Практика Shadowing: "Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Dive Deep.
2
Leaders operate at all levels, stay connected to the details, audit frequently, and are skeptical when metrics and anecdotes differ.
3
No task is beneath them.
4
You could argue that there is a bit of tension between the strategic part of Think Big
5
and the detail orientation of Dive Deep.
6
And oftentimes people will say, well, which do you want?
7
You know, do you want the strategic part or do you want the detailed part?
8
And the answer, of course, is yes.
9
We want both.
10
Amazon is unique from other companies in that we expect our people to not only be strategic,
11
but to be willing to roll up their sleeves and be great at getting into the details.
12
There are so many people who can fill up loads of whiteboards around office rooms with great ideas
13
but who don't know how to get the details of those ideas right
14
and the reality is
15
that the details of any idea are what matters most
16
that's what people actually see what customers actually see it's part of by the way why the narrative format
17
that we write papers and communicate in in the working backwards documents are
18
so useful because it's you know whereas in a powerpoint you can speak at a super high level
19
and you don't have to get into the details, it is hard to fake the details in a narrative.
20
And getting the details right really matters.
21
Every product, every business that I have ever been a part of
22
or seen in Amazon have been made or broken by how great we were at getting the details right for customers.
23
Good leaders find mechanisms to inspect and audit the details and to understand anecdotes.
24
And the right teams understand that the leaders who are looking at what they're doing
25
and working with them on the details are doing
26
so to help them be right a lot and achieve great results for customers.
27
And then the other piece is that with anecdotes, there are oftentimes, especially at our size, where you have these big metrics.
28
I'll take an example.
29
If you ever look at operational performance metrics, things like performance against service level agreements or error rates or latency,
30
they're measured across really large numbers.
31
And they can look perfectly reasonable.
32
And then when you actually get into the details of it, you find, well, you hear this anecdote that this customer was unhappy about something.
33
Or you have a friend who told you that this didn't work out for them.
34
Or you get an email from a customer who says, why is this the case?
35
And when you actually follow those anecdotes, you find that there actually is a problem
36
that may not be showing up in the broader metric because we cover so many people, they don't register in the metric.
37
But at our scale, even a 1 % impact or a half a percent impact is millions of people.
38
So follow the anecdotes, inspect the details, because it's where you often find the real issues that can impact customers.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
C1169
20 предложений
Steve Jobs passion in work
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17 предложений
How AI Empowers Tech Leaders Siwei Shen
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
36 предложений
The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
623 предложений
The Only SaaS Moats Left in 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
37 предложений
How Anthropic uses Claude in Product Management
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
532 предложений
How an Ex-Googler Accidentally Founded a Database Company
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
140 предложений
Stop Playing Small. Go All In.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
75 предложений
Become a great strategic thinker | Ian Bremmer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
19 предложений
Mark Zuckerberg: “Alex, are you sure this is going to work?”
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C19
372 предложений
Why I Work So Hard Even Though I’ve Already "Made It"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
358 предложений
It’s not just you
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «"Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy». Чаще всего повторяются слова: detail, anecdote, customer, metric, strategic. В этом видео 38 предложений и 513 слов для шедоуинга. Речь длится 3:07. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| metric прилагательное | /ˈmɛt.ɹɪk/ | метри́ческий |
| strategic прилагательное | /stɹəˈti.dʒɪk/ | стратеги́ческий |
| narrative существительное | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | повествова́ние, расска́з |
| audit существительное | /ˈɔːdɪt/ | ауди́т, реви́зия |
| inspect глагол | /ɪnˈspɛkt/ | осма́тривать, осмотре́ть |
| format существительное | /ˈfɔːɹ.mæt/ | форма́т |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| mechanism существительное | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | механи́зм |
| beneath | /bɪˈniːθ/ | под |
| tension существительное | /ˈtɛnʃən/ | натяже́ние |
| operational прилагательное | /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/ | операти́вный |
| communicate глагол | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | сообща́ть, сообщи́ть |
| unhappy прилагательное | /ʌnˈhæpi/ | несча́стный, несчастли́вый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| fill up глагол | заполня́ть, запо́лнить |
| roll up глагол | свора́чивать, свёртывать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have ever been · have been made |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who can · friend who told |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: tension /ˈtɛnʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whereas /(h)wɛɹˈæz/, backward /ˈbækwɚd/, whiteboard /ˈwaɪtbɔɹd/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whereas /(h)wɛɹˈæz/, unhappy /ʌnˈhæpi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, sleeve /sliv/, backward /ˈbækwɚd/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как metric, strategic, narrative.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.