Pratique du Shadowing: Why Reading (Books) Makes Us Better at Speaking - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
6 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
As we read, we are generating very low levels of motor activity in our throat.
2
That is, we are speaking the words that we are reading
Autrement dit, nous prononçons les mots que nous lisons.
3
at a level below the perception of sound or our own perception of those words.
à un niveau inférieur à la perception du son ou à notre propre perception de ces mots.
4
But if one were to put an amplifier to measure the firing of those muscles in our vocal cords,
Mais si l'on plaçait un amplificateur pour mesurer le déclenchement de ces muscles dans nos cordes vocales,
5
we'd find that as we're reading information,
nous constaterions que, pendant que nous lisons des informations,
6
we are actually speaking that information.
Nous sommes en train de discuter de ces informations.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B26
Do What You Enjoy | Dr. Jared Diamond
Daily ConversationWorking Adults
C11
Essentials: Cold & Heat Exposure for Metabolic Health | Dr. Susanna Søberg
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Essentials: How Smells Influence Our Hormones, Health & Behavior | Dr. Noam Sobel
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C157
Why Women Over 30 Should Consider Freezing Their Eggs
University StudentsWorking Adults
C13
Your Memories & Emotions Impact Immune Status
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
ADHD & How Anyone Can Improve Their Focus | Huberman Lab Essentials
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Dr. Arthur Brooks: The 3 Macronutrients of True Happiness
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
How Foods & Nutrients Control Our Moods | Huberman Lab Essentials
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
Food & Supplements for Brain Health & Cognitive Performance | Huberman Lab Essentials
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C129
The Cure for Addiction
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Essentials: Neuralink & Technologies to Enhance Human Brains | Dr. Matt MacDougall
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Essentials: The Biology of Slowing & Reversing Aging | Dr. David Sinclair
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
Essentials: How to Assess & Improve All Aspects of Your Fitness | Dr. Andy Galpin
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C134
Welcome to the Huberman Lab Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Build Muscle Size, Increase Strength & Improve Recovery | Huberman Lab Essentials
Daily ConversationWorking Adults
C14
Essentials: Micronutrients for Health & Longevity | Dr. Rhonda Patrick
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C124
How to Increase Motivation & Drive | Huberman Lab Essentials
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C120
Tools to Set Your Cortisol Rhythm
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Essentials: Optimal Protocols to Build Strength & Grow Muscles | Dr. Andy Galpin
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C118
You Can Learn New Habits Very Fast: Brain Circuits Rewire Faster With Urgency
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C1579 phrases
Advanced listening practice at natural speed: Books and reading - The Fluency Habit Podcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C119 phrases
Why is the English Language So Standardized — Ocean Vuong
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
450 phrases
How to Speak so That People Want to Listen - Julian Treasure
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13,070
11 phrases
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C111
208 phrases
Why You Need to Read Hard Books
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
246 phrases
What Reading Out Loud Does to Your Brain
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
44 phrases
The Real Secret to English Fluency
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C111
112 phrases
Your Voice Is a Wind Instrument | Matt Abrahams on Projecting Without Straining
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
75 phrases
Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
145 phrases
13k
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
37 phrases
American English Connected Reading ｜TedTalk (Part two)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B129
7 phrases
Why You Should Read Every Day! 📚 #EnglishLearning #shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 6 phrases et 73 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:25.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| muscle nom | /ˈmʌs.əl/ | muscle |
| throat nom | /ˈθɹoʊt/ | gorge |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| vocal adjectif | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal |
| cord nom | /ˈkoɹd/ | corde |
| amplifier nom | /ˈæm.plə.faɪ.ə/ | amplificateur |
| motor nom | /ˈməʊtə/ | moteur |
| activity nom | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | activité |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: amplifier /ˈæm.plə.faɪ.ə/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme perception, muscle, throat.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.