Pratique du Shadowing: watch this if you feel like a failure - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

100 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Why does it seem like everyone's getting richer, skinnier, better than me?
2
Why does it seem like everything's going wrong and every time I think it's going right, something bad happens?
3
Like, I guess I just can't catch a break.
4
If you're watching this, you might feel the same way.
5
You thought you'd be further along by now, that you'd have more money, more experience, more friends, but you have none of that, and it actually feels like you're going backwards.
6
You hate when people tell you to look on the bright side or think positively or don't worry, your time will come but little do they know it's been weeks,
7
months, years, and you're still waiting just to feel slightly successful.
8
I'm going to tell you something you probably don't want to hear, but it is the one thing that has helped me more than anything else.
9
It is the manifesto I live my life by, and that's radical acceptance.
10
We say that everything in our life is bad, but is it really?
11
Why is it bad?
12
Who told you it was bad?
13
We judge and label every single experience as either good or bad.
14
It's just human nature.
15
Everything needs to be categorized in our brain by emotion.
16
The summer before college, good.
17
My 16th birthday party, bad.
18
But these are superficial labels because nothing in this world is good or bad.
19
It just is.
20
When I see the world this way, I've become less attached to it and more at peace.
21
I've just stopped letting things that happen to me tell me who I am.
22
We get emotionally triggered by situations because our brain automatically labels it as negative
23
or we instantly dislike someone because we don't see them as a good person.
24
But the hard truth I've had to learn is that I'm no better than them.
25
I've made people cry before.
26
I've raised my voice.
27
I've made a lot of mistakes.
28
But I don't label myself as good or bad.
29
I just am.
30
We all have positive and negative traits, but we can't fully say we're one or the other.
31
So we also don't need to associate things as being positive
32
or negative because then our mind creates expectations for how to feel in situations that haven't even happened yet.
33
When I got my internship my junior year of college, I was so happy, I couldn't believe it.
34
But when I actually started the job, it did not live up to what I thought it was gonna be.
35
It actually kind of sucked.
36
And then I became depressed because what I thought was gonna be so great wasn't actually anymore.
37
These judgments drive how we think.
38
How we think dictates how we feel and how we feel motivates how we act.
39
But I give you permission to let go of these good and bad judgments.
40
We don't need to keep labeling ourselves and other people.
41
And your failures, they are what they are.
42
Is it really a failure if it was also an experience?
43
How can you have a failed experience?
44
You can't.
45
Because the experience did exactly what it was supposed to.
46
You experienced it.
47
It made you learn.
48
And that will never be taken away from you.
49
It is at the center of the human experience.
50
We live to do.
51
And to do is to experience all of what life has to offer, both good and bad.
52
It's actually quite wonderful that we can even remember all of our experiences
53
and take away all of the lessons from them so that we can evolve into better people.
54
Now that I think about it, I've never wished that I didn't learn from an experience.
55
It is the only thing with a guaranteed positive outcome.
56
In order to change the way I react, I need to change my thoughts.
57
We go through life believing every thought we have, that we're not good enough, pretty enough, smart enough.
58
These thoughts tell us we're behind and we actually believe them.
59
But once I started going to therapy, I could become aware of the thoughts I couldn't hear before.
60
And once I could hear them, I could silence them.
61
That's one of the reasons I'm so grateful to be partnering with BetterHelp, the sponsor of today's video.
62
BetterHelp has made it incredibly easy to get therapy online with licensed professionals from the comfort of your own home.
63
If you've been feeling stuck, behind, or unworthy, therapy can be a valuable tool for working through these thoughts.
64
And if the therapist you're matched with isn't the right fit, you can switch to a different one at no extra cost and no hard feelings.
65
If you'd like to learn more, you can go to betterhelp.com slash Alison Beck and get 10% off your first month of therapy.
66
But radical acceptance isn't just about accepting what's happening to you right now.
67
It's also about accepting everything that's happened to you in the past.
68
A lot of us say we want peace, but we're still fighting old wars.
69
We're still arguing with things that happened five years ago, 15 years ago.
70
We replay conversations in our head.
71
We think about the people who hurt us.
72
We think about the opportunities we lost, the mistakes we made and without realizing it, we spend years wishing reality was different.
73
But it's not.
74
There's nothing you can do to change your experiences.
75
You can only change how you perceive them now.
76
And the more we resist these truths, the more power they continue to have over us.
77
We let our past dictate our future, our careers, our relationships.
78
We let it creep into our thoughts that tell us over and over again why we're not good enough.
79
Learning radical acceptance does not mean you have to approve of your past.
80
It doesn't mean what happened to you was okay or that your trauma was fair.
81
It doesn't mean your heartbreak was deserved or that you have to continue putting energy into things that don't benefit you.
82
But whether we decide to accept or not, our past will remain unchanged.
83
For a long time, I thought that healing meant figuring out how to erase painful experiences from my life.
84
But it's not about erasing anything or pretending like it doesn't exist.
85
It's about learning to look at it and say, I accept it and I can move on.
86
I know you're going through a hard time right now.
87
I know you must feel so ashamed.
88
But every failure and experience you perceive is a gift.
89
You become wiser, stronger, more clear.
90
And I can genuinely say that every failure has taught me what I needed the most.
91
So in this moment, if you feel like a failure, you don't need to force yourself to be happy.
92
You don't need to pretend that everything's going your way, but you've never lost your power.
93
And you have the control to stop letting these things mean something about who you are.
94
Being single doesn't mean you're unlovable.
95
Not having money doesn't mean you're unsuccessful.
96
Being rejected doesn't mean you're unwanted.
97
You are not your experiences.
98
Nothing is good or bad.
99
It just is.
100
And you just are.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « watch this if you feel like a failure ». Cette vidéo contient 100 phrases et 1207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:05. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
acceptance nom/əkˈsɛp.təns/acceptation
dictate verbe/ˈdɪkˌteɪt/dicter
erase verbe/ɪˈɹeɪs/effacer
perceive verbe/pɚˈsiv/percevoir
categorize verbe/ˈkætɪɡəˌɹaɪz/classer, classifier
heartbreak nom/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crève-cœur
unworthy adjectif/ʌnˈwɝði/indigne
motivate verbe/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motiver
internship nom/ˈɪntɜːnʃɪp/stage
manifesto nom/ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/manifeste
trait nom/tɹeɪt/trait
backward adjectif/ˈbækwɚd/en arrière
unsuccessful adjectif/ˌʌnsəkˈsɛsfl̩/infructueux
unchanged adjectif/ʌnˈt͡ʃeɪnd͡ʒd/inchangé
attach verbe/əˈtæt͡ʃ/attacher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go through verbetraverser
figure out verbecerner
get off verbedescendre, faire descendre
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why does it seem like everyone's getting richer, skinnier, better than me?
  • Who told you it was bad?
  • I've made people cry before.
  • I've made a lot of mistakes.
  • How can you have a failed experience?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's been · has helped · I've become
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe categorized · be taken · was deserved

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 56 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: unworthy /ʌnˈwɝði/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/
  • Les sons « sh » et « zh »: superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, ashamed /əˈʃeɪmd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, manifesto /ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, heal /ˈhiːl/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: unchanged /ʌnˈt͡ʃeɪnd͡ʒd/, attach /əˈtæt͡ʃ/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: erase /ɪˈɹeɪs/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, trait /tɹeɪt/, replay /ˈɹiːpleɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme acceptance, dictate, erase.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →