Pratique du Shadowing: Unit 7 Favorites - Tactics For Listening Basic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Unit 7.
2
Favorites.
3
Page 26.
4
Track 36.
5
Listening 1.
6
1. Sorry, I can't go out tonight.
7
I'm staying home to watch the world's greatest talent.
8
Really?
9
Huh, I've never seen that.
10
You're kidding.
11
You have to watch it.
12
Tonight's the finals.
13
Everyone's gonna be watching it.
14
Okay, okay.
15
Maybe I will.
16
Two.
17
Isn't she amazing?
18
Yeah, she has a beautiful voice.
19
And she writes such great songs.
20
Yeah, she's so creative.
21
Three.
22
She's incredible.
23
Yeah, she's the best.
24
Did you know she started playing when she was only two years old?
25
Two?
26
I was still learning to walk at that age.
27
Yeah, and she started playing professionally when she was only 16, and I think she scored something like 100 goals in her professional career.
28
Four.
29
What are you doing?
30
Studying?
31
Well, sort of.
32
I'm taking a little break.
33
Hey, take a look at this.
34
It's really cool.
35
You have to sneak past the guards and shoot King Everest to get to the next level.
36
I only started playing it a few days ago, and I've already gotten to the fourth level.
37
Awesome!
38
Can I have a turn?
39
I'll bet I can get to the fourth level on my first try.
40
Five.
41
Hey, Sam.
42
Want to go to Giovanni's tonight?
43
Giovanni's?
44
I don't think I've ever been there.
45
You haven't?
46
They have the best pizza in the world.
47
They do?
48
Well, then let's go right now.
49
I'm really hungry.
50
Six.
51
Can you change the station?
52
Let's listen to 97.9.
53
Oh, come on.
54
I want to listen to this sports talk show.
55
What's so great about 97.9 anyway?
56
Well, they play the top hits, only new stuff.
57
Right.
58
Only the top hits.
59
Don't you get tired of listening to the same ten songs all day?
60
No, not if they're my favorite songs.
61
Page 27.
62
Track 37.
63
Listening to.
64
One.
65
This website is great.
66
They have a great selection.
67
Rock, rap, jazz, old, new, international.
68
And it's not as expensive as other sites.
69
I've downloaded hundreds of songs.
70
2. This is my favorite website because it helps me stay in touch with my friends and family.
71
Also, I've made lots of new friends.
72
The only problem is that I spend too much time on it when I should be studying.
73
3. This site is so much fun.
74
I'm always finding really funny videos.
75
I haven't posted any of my own videos yet, though.
76
I'll probably start doing that soon.
77
4. This is a great website for planning vacations.
78
It has lots of terrific information about interesting places to visit, hotels, and how to get good deals.
79
5. I hardly ever go to the mall.
80
Why should I?
81
I can buy almost everything I need at this website.
82
They have a big selection, they deliver quickly, and their prices are the best on the internet.
83
Sometimes they offer free shipping too.
84
6. I like to know what's happening in the world, so I check out this site every day while I'm eating breakfast.
85
I also really like the celebrity gossip news.
86
I just found out today that Jeb Hawks
87
and Alison Romano broke up last week while they were starring in a movie together.
88
Page 27.
89
Track 37.
90
Listening to.
91
1. This website is great.
92
They have a great selection.
93
Rock, rap, jazz, old, new, international.
94
And it's not as expensive as other sites.
95
I've downloaded hundreds of songs.
96
2. This is my favorite website because it helps me stay in touch with my friends and family.
97
Also, I've made lots of new friends.
98
The only problem is that I spend too much time on it when I should be studying.
99
3. This site is so much fun.
100
I'm always finding really funny videos.
101
I haven't posted any of my own videos yet, though.
102
I'll probably start doing that soon.
103
4. This is a great website for planning vacations.
104
It has lots of terrific information about interesting places to visit hotels and how to get good deals
105
five I hardly ever go to the mall why should I
106
I can buy almost everything I need at this website they have a big selection they deliver quickly
107
and their prices are the best on the internet sometimes they offer free shipping too 6.
108
I like to know what's happening in the world, so I check out this site every day while I'm eating breakfast.
109
I also really like the celebrity gossip news.
110
I just found out today that Jeb Hawks
111
and Alison Romano broke up last week while they were starring in a movie together.
112
Page 28.
113
Track 38.
114
Listening 3.
115
1. And this weekend, the country's most popular movie was The Terror in August.
116
It made $20 million.
117
It seems Americans want to be really scared.
118
2. Spring is here.
119
The Freeville Blue Jays' first game of the season is always a fun event for our town.
120
And this year, Freeville's favorite team is giving away free baseballs for one night only.
121
3. And what is the favorite store of your favorite celebrities?
122
Star Rocker clothes, of course.
123
And next week, they're having their once-a-year sale.
124
Everything is 50% off.
125
4. Every girl's new favorite band is the Brady Brothers.
126
Their two concerts in Boston sold out in five minutes, so they've added two more shows.
127
Good luck getting tickets!
128
5. And the new favorite restaurant in town is Super Burger.
129
Everyone is going there to try the new menu.
130
Even celebrities are going.
131
Get there before it opens at 11 o'clock or you won't get a table.
132
6. And for the third week in a row,
133
the most popular TV show in America is The Island.
134
Everyone seems to love the exciting adventures of Captain Smith.
135
Will you be watching on Sunday?
136
Page 28, Track 38, Listening 3 1 And this weekend the country's most popular movie was The Terror in August.
137
It made $20 million.
138
It seems Americans want to be really scared.
139
2. Spring is here.
140
The Freeville Blue Jays' first game of the season is always a fun event for our town.
141
And this year, Freeville's favorite team is giving away free baseballs for one night only.
142
3. And what is the favorite store of your favorite celebrities?
143
Star Rocker Clothes, of course.
144
And next week, they're having their once-a-year sale.
145
Everything is 50% off.
146
Four.
147
Every girl's new favorite band is the Brady Brothers.
148
Their two concerts in Boston sold out in five minutes, so they've added two more shows.
149
Good luck getting tickets.
150
Five.
151
And the new favorite restaurant in town is Super Burger.
152
Everyone is going there to try the new menu.
153
Even celebrities are going.
154
Get there before it opens at 11 o'clock or you won't get a table.
155
6. And for the third week in a row, the most popular TV show in America is The Island.
156
Everyone seems to love the exciting adventures of Captain Smith.
157
Will you be watching on Sunday?
158
Page 29.
159
Track 39.
160
Pronunciation.
161
1. What's your favorite TV show?
162
2. Who's your favorite actor?
163
3. Why do you like it?
164
4. When do you usually watch TV?
165
Page 29.
166
Track 40.
167
Dictation.
168
What's your favorite TV show, Ryan?
169
Oh, probably My Crazy Life.
170
Really?
171
What's it about?
172
Well, it's a drama about a group of friends.
173
It has a lot of romance.
174
Huh, I've never seen it.
175
Who's in it?
176
Max Fox and Lindsay Jones.
177
Oh, Max is one of my favorite actors.
178
When is it on?
179
It's on Thursdays at 9.
180
Or you can watch it online.
181
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Unit 7 Favorites - Tactics For Listening Basic ». Les mots qui reviennent le plus souvent : favorite, website, Track, page, listening. Cette vidéo contient 181 phrases et 1211 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 28 de ses 181 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
celebrity nom/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/célébrité
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
jazz nom/d͡ʒæz/jazz
mall nom/mɔːl/centre commercial, mail
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
scare verbe/skɛɚ/effrayer
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
terrific adjectifterrifiant
gossip nom/ˈɡɑsɪp/commérage, ragot
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
romance nom/roʊˈmæn(t)s/romance, idylle
sneak verbe/sniːk/faucher, piquer
professionally adverbeprofessionnellement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break up verberompre, couper
check out verbemater, regarder
find out verbedécouvrir, savoir
give away verbeoffrir, donner
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Sorry, I can't go out tonight.
  • Can I have a turn?
  • Can you change the station?
  • Who's your favorite actor?
  • Why do you like it?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never seen · I've already gotten · I've ever been
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the most popular
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be · should I
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas still learning · were starring

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, jazz /d͡ʒæz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, romance /roʊˈmæn(t)s/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme celebrity, adventure, vacation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →