Pratique du Shadowing: What Makes a Great Leader? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

86 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We know that one of the key reasons why organizations aren't able to innovate, organizations aren't as agile as they need to be,
2
is they don't have the kind of leadership they need.
3
If you came to the Harvard Business School 100 years ago,
4
great leadership was really about setting direction and making sure that people went in that direction.
5
How do you come up with strategy?
6
When I came almost 40 years ago, we moved a bit from strategy to really vision.
7
So people like John Cotter and Warren Bennis helped us understand
8
that people needed to have a bigger ambition than just the strategy what's the vision, where are we going and why?
9
What I've come to see as I've begun to do research in the 2000s, yes, you still need to be a visionary, but guess what?
10
Because innovation has become ever more important, that means really moving from vision to shaping culture and capabilities.
11
You have to move from focusing on, okay, what's my vision and how do I communicate and get people to follow me to the future?
12
Instead, leading innovation is about getting people to co-create that future with you.
13
And co-creation requires a different kind of leadership.
14
If you want to lead an organization and build an organization that can innovate at scale with speed,
15
really leaders have three functions they have to fulfill.
16
The ABCs of leadership.
17
A, you must be an architect.
18
B, you must be a bridger.
19
And C, you must be a catalyst.
20
The first role is the role of architect.
21
building the culture and capabilities necessary for a group of people to be able to collaborate, experiment, and learn.
22
Innovative work is not about an individual having an aha moment.
23
It's really about a collaboration of individuals with diverse expertise, diverse points of view and experiences who figure out,
24
again, how to collaborate, how to experiment and learn together with some speed, what we called collective genius.
25
The idea here is that everyone in your organization has a slice of genius.
26
Everyone has talents.
27
Everyone has passions.
28
Your role as a leader is to unleash the diverse slices of genius in your organization
29
and then leverage and harness them for the collective good.
30
How do you get everyone in the organization to understand
31
that they need to work on not just what they should be doing, but what they could be doing?
32
The second is B or Bridger.
33
We have to go outside the organization to get access to talent and tools.
34
You need to be able to bridge because you do not have the talent
35
and tools you need inside your organization to innovate at speed.
36
Or at scale, just don't.
37
Particularly now that digital is such a big piece of it, you are always, you and your organizations are really embedded in a web of interdependencies.
38
And that means trying to innovate across boundaries.
39
So we see many organizations building out new units
40
or asking leaders to lead units in
41
which they really are serving as the bridge between the outside of the organization and the inside.
42
We've been studying leaders who run innovation labs, corporate accelerators, even organizations that were digital first are finding
43
that they need to partner with other digital first companies to get access to the cloud.
44
Because other organizations might be better at it than they are better at it
45
and they need to focus on other things that are their core capabilities.
46
And then the third is catalysts, and this is when you're trying to accelerate co-creation throughout the entire ecosystem.
47
And there can be a couple of reasons for why you want to do that.
48
One may be that for you to do what you want to do inside your organization, you need other people, other organizations,
49
to be able to innovate, because they've got to create something that you need to fulfill your purpose.
50
The other is fundamentally because you're trying to just create more capability in the whole ecosystem because when you lift the whole, everyone gets lifted.
51
It's when your ambition is much, much greater than your organization and you're maybe trying to change a country or the prospects of a whole continent.
52
So you have to get the whole ecosystem active and co-creating if you want to do that kind of thing.
53
An example would be if you want to secure yourself in your own internet service, service, then if you can help your client be more secure,
54
have more cybersecurity, that helps you as well.
55
So that's an instance of being a catalyst.
56
But when you're actually doing the act of working across, that is where you're being a bridger.
57
So these three roles are very interconnected.
58
We've been studying the leader who runs the trials for Pfizer.
59
Turns out that Pfizer can only innovate
60
and be as agile as it needs to be if in fact their vendors are agile and able to innovate.
61
And so we have leaders there who are working across with vendors
62
and turning those vendors into partners where in fact we have a real connection.
63
We do trust each other.
64
We do know how to influence each other.
65
We are willing to make mutual commitments because only when we have
66
that deep connection are we willing to do the hard work
67
together necessary to actually do something like run those trials in 266 days and make the impossible possible.
68
Now what you see, again the catalyst role of
69
that same leader is working to put together consortia of people who are in the pharmaceutical industries to go back
70
and think about what are some new standards we want to set
71
and talk with the regulators about now that we know what's possible.
72
allow us to bring hope to patients even faster
73
if we work across the industry to raise all of our capacity to do more innovative work.
74
So what we see is organizations have to go outside to get what they need.
75
What they're really all about is learning how to exercise influence when you don't have formal authority.
76
We've got to let go of formal authority as our source of influence and power.
77
Instead, we're using, if you will, being able to shape culture and capabilities, being able to forge connections between diverse parties,
78
connections, real connections, where we actually have mutual trust, mutual influence, and mutual commitment.
79
Don't rely so much on your formal authority as a way of influencing people.
80
It's not very useful because with formal authority, if you're using that as your source of power, maybe you can control people,
81
but you're not building their commitment.
82
And you need commitment if you want to have people take the risks associated with trying to do something new and useful,
83
particularly a breakthrough kind of innovation.
84
You don't use formal authority as a way to get things done because you cannot tell people to innovate.
85
You can only invite them.
86
It is a voluntary act.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « What Makes a Great Leader? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : organization, innovate, leader, formal, authority. Cette vidéo contient 62 phrases et 1176 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:17. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
formal adjectif/ˈfɔɹməl/formel, soutenu
capability nom/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/capacité
commitment nom/kəˈmɪtmənt/engagement
innovation nom/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/innovation
mutual adjectif/ˈmjuːt͡ʃuəl/mutuel
diverse adjectif/daɪˈvɜːs/divers
catalyst nom/ˈkæt.ɪ.lɪst/catalyseur
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
vendor nom/ˈvɛn.dɚ/vendeur, vendeuse
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
experiment nom/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/expérience
innovative adjectif/ˈɪn.əˌveɪtɪv/novateur, innovant
architect nom/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/architecte
slice nom/slaɪs/tranche, tronçon
ambition nom/æmˈbɪʃ.ən/ambition

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up with verbeinventer, imaginer
figure out verbecerner
go back verberentrer, retourner
put together verbeassembler
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursWe've been studying
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've come · has become

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme you're, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, passion /ˈpæʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: mutual /ˈmjuːt͡ʃuəl/, genius /ˈd͡ʒin.jəs/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, forge /fɔɹd͡ʒ/, agile /ˈæd͡ʒ.aɪl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: formal /ˈfɔɹməl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, rely /ɹɪˈlaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme formal, capability, commitment.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →