Pratique du Shadowing: You Need To Identify Your Big Ideas | Jeff Bezos - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You need to identify your big ideas, and there should only be two or three of them.
2
The good news is that the big ideas are usually incredibly easy to identify.
3
You shouldn't need to think about them very much.
4
You already know what they are.
5
Let me give you an example.
6
For Amazon, the consumer business, the three big ideas are low prices, fast delivery, and vast selection.
7
And the good thing about these big ideas is they will be stable in time.
8
So I know for a fact that 10 years from now, customers are still going to like low prices.
9
No matter what happens with technology and everything else, no matter what happens, people are going to like faster delivery.
10
It is impossible for me to imagine a scenario where 10 years from now, a customer comes to me and says, Jeff, I love Amazon.
11
I just wish you delivered a little more slowly.
12
The way you know that they're the big ideas is because they're so obvious.
13
The big ideas should be obvious.
14
And by the way, it's very hard to maintain.
15
A firm grasp would be obvious at all times.
16
So little things can distract you from the obvious, but you have to back up and say these are the three big ideas.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « You Need To Identify Your Big Ideas ». Cette vidéo contient 16 phrases et 216 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:03. Le locuteur parle vite, environ 205 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vast adjectif/væst/vaste, immense
stable nom/ˈsteɪ.bəl/étable, écurie
incredibly adverbe/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incroyablement
scenario nom/sɪˈnɛəɹioʊ/scénario
grasp verbe/ɡɹæsp/saisir, agripper
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
obvious adjectif/ˈɑb.vi.əs/évident
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
delivery nom/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/livraison
identify verbe/aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/identifier
maintain verbe/meɪnˈteɪn/entretenir
slowly adverbe/ˈsloʊli/lentement
selection nom/səˈlɛkʃən/sélection
consumer nom/kənˈsjuːmə/consommateur, consommatrice
deliver verbe/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/délivrer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould only be · shouldn't need · should be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to identify · need to think · have to back
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare still going to like · are going to like
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme they're, shouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/, grasp /ɡɹæsp/, distract /dɪˈstɹækt/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vast, stable, incredibly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →