Pratica di Shadowing: "Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

38 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Dive Deep.
2
Leaders operate at all levels, stay connected to the details, audit frequently, and are skeptical when metrics and anecdotes differ.
3
No task is beneath them.
4
You could argue that there is a bit of tension between the strategic part of Think Big
5
and the detail orientation of Dive Deep.
6
And oftentimes people will say, well, which do you want?
7
You know, do you want the strategic part or do you want the detailed part?
8
And the answer, of course, is yes.
9
We want both.
10
Amazon is unique from other companies in that we expect our people to not only be strategic,
11
but to be willing to roll up their sleeves and be great at getting into the details.
12
There are so many people who can fill up loads of whiteboards around office rooms with great ideas
13
but who don't know how to get the details of those ideas right
14
and the reality is
15
that the details of any idea are what matters most
16
that's what people actually see what customers actually see it's part of by the way why the narrative format
17
that we write papers and communicate in in the working backwards documents are
18
so useful because it's you know whereas in a powerpoint you can speak at a super high level
19
and you don't have to get into the details, it is hard to fake the details in a narrative.
20
And getting the details right really matters.
21
Every product, every business that I have ever been a part of
22
or seen in Amazon have been made or broken by how great we were at getting the details right for customers.
23
Good leaders find mechanisms to inspect and audit the details and to understand anecdotes.
24
And the right teams understand that the leaders who are looking at what they're doing
25
and working with them on the details are doing
26
so to help them be right a lot and achieve great results for customers.
27
And then the other piece is that with anecdotes, there are oftentimes, especially at our size, where you have these big metrics.
28
I'll take an example.
29
If you ever look at operational performance metrics, things like performance against service level agreements or error rates or latency,
30
they're measured across really large numbers.
31
And they can look perfectly reasonable.
32
And then when you actually get into the details of it, you find, well, you hear this anecdote that this customer was unhappy about something.
33
Or you have a friend who told you that this didn't work out for them.
34
Or you get an email from a customer who says, why is this the case?
35
And when you actually follow those anecdotes, you find that there actually is a problem
36
that may not be showing up in the broader metric because we cover so many people, they don't register in the metric.
37
But at our scale, even a 1 % impact or a half a percent impact is millions of people.
38
So follow the anecdotes, inspect the details, because it's where you often find the real issues that can impact customers.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “"Dive Deep" Leadership Principle Explained by Amazon CEO Andy Jassy”. Le parole che ritornano più spesso: detail, anecdote, customer, metric, strategic. Questo video contiene 38 frasi e 513 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:07. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 165 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
metric aggettivo/ˈmɛt.ɹɪk/metrico
strategic aggettivo/stɹəˈti.dʒɪk/strategico
narrative sostantivo/ˈnæɹ.ə.tɪv/descrizione
audit sostantivo/ˈɔːdɪt/ispezione, verifica
inspect verbo/ɪnˈspɛkt/ispezionare, investigare
format sostantivo/ˈfɔːɹ.mæt/formato
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutere, dibattere
whereas/(h)wɛɹˈæz/laddove, mentre
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
mechanism sostantivo/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/meccanismo
tension sostantivo/ˈtɛnʃən/tensione
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicare, informare
unhappy aggettivo/ʌnˈhæpi/triste, rattristato
orientation sostantivo/ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/orientamento
differ verbo/ˈdɪfɚ/differire, essere differente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
fill up verboriempire
roll up verboarrotolare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave ever been · have been made
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who can · friend who told

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come don't, they're, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: tension /ˈtɛnʃən/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, operational /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃə.nəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: whereas /(h)wɛɹˈæz/, unhappy /ʌnˈhæpi/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: metric /ˈmɛt.ɹɪk/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, audit /ˈɔːdɪt/, inspect /ɪnˈspɛkt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, format /ˈfɔːɹ.mæt/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, unhappy /ʌnˈhæpi/, backward /ˈbækwɚd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come metric, strategic, narrative.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →