Pratique du Shadowing: CHERRY - Tom Holland Funny Romantic Scenes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « CHERRY - Tom Holland Funny Romantic Scenes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : volleyball, montreal, camp, thinking. Cette vidéo contient 101 phrases et 723 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:23. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 19 de ses 101 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| volleyball nom | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | balle de volley-ball, balle de volley |
| eavesdrop verbe | /ˈivzˌdɹɑp/ | être aux écoutes, écouter secrètement |
| ecstasy nom | /ˈɛkstəsi/ | extase |
| muffin nom | /ˈmʌf.ɪn/ | muffin |
| pheromone nom | phéromone | |
| courthouse nom | /ˈkɔɹt.haʊs/ | palais de justice, tribunal |
| disrespectful adjectif | /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ | irrespectueux |
| adore verbe | /əˈdoɹ/ | adorer |
| shady adjectif | /ˈʃeɪdi/ | ombragé |
| sweetheart nom | /ˈswiːtˌhɑːt/ | chéri |
| confront verbe | /kənˈfɹʌnt/ | confronter |
| pupil nom | /ˈpjuːpəl/ | élève |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you thinking?
- Just thinking that you're shady.
- Do you want to go for a walk?
- I, uh, I'm sorry, I'm sorry.
- Why are you being so sweet to me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've already seen · I've never seen |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was just thinking · was wearing · was eavesdropping |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should pop · should get |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | that's going to happen · gonna bring · I'm not going to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: courthouse /ˈkɔɹt.haʊs/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: eavesdrop /ˈivzˌdɹɑp/, courthouse /ˈkɔɹt.haʊs/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, adore /əˈdoɹ/, confront /kənˈfɹʌnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volleyball, eavesdrop, ecstasy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























![Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]](https://img.youtube.com/vi/5ls0C4UoExw/mqdefault.jpg)





