Pratique du Shadowing: "Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Dive Deep.

Leaders operate at all levels, stay connected to the details, audit frequently, and are skeptical when metrics and anecdotes differ.

No task is beneath them.

You could argue that there is a bit of tension between the strategic part of Think Big

and the detail orientation of Dive Deep.

And oftentimes people will say, well, which do you want?

You know, do you want the strategic part or do you want the detailed part?

And the answer, of course, is yes.

We want both.

Amazon is unique from other companies in that we expect our people to not only be strategic,

but to be willing to roll up their sleeves and be great at getting into the details.

There are so many people who can fill up loads of whiteboards around office rooms with great ideas

but who don't know how to get the details of those ideas right

and the reality is

that the details of any idea are what matters most

that's what people actually see what customers actually see it's part of by the way why the narrative format

that we write papers and communicate in in the working backwards documents are

so useful because it's you know whereas in a powerpoint you can speak at a super high level

and you don't have to get into the details, it is hard to fake the details in a narrative.

And getting the details right really matters.

Every product, every business that I have ever been a part of

or seen in Amazon have been made or broken by how great we were at getting the details right for customers.

Good leaders find mechanisms to inspect and audit the details and to understand anecdotes.

And the right teams understand that the leaders who are looking at what they're doing

and working with them on the details are doing

so to help them be right a lot and achieve great results for customers.

And then the other piece is that with anecdotes, there are oftentimes, especially at our size, where you have these big metrics.

I'll take an example.

If you ever look at operational performance metrics, things like performance against service level agreements or error rates or latency,

they're measured across really large numbers.

And they can look perfectly reasonable.

And then when you actually get into the details of it, you find, well, you hear this anecdote that this customer was unhappy about something.

Or you have a friend who told you that this didn't work out for them.

Or you get an email from a customer who says, why is this the case?

And when you actually follow those anecdotes, you find that there actually is a problem

that may not be showing up in the broader metric because we cover so many people, they don't register in the metric.

But at our scale, even a 1 % impact or a half a percent impact is millions of people.

So follow the anecdotes, inspect the details, because it's where you often find the real issues that can impact customers.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

"Customer Obsession" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

Vidéo recommandée

167

20 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « "Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : detail, anecdote, customer, metric, strategic. Cette vidéo contient 38 phrases et 513 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
metric adjectif	/ˈmɛt.ɹɪk/	métrique
strategic adjectif	/stɹəˈti.dʒɪk/	stratégique
narrative nom	/ˈnæɹ.ə.tɪv/	récit, narration
audit nom	/ˈɔːdɪt/	inspection
format nom	/ˈfɔːɹ.mæt/	format
argue verbe	/ˈɑɹ.ɡju/	affirmer, débattre
whereas	/(h)wɛɹˈæz/	tandis que, alors que
connect verbe	/kəˈnɛkt/	accoupler, connecter
mechanism nom	/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/	mécanisme
beneath	/bɪˈniːθ/	sous
tension nom	/ˈtɛnʃən/	tension
communicate verbe	/kəˈmjuːnɪkeɪt/	communiquer
unhappy adjectif	/ʌnˈhæpi/	malheureux, triste
differ verbe	/ˈdɪfɚ/	différer
sleeve nom	/sliv/	manche

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
fill up verbe	remplir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	have ever been · have been made
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	people who can · friend who told

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, they're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: tension /ˈtɛnʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whereas /(h)wɛɹˈæz/, unhappy /ʌnˈhæpi/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: metric /ˈmɛt.ɹɪk/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, format /ˈfɔːɹ.mæt/, argue /ˈɑɹ.ɡju/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme metric, strategic, narrative.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: "Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

"Customer Obsession" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy

Steve Jobs passion in work

How AI Empowers Tech Leaders Siwei Shen

The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek

The Only SaaS Moats Left in 2026

How Anthropic uses Claude in Product Management

How an Ex-Googler Accidentally Founded a Database Company

Stop Playing Small. Go All In.

Become a great strategic thinker | Ian Bremmer

Mark Zuckerberg: “Alex, are you sure this is going to work?”

Why I Work So Hard Even Though I’ve Already "Made It"

It’s not just you