Pratique du Shadowing: Tom Holland’s Emotional Collapse - Cherry (Tom Holland) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Tom Holland’s Emotional Collapse - Cherry ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Joe, blood, Private, killed, baby. Cette vidéo contient 94 phrases et 637 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:21. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| platoon nom | /pləˈtuːn/ | peloton |
| horror nom | /ˈhɒɹ.ə/ | horreur, effroi |
| reveal verbe | /ɹɪˈviːl/ | révéler |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | félicitations |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| specialist nom | /ˈspɛʃəlɪst/ | spécialiste |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| sergeant nom | /ˈsɑɹ.d͡ʒənt/ | sergent |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| glove nom | /ɡlʌv/ | gant |
| accomplishment nom | /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/ | accomplissement |
| waitress nom | /ˈweɪ.tɹɪs/ | serveuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get back verbe | retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's coated in your blood.
- You're gonna make it through this, okay?
- Could you just talk about you for a second?
- What's going on with you?
- Are you sure you're doing okay?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be shot · was killed |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was not dying · was working · was being |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started taking · keep drinking |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are milking · I'm seeing · you're doing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/
- Mots longs — placez bien l’accent: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horror /ˈhɒɹ.ə/, hook /hʊk/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, sergeant /ˈsɑɹ.d͡ʒənt/, gymnasium /d͡ʒɪmˈneɪ.zi.əm/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horror /ˈhɒɹ.ə/, reveal /ɹɪˈviːl/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, sergeant /ˈsɑɹ.d͡ʒənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme platoon, horror, reveal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























