Pratique du Shadowing: UNIT 1 - Outcomes Elementary Third Edition - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

151 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi.
2
How are you?
3
Good, thanks.
4
Where are you from?
5
Spain.
6
Oh, nice. Where exactly?
7
Tarragona.
8
Do you know it?
9
No. Where is that?
10
It's in the northeast.
11
Okay.
12
Is it nice?
13
Yeah, I like it.
14
It's on the coast.
15
Is this your first time in Paris?
16
No, it's my second time.
17
Well, welcome back.
18
4. In the countryside.
19
A little place in the countryside.
20
5. Africa.
21
In West Africa.
22
6. In the mountains.
23
A little place in the mountains.
24
7. Island.
25
on the South Island 8 rich a rich part of the country 9
26
parts of Asia from other parts of Asia Let me take your bag.
27
Thank you.
28
My name is Gde.
29
I'm Nancy.
30
Hello, Nancy.
31
Welcome to Bali.
32
Good to be here.
33
Is this your first time in Bali?
34
Yeah.
35
Well, welcome.
36
I hope you enjoy it.
37
Are you okay?
38
You're not tired?
39
No, thanks.
40
I'm okay.
41
Where are you from, Nancy?
42
The UK.
43
But my parents are from Malaysia.
44
Oh, Malaysia. Where exactly?
45
Hi everyone, I'm Jeff, your teacher.
46
Welcome to the course.
47
Can you all say something about where you live?
48
So, for example, I live in a little place called New Romney on the south coast.
49
I'm from London, but I moved here because my wife is from here and it's cheaper to live.
50
The town has one main road with some small shops and restaurants.
51
There's a big supermarket where people from other villages come to do shopping.
52
But for me, there aren't enough things to do here.
53
There's a beach, but I don't like swimming in the sea.
54
It's too cold and a bit dirty.
55
Reply 1 Hi, I'm William.
56
I'm a student in Cuiabá.
57
I was born here.
58
People from outside
59
Brazil often don't know Cuiabá, but it's quite big.
60
It's famous for its food and culture.
61
Now there are quite a lot of tall buildings, and there's a big modern stadium,
62
but I like the old parts of the city and all the parks and trees.
63
Cuyabá is the capital of the Mato Grosso region, which has lots of beautiful rivers and forests.
64
It's very hot here all year, and it rains a lot from October to April.
65
Reply 2 Hi, I'm Rocío.
66
I live in a little village in the northeast of Spain called Arnedillo.
67
I went to university in Zaragoza, but I prefer it here.
68
There aren't any big shops or noisy bars.
69
People from other parts of Spain and Europe visit here because there are beautiful mountains and quiet places to relax.
70
Arnedillo is also famous for natural hot water,
71
and I sometimes go in the river in the winter when it's zero degrees outside.
72
Reply 3 Hi, I'm Barbara.
73
I'm from Prague, the beautiful capital of the Czech Republic.
74
I live in the centre, not far from the famous Charles Bridge.
75
People from all over the world come here.
76
My parents are sometimes unhappy because they say there's rubbish from the tourists and it's noisy at night because places close late.
77
But I don't agree with them.
78
I don't think it's dirty.
79
And it's good to have lots of places to meet friends at night.
80
1. A.
81
What do you do?
82
B. What do you do?
83
2. A.
84
Where do you work?
85
B. Where do you work?
86
3. A.
87
What do you teach?
88
B. What do you teach?
89
4. A. Do you enjoy it?
90
B. Do you enjoy it?
91
5. A.
92
What do you want to do?
93
B. What do you want to do?
94
1. Hello.
95
Hi.
96
It's Jana, isn't it?
97
Yes.
98
What do you do, Jana?
99
I'm a doctor.
100
Really?
101
Where do you work?
102
In the hospital in Warsaw.
103
Do you enjoy it?
104
I love it.
105
But it's hard work.
106
I work long hours.
107
Two.
108
So, Lewis, what do you do?
109
I'm a teacher.
110
Oh, really?
111
Where do you work?
112
In a school in Bristol.
113
Do you enjoy it?
114
Most of the time.
115
Sometimes the children are noisy and I get tired.
116
What do you teach?
117
French.
118
That's good.
119
Sorry, I don't speak French.
120
Three.
121
And where are you from, Marta?
122
Colombia.
123
Oh, OK. Where exactly?
124
I was born in Bogota, but I live in Cali now.
125
I don't know it.
126
Ah, it's a small city.
127
What do you do there?
128
I'm an office worker.
129
OK.
130
Where do you work?
131
For the local government.
132
Do you enjoy it?
133
It's okay.
134
The hours are good, not too long, and I like the other people at work.
135
Four.
136
What do you do, Mark?
137
I'm a guide.
138
Where do you work?
139
In a big museum in my city.
140
Interesting.
141
Do you enjoy it?
142
Before, yes, but now it's a bit boring.
143
I need to change jobs.
144
Oh.
145
What do you want to do?
146
I don't know.
147
Maybe work in a different museum?
148
Or maybe do something very different.
149
Be a police officer, maybe.
150
Really?
151
That's what I do.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
Outcomes Elementary Third Edition Unit 1 - 1AA2
3

Outcomes Elementary Third Edition Unit 1 - 1A

Daily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
My First Month Living AbroadB2
1,170
25 phrases

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12
59 phrases

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểmB1
25
108 phrases

Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểm

Daily ConversationWorking Adults
Stay in SchoolB1
1
397 phrases

Stay in School

Daily ConversationWorking Adults
Lesson 5+6(1)B1
1
41 phrases

Lesson 5+6(1)

Daily ConversationWorking Adults
01 Gap go gia dinh nha JonesA2
1
304 phrases

01 Gap go gia dinh nha Jones

Daily ConversationWorking Adults
Mỗi tuần học một video | #3 Do you remember meA2
3
39 phrases

Mỗi tuần học một video | #3 Do you remember me

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 19A2
2
25 phrases

Real Easy English 19

Daily ConversationWorking Adults
TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECA2
2
20 phrases

TOPIC 6 - Phần 1: MY HOMETOWN - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

Daily ConversationWorking Adults
Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27A2
2
123 phrases

Think Like a Native Speaker | Callan Lesson 27

Daily ConversationWorking Adults
EXTRA ENGLISH- EPISODE 1A2
1
393 phrases

EXTRA ENGLISH- EPISODE 1

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « UNIT 1 - Outcomes Elementary Third Edition ». Les mots qui reviennent le plus souvent : enjoy, welcome, noisy, Nancy, reply. Cette vidéo contient 151 phrases et 806 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:36. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 44 de ses 151 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
noisy adjectif/ˈnɔɪzi/bruyant, tonitruant
northeast nom/noːˈθɪjst/nord-est
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
swim verbe/swɪm/nager
unhappy adjectif/ʌnˈhæpi/malheureux, triste
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
rubbish nom/ˈɹʌbɪʃ/absurdités, inepties
supermarket nom/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermarché
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
reply nom/ɹɪˈplaɪ/réponse
dirty adjectif/ˈdɝti/sale
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Where are you from?
  • Do you know it?
  • Can you all say something about where you live?
  • What do you want to do?
  • What do you do there?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, relax /ɹɪˈlæks/, bore /boɹ/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme noisy, northeast, countryside.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →