Pratique du Shadowing: Fighting Workaholism: You Are Not a Success Machine - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

109 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
as a social scientist I'm intensely interested in addictive behaviors a lot of people watching
2
this video right now they're watching it because they want an edge
3
and that's great I admire that you're strivers so am I
4
but strivers in the striving process
5
they open themselves up to one of the most deleterious addictive behaviors known to mankind and that's workaholism people
6
People will work hard, it will create dysfunction in their relationships, they will exhibit hiding behavior where they're sneaking around.
7
You don't believe it?
8
Well, ask yourself, do you sometimes sneak into the bathroom to check your email, your work email?
9
Do you snap shut your laptop computer on a Sunday afternoon when your partner comes home?
10
Yeah, yeah, well you're doing it too.
11
People get defensive when people question how much they're working, well that's classic addictive behavior.
12
Now, I have found in my own work that workaholism actually isn't the primary addiction.
13
It's a secondary addiction.
14
The primary addiction for most strivers is an addiction to success.
15
Success is achieving something of merit and being rewarded for it.
16
Many strivers, many of my students, me, look, I'm guilty here.
17
We feel fully alive when amazing things are happening and we're able to create value.
18
And we don't feel fully alive when we're not doing those things, quite frankly.
19
It's a real reward to see something come to fruition, to get that deal, to finish that book in my case,
20
to teach a class that goes incredibly well, to get that compliment.
21
A lot of that success addiction behavior is neurophysiological as a matter of fact.
22
You find that people actually get dopamine in a way, that's a neuromodulator that's implicated in all forms of human addiction,
23
that they get dopamine specifically when they feel that they're succeeding at work.
24
And while they keep seeking those rewards, they keep seeking success, and seeking success is hard.
25
You have to excel, and you have to excel compared to other people, and that means you need to outwork other people,
26
and that leads to the work addiction.
27
The underlying problem is success addiction.
28
Behind that, there's actually something even more profound, which is a tendency to reduce yourself to nothing more than a success machine.
29
That's a problem.
30
That's a moral problem, as a matter of fact you're more than a success machine.
31
You're not a robot.
32
Neither am I.
33
But when you see yourself as the most excellent person, so very special, you've objectified yourself.
34
You've taken away a big piece of your humanity.
35
Here's basically how I sum this up.
36
If you're exhibiting workaholic behavior, you need to deal with it.
37
But then the next question is, okay, how do I stop?
38
How do I stop?
39
Is there a 12 -step program?
40
Is there some detox center that I can get into?
41
And the answer
42
The answer is no, although a lot of people do need to seek help from mental health professionals for this.
43
The answer to this is to actually build your team on
44
the people who are going to give you the opportunities to do things that are actually more satisfying than that.
45
You need to actually take the people that you love the most and that perhaps you've been neglecting and ask them,
46
what do you think I should do?
47
What do you actually think I should do instead of that?
48
But for workaholics, the primary relationship, love relationship in their life is with work.
49
That's not a good love relationship because work can't really love you back.
50
Work takes.
51
Work doesn't give.
52
That means usually you need to cultivate the relationships with the people that really can love you back.
53
Who are these people?
54
Well, I recommend that people actually start to develop a serious spiritual life, a serious spiritual practice, whether it's a religious experience or not
55
that depends on different people maybe
56
that means reading the wisdom literature getting in touch with the stoic philosophers
57
you know studying the works of Johann Sebastian Bach I don't know going back to the faith of your youth
58
but something that gives you a relationship with the divine people who are married is doubling
59
and tripling down on the on the metaphysical beauty that actually can
60
and should be your marital relationship that might be the first time in years you've actually been able to work on that.
61
With your children, that was a big one for me, I'm telling you.
62
I mean, I can't tell you the number of times
63
that I spent that 14th hour in the office instead of my first hour with my kids when they were little.
64
Why?
65
Because I had to be special instead of happy, right?
66
Workaholic special, that's for sure.
67
And they got, you know, they got revenge.
68
You know what they did?
69
They grew up and I wasn't there for a lot of it.
70
Well, now, now it's not going to be that way.
71
I have deeper friendships than I ever had before, and I recommend that people actually start to develop these real friendships.
72
You know, the problem that CEOs have is they have lots of deal friends, but not that many real friends.
73
Deal and real.
74
You know the difference.
75
Deal friends are incredibly useful.
76
Real friends are useless.
77
They're just people who love you.
78
Cultivating those friendships can be the most exciting adventure that you've had in a really, really long time.
79
The bottom line is basically this.
80
What substitutes for work?
81
The answer is love with humans.
82
That's what it comes down to.
83
Because happiness is love, full stop.
84
Okay, how?
85
Give me the algorithm, man.
86
And I get it, you know, I want that too.
87
And so I do have a lot of rules of thumb that I suggest.
88
Real friendship has to extend beyond your spouse, for example.
89
So real friends are people that you just love.
90
You don't need anything from them and they don't need anything from you.
91
You really are not going to be getting the benefit
92
that you need from your relationships if your only real friend is your spouse.
93
And that's typically the case with a lot of strivers.
94
So making real friendship, what we call companion and love with a spouse is critically important, but you need at least one more.
95
At least one more person.
96
And so working on that is critically important.
97
Only one more is, it might be the right number for introverts.
98
Extroverts, on the other hand, need more friends than that.
99
Start with your spouse, if you're married, then move on to one or two
100
or three people with whom you can make a real connection and start investing in that relationship.
101
And that means if, you know, that person lives in Atlanta, get on the plane, man get on the plane.
102
Say, let's go do something for half a day.
103
What do you say?
104
And they'll be like, you're coming here to do that, to see me?
105
You're like, yep, it'll be super fun.
106
I guarantee that you actually do that.
107
But that's where the investment starts.
108
And those are the numbers that we're trying to talk about.
109
And anybody can do that.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Fighting Workaholism: You Are Not a Success Machine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : relationship, addiction, success, behavior, strivers. Cette vidéo contient 109 phrases et 1207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:27. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 109 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
addiction nom/əˈdɪkˌʃən/dépendance, addiction
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
reward nom/ɹɪˈwɔɹd/récompense, salaire
addictive adjectif/əˈdɪktɪv/addictif, qui rend accro
spiritual adjectif/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/spirituel
incredibly adverbe/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incroyablement
exhibit verbe/ɪɡˈzɪbɪt/exposer
sneak verbe/sniːk/faucher, piquer
excel verbe/ɪkˈsɛl/surpasser
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
moral adjectif/ˈmoɹəl/moral
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
happiness nom/ˈhæpinɪs/bonheur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
grow up verbegrandir
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You don't believe it?
  • You've taken away a big piece of your humanity.
  • Here's basically how I sum this up.
  • How do I stop?
  • You know what they did?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave found · you've objectified · You've taken
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseprofound, which is · people who are · people who love

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme you're, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thumb /ˈθʌm/
  • Les sons « sh » et « zh »: addiction /əˈdɪkˌʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/, fruition /fɹuˈɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, humanity /hjuˈmænɪti/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, deleterious /ˌdɛ.ləˈtɪɹ.i.əs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, humanity /hjuˈmænɪti/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/, objectify /əbˈd͡ʒɛktɪˌfaɪ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme addiction, friendship, spouse.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →