Pratique du Shadowing: What If You Lived on Mars 1 Billion Years Ago? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

222 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Scientists finally did it.
2
They've discovered life on Mars.
3
Maybe.
4
To fully understand what they've found and what this discovery means for you, let me take you back in time.
5
But I'm not just going to take you back one billion years.
6
We're going to start much, much further back in history.
7
Billions of years ago, Mars wasn't a simple, lifeless red rock.
8
It had a thick atmosphere, pleasant temperatures, and liquid surface water.
9
Think beachfront.
10
Back then, Mars might have been a better location for life to take hold than Earth.
11
And maybe it did have living organisms on it.
12
So let's start at the beginning.
13
And by that, I mean the beginning of the planets in our Solar System, around 4.5 billion years ago.
14
On Mars, this period is known as the pre-Noachian.
15
Mars has just formed from dust and gas in the protoplanetary disk, just like Earth did.
16
Pieces of debris clamped into a planet with a dense core, a rocky mantle, and a crust.
17
And this planet was slammed with swirling space rocks.
18
In its early years, Mars had a very dense atmosphere, atmosphere, and an ocean so big it covered one-third of the planet.
19
At first, the planet was super hot, but slowly, between 4.3-4.4 billion years ago, it cooled down.
20
Fast forward to the Noachian period, about 4 billion years ago.
21
This was a time of heavy asteroid and comet bombardments, and widespread volcanic activity.
22
So basically, everything that could blast gas, vapor, and dust into the atmosphere was doing it.
23
It was a perfect place for life to put down roots.
24
All these gases created a thick atmosphere, and the planet heated up thanks to the good old greenhouse effect.
25
Suddenly, Mars had clouds, valleys, lakes, and even rain.
26
Likely acid rain.
27
And this acid rain wasn't just destructive, it may have been useful.
28
As it dissolved Martian rocks, it released minerals and nutrients into rivers and lakes, providing a chemical buffet for any microbes trying to survive.
29
Not harsh for you, but a probable paradise for tiny alien life.
30
Then, somewhere between 4.1 and 3.7 billion years ago, things started going downhill.
31
the interior of Mars cooled off, and its magnetic field dissipated.
32
Now, that's a problem for life.
33
You might not think about magnetic fields very often, but without them, planets die.
34
That's because without a magnetosphere, nothing is protecting the planet from solar wind.
35
And that wind strips planets of their atmosphere.
36
How does it do it?
37
Well, solar wind isn't like the wind you know.
38
It's a stream of charged particles coming from the Sun.
39
These particles slam into the air molecules and knock off their electrons.
40
Without electrons, air molecules become ionized and get knocked into space.
41
Oof!
42
There's no air left on the planet.
43
So that's how Mars started to lose its atmosphere. So what?
44
Well, keep in mind, without an atmosphere, there's no way to keep the temperature stable, and no way to keep water on the ground.
45
That meant that the hotspots for life to arise on Mars became smaller.
46
The clock was ticking.
47
But the conditions for life were holding on.
48
All is not lost.
49
You still got this, Mars.
50
Now, not long in cosmic terms, after losing its magnetic field, Mars started to look more like Earth today.
51
Yeah, 3.7 billion years ago was a great time for this red rock.
52
It was the beginning of the Hesperian period.
53
Mars may still have had a northern ocean around this time, though scientists think it was shrinking fast.
54
Still, it was the perfect place for Mars to be teeming with tiny early Martians.
55
At this very same time, Earth kick-started primitive life on its surface.
56
It was the beginning of the chain reaction for all life on our planet.
57
It's also the period of time between 3.2 and 3.8 billion years ago, when something mysterious happened on Mars.
58
Something that left potential biosignatures on the Martian rocks.
59
When scientists discovered these biosignatures, they knew they were onto something big.
60
Well, I actually have one of the scientists who worked on the discovery Right here with me, Dr. Ed Clutis.
61
So, Dr. Clutis, is there life on Mars?
62
We haven't found life on Mars.
63
We found possible remains of life on Mars.
64
And when we analyzed it in detail, we detected things like organic molecules, which is always a sign of possible life.
65
Where we find this assemblage of minerals and organic molecules on Earth, it's inevitably associated with biology.
66
This discovery started when NASA's Perseverance rover was out cruising the Jezero Crater, which used to be a huge Martian lake and river delta.
67
Perseverance rolled through the Naretva Vallis, which is basically Martian for the now-dry Naretva Valley.
68
We call it Vallis instead of Valley for the same reason we call Martian days Sols and not Days.
69
Because it's Latin, and it sounds cooler.
70
Anyway, Naretfa Valis is about 400 metres wide.
71
That's 1,300 feet.
72
Back in the day, it had a big river flowing through it.
73
And it was here that Perseverance investigated sedimentary rocks like clay and silt,
74
which are really good at preserving evidence of previous microbial life.
75
Perseverance poked around some odd-looking mudstone rocks found what could be the signatures of two iron-rich minerals,
76
vivianite and greigite.
77
These colorful leopard spots in this image could be fossilized signs that microbial life existed on Mars billions of years ago.
78
Yeah, that's right, microbes.
79
That's what's at the core of the excitement around this core sample that Perseverance investigated.
80
When we look at these spots, we could be looking at evidence of ancient life on Mars.
81
Now, one thing NASA's rovers can't do is go back in time
82
and capture Mars exactly like it was 3.5 billion years ago.
83
Which is fine, because on What If? we don't have a Mars rover.
84
We have something better or worse.
85
Uh, definitely better.
86
Hey Chase heads, so uh, this is Mars.
87
3.5 bill years ago, uh, 3.5 billion years before Chase.
88
Before humanity.
89
Before uh, I don't know, like big numbers ago.
90
Pre-dino, pre-robot, pre-robot chicken?
91
You know, all that stuff.
92
It actually looks pretty sweet, you know? But life?
93
Nah, I don't see it.
94
Nothing.
95
Well, nobody said there would be walking,
96
talking aliens, but you're looking at a river that's potentially churning with all kinds of single cell organisms.
97
I mean, it's cool here.
98
I always think of Mars as like, you know, red, but it's like beautiful.
99
It's like blue skies, you know, water.
100
Check it out.
101
I mean, I guess the dirt is still pretty red, but like, you know, look, Martian clouds.
102
Pretty cool.
103
The air's...
104
...unbreathable.
105
You still need a spacesuit.
106
But it's pretty, you know?
107
And thankfully, seems pretty safe.
108
Look, okay.
109
You guys wanted me to show you what life was like in this potentially historical spot, right?
110
So, here you go!
111
It's a bunch of dirt and stuff.
112
You can't see anything without a proper microscope.
113
So honestly, disappointing.
114
Very disappointing.
115
Yeah, that appearance was disappointing.
116
It's true, even though this recent discovery was the best proof of ancient life on Mars,
117
it's very unlikely that life was anything but microbes.
118
And while Perseverance has collected a number of samples, we still have to get those samples back to Earth so we can study them properly.
119
The current plan is a sample return mission in 2030, and I believe the samples would come back to Earth in 2031.
120
Yeah, getting those rocks back is a complicated process.
121
NASA is looking at sending a whole team of robots to get these samples
122
and bring them back to Earth on a European Space Agency orbiter.
123
But until that happens, we won't know for sure if there was ancient life on Mars.
124
But we do know that back in this Hesperian period, Mars was still rocking active volcanoes, only not for long.
125
As its magnetic field dissipated, the temperature dropped, Mars was losing its atmosphere, and water became locked into ice.
126
Whenever asteroids smashed into Mars,
127
the impacts superheated the underground water and created explosive flash floods, Martian tsunamis.
128
And here's something cool to think about.
129
We know that billions of years ago, chunks of Mars often got blasted off the planet and landed on Earth.
130
We have over 400 pieces of space rock with Martian origins.
131
Which means, if life was common on Mars back 3.5 billion years ago, Could you yourself be from Mars?
132
It'd be wild, but anything is possible.
133
There's a theory that life on Earth originated from microbes that immigrated to our planet, traveling on space dust, meteoroids,
134
asteroids, comets, or even spacecraft.
135
Now, Earth didn't see the first multicellular animals until about 800 million years ago.
136
And those were just sponges.
137
They could be sponges from Mars. Who knows?
138
But I'm going to carry it away now.
139
And this video is called What If You Lived On Mars 1 billion years ago, not 3 billion years ago.
140
So as exciting as this time was for Mars, let's fast forward a little more.
141
By the end of the Hesperian Period, things started going downhill for Mars.
142
While its neighbor Earth was welcoming life, changing its atmosphere and reshaping its surface,
143
Mars was losing all the things that life could hold onto.
144
2.9 billion years ago, the Martian magnetosphere was gone.
145
And without it, solar winds did what solar winds do and stripped much of the atmosphere.
146
The air had become thinner and could no longer retain heat.
147
Very quickly, Mars was becoming cooler and drier.
148
And that's bad news for the water on its surface.
149
As the temperatures fell well below freezing, liquid water was disappearing.
150
But it was still there.
151
Yeah, at this point, Mars still had some of its briny, salty water in isolated areas.
152
But if you look around, you'll see that most of the oceans, rivers, lakes are gone.
153
Volcanoes were on their way out too.
154
As Mars was cooling off, the volcanoes became less frequent.
155
But you could still see Olympus Mons erupting occasionally.
156
And these eruptions temporarily made Mars just a little warmer.
157
Yeah, every time Olympus Mons erupted, it didn't just spread lava.
158
It spewed out greenhouse gases.
159
For a short while, Mars may have warmed up, melting ice and unleashing sudden floods.
160
These eruptions could be seen as the planet's last attempt to stay habitable.
161
Now, what about all that potential life?
162
Well, it's horrible news for those microbes, too.
163
Now, back on Earth, microbes were thriving.
164
Cyanobacteria started photosynthesis and pumped oxygen into the air.
165
this began changing the composition of Earth's atmosphere.
166
But Mars wasn't going in that direction.
167
It started to get a cold, red desert vibe.
168
Even if microbial life did exist 3.5 billion years on Mars, now, well, it was dying in this increasingly hostile environment.
169
The only chance it had of surviving would be underground, protected from the harsh surface.
170
If anything could survive on Mars, it'd have to be tough as hell, and it would probably have to be below the surface, maybe a meter, a few meters.
171
If any Martian microbes survive, they likely abandoned the surface and retreated underground into aquifers,
172
caves, or close to geothermal hotspots, shielded from the radiation or freezing air above.
173
OK, finally, we fast forward to one billion years ago.
174
That's what you've been waiting for, right?
175
Well, that's too bad, because this is when Mars was inevitably becoming what it is today.
176
A red, lifeless rock.
177
This period of Martian history is called the Amazonian.
178
It started 2.9 billion years ago, and it's still going on as of today.
179
Yeah, that's right.
180
Mars has looked like this for a very long time.
181
Dry, dusty, rusty red.
182
whether it was two billion years ago, or one billion, or two years ago.
183
If you lived on Mars, life would be the same.
184
To be clearer, there wouldn't be any, at least not that we know of.
185
So here you are, in the middle of the Red Desert.
186
The atmosphere is thin, composed mostly of carbon dioxide, and the surface pressure is low, about 1% of Earth's.
187
surface water doesn't exist, or if it does, it doesn't last, it vaporizes.
188
Plus, it's freezing.
189
By now, the average surface temperature has plummeted to about minus 60 degrees Celsius.
190
That's negative 76 degrees Fahrenheit.
191
But occasionally Olympus Mons erupts and warms up the surrounding area.
192
If you don't know, Olympus Mons isn't your average volcano.
193
At about 22 kilometers or 14 miles high, it's the largest volcano in the solar system.
194
Yeah, three times taller than Mount Everest and about the size of the entire state of Arizona.
195
It started forming three and a half billion years ago.
196
For billions of years, it was growing, turning into a giant.
197
It was able to do this without any interference because
198
Mars doesn't have plate tectonics beneath its crust to move this mountain around.
199
And one billion years ago, it was still active.
200
Not as active as in its best years, but it wasn't dormant.
201
It spewed lava for hundreds of kilometers and reshaped and warmed the Martian surface around it.
202
Back then, it could have been a Martian's last resort.
203
All that underground heat could have created hydrothermal systems, which are a really good place for microbes to hide from the harsh surface conditions.
204
Today, Olympus Mons is silent, just a giant pimple on the Martian surface, one that's visible from space.
205
I had one of those before senior prom.
206
From this point on, Mars didn't change much.
207
Now, without an atmosphere or water, its surface is primarily changed by erosion, some late-stage volcanism, and lava flows.
208
Strong winds also shaped Mars, creating sand dunes and flattening the plains.
209
There could be underground water, but no oceans.
210
And here and there, there's faint evidence of life, like these leopard spots on rocks that shouldn't have spots.
211
You know, the search for life on Mars is going to get harder as time goes on.
212
The spacecraft we send now, we decontaminate them as much as we can so that if we do find organic molecules or possible biosignatures,
213
we're pretty sure that it's not contamination brought from the Earth.
214
But once you start sending people up there, I mean, we're just bags of microbes and germs, right?
215
So once we start sending people up there, finding unambiguous signs of life is going to be harder
216
because we're not going to be sure that it's not contaminants that we brought ourselves to Mars.
217
Mars action!
218
Oh, look.
219
Storm's coming.
220
That's not obvious at all.
221
Maybe one day you'll set foot on Mars, build a base, grow some potatoes, try your best to last longer than five seconds here.
222
But that's a story for another WHAT IF.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « What If You Lived on Mars 1 Billion Years Ago? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mars, billion, Martian, atmosphere, surface. Cette vidéo contient 222 phrases et 2460 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
microbe nom/ˈmaɪkɹoʊb/microbe
molecule nom/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécule
volcano nom/vɑlˈkeɪ.noʊ/volcan
magnetic adjectif/mæɡˈnɛtɪk/magnétique
erupt verbe/ɪˈɹʌpt/entrer en éruption
microbial adjectif/maɪˈkɹəʊ.bi.əl/microbien
asteroid nom/ˈæst(ə)ɹɔɪd/astéroïde
disappoint verbe/ˌdɪsəˈpɔɪnt/décevoir, désappointer
lava nom/ˈlɑvə/lave
mineral nom/ˈmɪn.ə.ɹəl/minéral
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
harsh adjectif/ˈhɑɹʃ/sévère, rude
lifeless adjectif/ˈlaɪfləs/sans vie
magnetosphere nom/mæɡˈni.təˌsfɪr/magnétosphère
spew verbe/spjuː/cracher, vomir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
warm up verbe/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/se réchauffer, se chauffer
cool down verbe/kuːl ˈdaʊn/se refroidir, refroidir
heat up verbechauffer
look around verberegarder autour de soi
put down verbemédire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Before uh, I don't know, like big numbers ago.
  • Nah, I don't see it.
  • I mean, it's cool here.
  • It's like blue skies, you know, water.
  • You can't see anything without a proper microscope.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif you look around, you'll see · If anything could survive on Mars, it'd have · If you lived on Mars, life would be
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantThey've discovered · they've found · has just formed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis known · was slammed · is not lost
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosemolecules, which is · Vallis, which is · systems, which are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme don't, wasn't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: harsh /ˈhɑɹʃ/, eruption /ɪˈɹʌpʃən/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/, contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, smash /smæʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: microbial /maɪˈkɹəʊ.bi.əl/, magnetosphere /mæɡˈni.təˌsfɪr/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, contaminant /kənˈtamɪnənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harsh /ˈhɑɹʃ/, downhill /ˌdaʊnˈhɪl/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, hostile /ˈhɑstəl/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sponge /spʌnd͡ʒ/, assemblage /əˈsɛmblɪd͡ʒ/, beachfront /ˈbit͡ʃˌfɹʌnt/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, chunk /t͡ʃʌŋk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: microbe /ˈmaɪkɹoʊb/, erupt /ɪˈɹʌpt/, microbial /maɪˈkɹəʊ.bi.əl/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme microbe, molecule, volcano.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →