Pratique du Shadowing: Top Notch Video 12 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm going to show you how to do it. Where are the tickets?
2
They're printing, okay?
3
Mr. Evans needs them right now.
4
The client is coming in five minutes.
5
This printer is driving me crazy.
6
It's so slow.
7
Try blowing on it.
8
What?
9
Really?
10
Try it.
11
Now tap the sides.
12
Just try it.
13
Now rub this side gently. Does this really work? Where are the tickets?
14
They're printing, okay?
15
Mr. Evans needs them, now.
16
The client is coming in four minutes.
17
Easy there, Jackie Chan.
18
We need a new printer.
19
Aren't we getting a new printer?
20
You're buying the new printer, aren't you?
21
This is the new printer.
22
This piece of junk is new?
23
Well, it's new to us.
24
This is an old printer?
25
Just a little old.
26
What kind is it?
27
Is it a comprite?
28
Mr. Evans says always buy a comprite.
29
It's a print -okay.
30
A print -okay?
31
What's a print okay?
32
Do you know that brand?
33
It's a good brand.
34
And very inexpensive.
35
We need the tickets now. Do something!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Top Notch Video 12”. The speaker keeps coming back to these words: printer, Evans, print, tickets. This video has 35 sentences and 173 words to shadow. The speech runs for 1:54. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 16 of its 35 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
printer noun/ˈpɹɪntɚ/One who makes prints.
gently adverb/ˈd͡ʒɛntli/Without strong force or quickness: softly, lightly.
junk noun/d͡ʒʌŋk/Miscellaneous items of little value, especially discarded or unwanted items.
inexpensive adjective/ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/Involving little expense; reasonable in price; cheap.
print verb/pɹɪnt/To produce one or more copies of a text or image on a surface, especially by machine.
ticket noun/ˈtɪk.ɪt/A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
client noun/ˈklaɪ.ənt/A customer, a buyer or receiver of goods or services.
blow verb/bloʊ/To produce an air current.
brand noun/ˈbɹænd/A mark or scar made by burning with a hot iron, especially to mark cattle or to classify the contents of a cask.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm going to show you how to do it.
  • Aren't we getting a new printer?
  • You're buying the new printer, aren't you?
  • Do you know that brand?

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as aren't, they're, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like printer, gently, junk.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →