Pratique du Shadowing: Tony Stark being DONE with Everyone! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

158 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I feel like you're driving me to a court -martial.
2
This is crazy.
3
What did I do?
4
I feel like you're going to pull over and snuff me.
5
What, you're not allowed to talk?
6
Hey, Forrest!
7
You've been called the Da Vinci of our time.
8
What do you say to that?
9
Absolutely ridiculous.
10
I don't paint.
11
Huh?
12
And what do you say to your other nickname, the Merchant of Death?
13
That's not bad.
14
Alrighty then.
15
Is it better to be feared or respected?
16
And I say, is it too much to ask for both?
17
Are you sure about that?
18
Give yourself some credit please okay stark tower is your baby give yourself 12 percent of credit i remember thinking
19
i'm about to beat this bitch up yikes how dare you
20
we need you to look this over as soon as possible i don't like being handed things
21
because i love to be handed things
22
so let's trade how dare you mr stark please yes dear
23
huh can i have your attention absolutely why are you the way
24
that you are one to throw away
25
and one to not call i've got this killer idea for
26
self -cooking hot dog basically chemical detonators this way yeah yeah
27
do me a favor please get out of here okay
28
so let's say we agree to this thing how long is
29
it going to be before they low jack us like a bunch of comics for gosh sake watch your language
30
no you intimidate them good god you're a woman i honestly i couldn't call that I mean, I'd apologize, but isn't that what we're going for here?
31
I thought I'd use a soldier first.
32
Could you have a lousier poker face?
33
A weapon turned over to the people of the United States of America.
34
Well, you can forget it.
35
Damn!
36
I am Iron Man.
37
The suit and I are one.
38
Yes, sir.
39
Yes, sir.
40
My diagnosis is that you've experienced a severe anxiety attack.
41
me guys stop we got to talk this through
42
it's good talk what's your thing colates what it's like calisthenics
43
you might have missed a couple things you know doing time is a capsicle you make me
44
so mad it's because he's already made up his mind oh you know me so well Be right back.
45
How dare you!
46
I'm going to allow that.
47
Anything else?
48
You're kidding me with the hand up, right?
49
Bombastic side eye.
50
Is it cool if I take a picture with you?
51
Yes, it's very cool stark we need a plan of attack i
52
have a plan attack oh you're not the mandarin are you
53
are you you don't remember why am i not surprised don't
54
take it personally i don't remember what i had for breakfast
55
okay are you even pulling bombastic side eye are you on
56
my team oh i don't want to see this under myspace
57
bitch please no gang signs no throw it up i'm kidding yeah peace I love peace.
58
I'm going to be out of a job with peace.
59
Tony, maybe this might not be the time.
60
Really?
61
That's it.
62
You just roll over, show your belly.
63
Every time somebody snarls.
64
Only when I've created a murder bot.
65
We didn't.
66
Mr. Stark, what do you want?
67
You have reached the life model decoy of Tony Stark.
68
Please leave a message.
69
This is urgent.
70
Then leave it urgently.
71
Do not touch me again.
72
Then don't take my stop.
73
Who's putting coffee grounds in the disposal? all my random bed
74
and breakfast for biker gang that's not a hug i'm just
75
grabbing the door for you we're not we're not there yet benner
76
and i were doing research that would affect the team
77
that would end the team isn't that the mission isn't
78
that the why we fight so we can end the fight
79
so we get to go home to turn over the iron man suit would be to turn over myself
80
which is tantamount to indentured servitude or prostitution depending on what stage you're in can't have it
81
look i'm no uh expert in prostitution of course not you're a senator come on
82
tony you fought him who told you
83
that you're fighting no he wiped my face with the planet
84
while the bleaker street magician gave away the store what do you mean by
85
that you heard
86
that much every night in front of the mirror before bedtime
87
that's why he's the goat the goat my talent is
88
that normal sadly yes this is normal it's very normal it's
89
a big bunny relax about it you have no idea what you're dealing with
90
Shakespeare in the Park does mother know you wear as her drapes Do you bet there'll be consequences?
91
Obviously you can quote me on that because I just said anything else?
92
All I want is a serious answer.
93
Okay, you're serious.
94
You ever lose an out of state your whole life?
95
I'm prepared to lose a few with you.
96
Uh -oh.
97
Okay.
98
Kira, you want my property?
99
You can't have it!
100
But I did you a big favor!
101
I have successfully privatized world peace.
102
Where are we, upstate?
103
We have five miles outside of Rose Hill, Tennessee.
104
Huh?
105
Why?
106
No hard feelings, Point Break.
107
You got a mean swing.
108
that's what happened there's no fight okay he's a beautiful did
109
he give you any clues any coordinates anything what do you
110
got plans as a matter of fact they do i don't like it
111
when you have plans technically it's the government's problem wings too
112
let's go warmer than jail you don't deserve to wear one
113
of these shut it down give me a fat beat to beat my body Anthony,
114
is that you?
115
Hey pal, how you doing?
116
Sometimes, sometimes I want to punch you in your perfect teeth.
117
Forget the flying vulture guy, please.
118
Why?
119
Why?
120
Because I said so!
121
I told you I don't want to join your super secret boy band.
122
Honey, remember me?
123
Sure don't.
124
You couldn't save the president with a suit.
125
How are we going to save Pepper with nothing?
126
Stop it!
127
My mom already left for the diner and dad went to 7 -Eleven to get scratchers.
128
Oh, okay.
129
I guess he won because that was six years ago. Which happens, Dad's leave.
130
No need to be a pussy about it.
131
Here's what I need.
132
You know what I need?
133
I need to shave.
134
I'm going to say this once.
135
How about nuns?
136
Shut it down.
137
Nope, not going to happen.
138
What's wrong with you?
139
What?
140
Three hours.
141
I got caught doing a piece for Vanity Fair.
142
For three hours, for three hours, you got me standing.
143
It's on you now.
144
Let's go.
145
How selfish of me.
146
let's do all the things
147
that you want to do you swear to god i'll dismantle
148
you i'll soak your motherboard i'll turn you into a wine rack sorry bro that man is playing galaga
149
thought we wouldn't notice but we did
150
and this still may be the best chance we have against
151
that so conversely it may also be his best chance against us i'm about to beat this bitch up
152
Go to bed or I'll sell all your toys What you reading, platypus?
153
Nothing Come on, sour patch The board is claiming a post -traumatic stress They're filing an injunction
154
They want to lock you out Why, because the stocks dipped 40 points?
155
We knew that was going to happen Fifty -six and a half It doesn't matter, we own the controlling interest in the company Monkeys,
156
you don't understand I do I don't think we should hold it for too much longer Huh
157
you're fired dude you're embarrassing me in front of the wizard i'm sorry i i
158
there's sark thank you buddy we're adjourned we're adjourned for today okay you've been at the light

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Tony Stark being DONE with Everyone! ». Cette vidéo contient 158 phrases et 1316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 35 de ses 158 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
adjourn verbe/əˈd͡ʒɝn/ajourner
bombastic adjectif/bɑmˈbæs.tɪk/ampoulé, boursouflé
prostitution nom/ˌprɒstɪˈt͡ʃuːʃn/prostitution
goat nom/ɡoʊt/chèvre, bouc
alrightydacodac
calisthenics nom/ˌkæ.lɪsˈθɛ.nɪks/callisthénie
detonator nom/ˈdɛt.ə.neɪ.tə(ɹ)/détonateur, capsule fulminante
dismantle verbe/dɪsˈmæntəl/démonter, démanteler
embarrass verbe/ɪmˈbæɹəs/embarrasser, gêner
injunction nom/ɪnˈd͡ʒʌŋk.ʃən/injonction
intimidate verbe/ɪnˈtɪmɪdeɪt/intimider
motherboard nom/ˈmʌðɚˌbɔɹd/carte mère, carte principale
platypus nom/ˈplætɪˌpʊs/ornithorynque
privatize verbe/ˈpɹaɪvətaɪz/privatiser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
turn over verberetourner, renverser
give away verbeoffrir, donner
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer
pull over verbes'arrêter sur le côté de la route, se ranger sur le côté de la route
throw away verberejeter, jeter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What, you're not allowed to talk?
  • What do you say to that?
  • Are you sure about that?
  • Could you have a lousier poker face?
  • Stark, what do you want?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantYou've been called · you've experienced · I've created
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitYou've been called · be feared · being handed
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight have · might not be · may be
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · his best

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 64 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: calisthenics /ˌkæ.lɪsˈθɛ.nɪks/, motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/
  • Les sons « sh » et « zh »: prostitution /ˌprɒstɪˈt͡ʃuːʃn/, indenture /ɪnˈdɛn.ʃɝ/, injunction /ɪnˈd͡ʒʌŋk.ʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: calisthenics /ˌkæ.lɪsˈθɛ.nɪks/, detonator /ˈdɛt.ə.neɪ.tə(ɹ)/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adjourn /əˈd͡ʒɝn/, prostitution /ˌprɒstɪˈt͡ʃuːʃn/, injunction /ɪnˈd͡ʒʌŋk.ʃən/, scratcher /ˈskɹæt͡ʃɚ/, vulture /ˈvʌlt͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stark /stɑɹk/, dare /dɛ(ə)ɹ/, prostitution /ˌprɒstɪˈt͡ʃuːʃn/, detonator /ˈdɛt.ə.neɪ.tə(ɹ)/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dare, adjourn, bombastic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →