Pratique du Shadowing: Why The U.S. Is Struggling To Keep Food Safe - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So this is the largest outbreak we've ever seen in history of cyclospora.
2
Doge in general will go down as an unmitigated disaster, particularly in the area of public health.
3
Experts are calling it one of the worst cyclospora outbreaks they've seen in the U.S. 47 states are reporting cases, and there is still no scientifically identifiable source. 1000s of people across the U.S. have fallen ill. One of the hardest-hit states, Michigan, is reporting more than 10,000 cases and at least two deaths linked to cyclosporiosis since the start of the outbreak.
4
I've been in this profession for 35 plus years. We've never seen an incident. Certainly, not even with bacteria, but with with the parasite of this size.
5
Now, all eyes are on the U.S. Food and Drug Administration, an agency that has been without permanent leadership since mid-May and is still in search of a new commissioner. That's right around the time the first cases of cyclospora started popping up. Pressure has been mounting since the agency identified lettuce distributed by Taylor Farms as a possible source of the outbreak, why did it take so long for us to hear from federal authorities? When once it's a multi-state event, they should be leading in quickly.
6
The FDA later said the sample of iceberg lettuce from Taylor Farms was a false positive, something that is common in the scientific process, but only added to confusion. Fear around the outbreak is also weighing on fast food stocks. Yum Brands, the parent company of Taco Bell, Sweetgreen, and Kava, all saw their stock prices drop on news of the outbreak.
7
This is a general problem right now in the United States that became a lot worse beginning early 2025 with the current administration.
8
I'm Brandan Gomez. I cover food and wellness here at CNBC, and I spoke to some of the country's top experts in food safety, who say the upheaval at the FDA is just the tip of the iceberg. The problem with tracking cyclospora is that it isn't a bacteria like E. coli or Salmonella. It's a parasite. Parasites don't reproduce on surfaces like bacteria do, so figuring out what foods are contaminated can be a long and difficult process.
9
And by the time it's identified, 1000s of people could already be sick.
10
While we've gotten much better at detecting infectious agents in samples from humans, we still are not great at detecting microbes in environmental samples.
11
Dr. Relman went on to say, there's a chance we get to the end of the outbreak and never truly identify the source. And the timeline for identifying an infected batch could take weeks.
12
Lettuce has a short shelf life. By the time someone buys the lettuce, eats it, shows symptoms, and is positively identified as having cyclosporiosis, that batch of tainted lettuce has already made its way in and out of the food distribution system, making it more difficult to trace back to its original source. That makes the process for what's called traceback data even more important, and monitoring for cyclospora through that traceback data was already difficult before the second Trump administration.
13
This past year, food net was cut to some degree, and the number and the kinds of organisms that they routinely track were reduced. And in particular, cyclospora was removed from the list of organisms that was a priority for them. The CDC used to report cyclospore cases on a weekly basis. They did not do that this year, and they're starting to do that now.
14
When Robert F. Kennedy Jr. took the helm of the U.S. Department of Health and Human Services, he promised to overhaul the U.S.
15
food system. A former CDC director told CNBC the CDC's Division of Parasitic Diseases and Malaria, lost 40 million dollars in funding following the dismantling of U.S. aid. He estimates the group lost one quarter of its staff in the cuts. These budget and grant cuts aren't isolated to federal agencies; they also impact the state's abilities to respond.
16
There have been general cuts to staff at CDC, to their connection to outside expert panels, to state health departments, which have been under duress for quite some time.
17
But what we keep hearing from experts is the breakdown of food safety in the U.S. didn't start with the Trump administration.
18
While the cuts have hindered the agencies further, this has always been an overlooked and outdated piece of the U.S.
19
public health system.
20
You see the level of recalls that we're having, and people say, "Well, recalls are a sign that the food system is working.
21
I say, "No, it's not a sign that the food system is working. Our effectiveness in pulling contaminated product off of the market is a success.
22
The FDA's Food Center budget was 1.17 billion this year, or around 17% of the agency's 7 billion in total spending.
23
Back in 2006, and we saw melamine in pet food and pets dying, and we saw spinach in 2006, E. coli, and then we had the Peanut Corporation of America outbreak. And then finally, you know, people woke up and said, "Hey, maybe there's more we can do to strengthen the safety of food for the American consumer. And we came together in a bipartisan fashion and passed FSMA. The Food Safety Modernization Act was signed in 2011, a law meant to beef up U.S. food safety requirements. The act included federal standards for produce handling, import oversights, and traceability standards, making it easier to track where contaminated food comes from.
24
Clearly, we have not made the type of progress that we had hoped to make with the Food Safety Modernization Act. We should have had at our utility right now a food traceability rule in effect, and I have no doubt that if you talk to others, they'll say, "Yeah, if we had better traceability capabilities, we could have traced back and triangulated a source much faster.
25
And it's that food traceability issue that is causing some concern in the private sector as more and more small food distributors are consolidating. Taylor Farms, whose iceberg lettuce has been linked to the cyclospora outbreak, acquired several smaller brands over the past seven years, think of the difference between one head of lettuce and a bag of chopped lettuce that may have come from many, many heads. Now you have huge companies from Walmart to Taco Bell to you name it using the same bag of lettuce, which itself may represent the pooled possibility of contamination from hundreds of heads of lettuce.
26
Some experts say having less companies in the space compounds issues like the cyclospora outbreak when it happens, meaning any outbreaks and recalls are more likely to impact larger areas because of it. There's so much opaqueness in the supply chain. We really don't know where the ingredients come from and how they get into your products. And in a crisis, if you're trying to contain something, having that type of visibility and transparency matters.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why The U.S. Is Struggling To Keep Food Safe ». Les mots qui reviennent le plus souvent : outbreak, lettuce, cyclospora, safety, expert. Cette vidéo contient 26 phrases et 1173 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
outbreak nom/ˈaʊtbɹeɪk/éruption, déclenchement
lettuce nom/ˈlɛt.ɪs/laitue
traceability nom/ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/traçabilité
bacterium nom/bækˈtɪəɹ.ɪəm/bactérie
contaminate verbe/kənˈtæmɪneɪt/contaminer, salir
iceberg nom/ˈaɪsbɝɡ/iceberg, montagne de glace
coli nom/ˈkoʊ.laɪ/coli, colibacille
organism nom/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organisme
batch nom/bæt͡ʃ/fournée
detect verbe/dɪˈtɛkt/déceler, détecter
trace nom/tɹeɪs/trace
bipartisan adjectif/baɪˈpɑɹ.tə.sən/bipartisan
consolidate verbe/kənˈsɒl.ɪ.deɪt/consolider
dismantle verbe/dɪsˈmæntəl/démonter, démanteler
duress nom/duˈɹɛs/contrainte

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
figure out verbecerner
go down verbedescendre
pop up verbese pointer
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've ever seen · they've seen · I've been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare contaminated · was cut · aren't isolated

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme we've, don't, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, shelf /ʃɛlf/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: traceability /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, bipartisan /baɪˈpɑɹ.tə.sən/, consolidate /kənˈsɒl.ɪ.deɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hinder /ˈhɪndɚ/, upheaval /ʌpˈhiːvəl/, overhaul /ˈəʊvəˌhɔːl/, helm /hɛlm/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: batch /bæt͡ʃ/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, chop /t͡ʃɑp/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: outbreak /ˈaʊtbɹeɪk/, traceability /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, trace /tɹeɪs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme outbreak, lettuce, traceability.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →