Pratique du Shadowing: The Effects Of Morning Fasting On Your Body | Gary Brecka - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
If you wake up in the morning and you do not like to eat, you're not hungry, it's probably because your blood sugar is very low.
Si vous vous réveillez le matin et que vous n'avez pas envie de manger, que vous n'avez pas faim, c'est probablement parce que votre glycémie est très basse.
2
It's probably because you have very good blood sugar regulation.
C'est probablement parce que vous avez une très bonne régulation de la glycémie.
3
So then what happens is you wake up in the morning, you're fasted, you don't feel like eating, your blood sugar continues to trend down.
Ce qui se passe alors, c'est que vous vous réveillez le matin, vous êtes à jeun, vous n'avez pas envie de manger, et votre glycémie continue de baisser.
4
You eat late in the morning or early in the afternoon and it skyrockets.
Tu manges tard le matin ou tôt l'après-midi et ça monte en flèche.
5
This is why you have an energy slump between 2 and 4 in the afternoon.
C'est pourquoi vous avez une baisse d'énergie entre 14 h et 16 h.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Effects Of Morning Fasting On Your Body ». Cette vidéo contient 5 phrases et 88 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:30. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
skyrocket verbe/ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/grimper en flèche, monter en flèche
slump verbe/slʌmp/s'affaler, s'effondrer
sugar nom/ˈʃʊɡə/sucre
trend nom/tɹɛnd/penchant, tendance
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
afternoon nom/ˌæf.tɚˈnun/après-midi

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, sugar /ˈʃʊɡə/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, skyrocket /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/, trend /tɹɛnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hungry, regulation, skyrocket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →