Pratique du Shadowing: Your Memories & Emotions Impact Immune Status - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hey, everyone.
2
The new episode of the Huberman Lab Podcast out today is with Max Crummel, one of the world's top immunologists, and we talk about how your immune system works and how to make it function better.
3
One of the more incredible things he shares is
4
that there's emerging evidence that
5
when we have a memory of a prior event in our life that is associated with a big emotion, either positive or negative emotion,
6
we recreate the immune status in our body that occurred when that event happened.
7
Now, we all know that the brain and body are linked.
8
We all know that if we remember a dreadful event, that we can feel, sometimes very potently, the negative feelings in our body and mind of that event.
9
The reverse is also true.
10
When we recall positive events, our body and mind tend to feel good.
11
This is not surprising, right?
12
But what's incredible is that the immune state that was associated with either a trauma or a positive event, or even things in between, get recreated.
13
So indeed, as many people have been saying for a long time, your brain state, your memories, your emotions, these powerfully impact your immune system,
14
but it's not just about the immune system responding to what you're interacting with now, today, in your current environment.
15
There's also a recall of prior immune status when you think about prior events.
16
This is powerful, this is actionable, and this has huge implications for how the immune system
17
and the nervous system are interacting in many ways they're creating bodily states
18
that are associated with one another
19
and the pieces of this whole brain body connection thing are
20
really starting to emerge you know long ago we knew think
21
a certain thought your body feels a certain way not surprising
22
recall a certain thought your body feels a certain way
23
but the fact
24
that the particular constellation of immune cells your immune system status as i'm sort of abbreviating it to be here, can be recreated through your thoughts, your memories.
25
That's important.
26
And we talk about that, what it means, what you can do about it, and much more.
27
If you want to hear the full episode, simply comment immune in the comment section below.
28
You can also just go to hubermanlab .com.
29
It's linked out there to all the standard podcast platforms.
30
The episode, like most of our Monday episodes, are pretty long, but it's timestamps you can navigate quickly to the topics most of interest to you.
31
Meanwhile, if you have any questions about the immune system, about this particular topic or episode, or you want to share something, or you have ideas for guests you'd like me to host on the podcast,
32
please put those in the comment section below as well.
33
Finally, wishing you all a great week, and finally, finally, thank you for your interest in science.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Your Memories & Emotions Impact Immune Status ». Les mots qui reviennent le plus souvent : immune, event, episode, certain, podcast. Cette vidéo contient 33 phrases et 488 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:35. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
immune adjectif/ɪˈmjuːn/immun
recall verbe/ɹɪˈkɔl/rappeler
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
recreate verbe/ˈɹɛk.ɹi.eɪt/se réjouir
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
interact verbe/ɪn.təˈɹækt/interagir
emerge verbe/ɪˈmɝd͡ʒ/émerger
meanwhile adverbe/ˈmiːnwaɪl/pendant ce temps-là, entretemps
occur verbe/əˈkɜː/se produire, avoir lieu
reverse nom/ɹɪˈvɝs/contraire
trauma nom/ˈtɹɔm.ə/traumatisme, trauma
bodily adjectif/ˈbɑdɪli/corporel
navigate verbe/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/naviguer
dreadful adjectif/ˈdɹɛd.fl̩/redoutable, affreux

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, they're, you'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: associate /əˈsoʊʃi.ət/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: associate /əˈsoʊʃi.ət/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, abbreviate /əˈbɹi.vi.eɪt/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: recall /ɹɪˈkɔl/, recreate /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/, interact /ɪn.təˈɹækt/, reverse /ɹɪˈvɝs/, trauma /ˈtɹɔm.ə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme immune, recall, emotion.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →