
Il commence samedi à 10 h, au Riverside Arts Centre.
27
Please go to Studio B on the second floor.
Rendez-vous au Studio B, au deuxième étage.
28
Lovely. And I heard I need to bring my own camera. Is that right?
Parfait. Et j'ai entendu dire que je devais apporter mon propre appareil photo. C'est bien ça ?
29
Actually, you don't need to worry about that.
En fait, vous n'avez pas à vous en soucier.
30
We'll lend every student a camera for the weekend.
Nous prêterons un appareil photo à chaque participant pour le week-end.
31
But you're welcome to bring your own if you like.
Mais si vous le souhaitez, vous pouvez apporter le vôtre.
32
Wonderful! So what's happening on Sunday afternoon?
Formidable ! Et qu'est-ce qui est prévu dimanche après-midi ?
33
On Sunday afternoon, there are two activities.
Dimanche après-midi, il y a deux activités.
34
From one to two thirty, you'll take photos outside in Riverside Park!
De 13 h à 14 h 30, vous ferez des photos en extérieur à Riverside Park !
35
Then at three, our teacher, Sam Lee, will give feedback on everyone's photos.
Ensuite, à 15 h, notre formateur, Sam Lee, commentera les photos de chacun.
36
And the workshop ends at five with a small party!
Et l'atelier se termine à 17 h par une petite fête !
37
That sounds perfect. Thank you so much!
C'est parfait. Merci beaucoup !

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « TOEIC Speaking Respond Using Information (Questions 8–10): A Conference Schedule and a Workshop ». Les mots qui reviennent le plus souvent : thirty, afternoon, workshop, respond, lunch. Cette vidéo contient 37 phrases et 389 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 37 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
workshop nom/ˈwɝk.ʃɑp/atelier
practical adjectif/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratique
photography nom/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/photographie
feedback nom/ˈfiːdˌbæk/évaluation, réaction
registration nom/ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/enregistrement
lend verbe/ˈlɛnd/prêter
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
respond verbe/ɹɪˈspɑnd/répondre
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
email nom/ˈiˌmeɪl/courrier électronique, courriel
schedule nom/ˈʃɛd͡ʒuːl/planning, horaire
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Could you answer a few questions for me?
  • Actually, I'm afraid that's not quite right.
  • Could you tell me about the sessions in the afternoon?
  • When does it start, and where should I go?
  • Actually, you don't need to worry about that.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've lost · I've booked
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis included · isn't included
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill answer · will have · will hear
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to bring · need to worry

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, lunch /lʌnt͡ʃ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, forty /ˈfoɹti/, respond /ɹɪˈspɑnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme workshop, practical, photography.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →