Pratique du Shadowing: Your English Level | Don't Compare - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

126 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to the Effortless English Show with the world's number one English teacher,
2
AJ Hogue, where AJ's more than 40 million students worldwide finally learn English once and for all,
3
without the boring textbooks, classrooms, and grammar drills.
4
Here's AJ with a quick piece to help you learn to speak fluent English effortlessly.
5
Hi, I'm AJ Hogue, the author of Effortless English,
6
Learn to speak English like a native.
7
Go to EffortlessEnglishClub.com, the blog, EffortlessEnglishClub.com.
8
Get my daily audio shows,
9
now every day, new shows, EffortlessEnglishClub.com.
10
Do you compare yourself to other English learners and other English speakers?
11
Right?
12
Do you feel sad or angry or upset because many other people speak English better than you?
13
Their pronunciation is much better than yours.
14
Their vocabulary is much better than yours.
15
Their spoken grammar is better than yours.
16
Their listening and understanding better than yours.
17
It can feel bad to look around and see people who speak English much better than you do.
18
Of course, in schools this feeling can be even worse because you're getting grades,
19
you're getting tests, or even tests like TOEFL or IELTS.
20
You have the score and then you know other people getting better scores, higher scores.
21
This is a big problem.
22
But the problem is not the other people.
23
The problem is you comparing yourself to other people.
24
Comparing yourself to other people equals weakness.
25
Weakness.
26
It will not help you.
27
In fact, comparing yourself to other people,
28
especially other English learners, other English speakers will make you feel worse.
29
You'll feel upset, you'll feel sad,
30
and your motivation will actually go down little by little.
31
You'll lose your motivation when you do this,
32
when you compare yourself to other people.
33
When you lose your motivation,
34
your energy for learning, for improving,
35
for studying will go down and down and down.
36
And so, you will be less successful with English.
37
You will improve more slowly.
38
You will learn more slowly.
39
Comparing yourself to others will make you an unhappy person.
40
This is true for all parts of your life, not just English.
41
It's the same with money.
42
We look around.
43
So many people compare themselves to others with money.
44
Oh, they have more money.
45
So many other people have more money.
46
And we wish we were like them.
47
And then we feel bad.
48
We feel like we don't have enough.
49
This also makes us unhappy.
50
But it does not help us become more successful.
51
Because with money and success, it's the same problem.
52
When you feel bad, you lose your energy,
53
you lose your motivation, you become less successful.
54
Because in life, there will always,
55
always, always be other people who are better than you in some area.
56
some skill, some part of life.
57
Always.
58
There will always be someone more rich than you are,
59
who has more money than you, who's richer than you.
60
Always, if you become a billionaire,
61
there are still many people who will have more money.
62
And in all parts of life,
63
there will be people better than you.
64
There will be people who are stronger.
65
So you're a man, You want muscles.
66
You want to be strong.
67
Well, even if you lift weights all the time and you get really strong,
68
and even if you took drugs and chemicals to get stronger,
69
there will still always be someone, somewhere stronger than you.
70
And so, if you compare yourself to other people, you'll always be unhappy.
71
Even if you make great changes, great improvements, great success.
72
But if you compare yourself to the people who are better,
73
you'll still feel like it's not enough.
74
You're not good enough.
75
This is why comparing yourself to others always leads to, creates unhappiness.
76
Don't do it.
77
What's the secret to happiness?
78
What's the secret to success?
79
To increased motivation.
80
It's comparing yourself to yourself.
81
Only compare yourself now to yourself in the past.
82
See, when you do that,
83
then you are only focused on improvement, your own improvement.
84
Do you speak English better now than last year, than five years ago? If yes, feel good.
85
You have improved.
86
That's fantastic.
87
And that means next year,
88
you can speak English even better.
89
And if you follow effortless English, much, much better.
90
Focus on improvement.
91
That's why in the effortless English system we focus on improvement.
92
Constant and never ending improvement.
93
You can always improve.
94
You can always learn another new word.
95
You can always improve your accent,
96
your pronunciation a little more.
97
Your understanding a little better.
98
Even me, I am a native speaker.
99
I was born in the United States.
100
But still, I still learn new vocabulary words sometimes.
101
Still sometimes I'm reading something and oh, that's a new word.
102
I don't know the meaning.
103
So I'm still learning English also.
104
Also there are people who speak better than I do.
105
There are people who have better spoken grammar,
106
who speak with almost perfect grammar all the time.
107
There are people who know more vocabulary words in English than I do.
108
It doesn't matter.
109
Improvement is the key.
110
You must focus on yourself.
111
The more you focus on yourself,
112
your own improvement, improving yourself,
113
the happier you will become and the more you will improve.
114
You will improve faster, you'll learn faster,
115
you'll be more successful, and you'll enjoy it all much more.
116
Now that's true for English,
117
that's true for making money,
118
that's true for your job,
119
that's true for your relationships,
120
it's true for your body and exercise and health, for everything.
121
The secret is this, stop comparing yourself to other people,
122
only compare yourself to yourself.
123
All right, if you want more of my daily audios, go to EffortlessEnglishClub.com.
124
New audios every day on the blog EffortlessEnglishClub.com.
125
See you there.
126
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 126 phrases et 966 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:44. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ (nom) — motivation. Willingness of action especially in behavior.
  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (nom) — grammaire. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • audio /ˈɔ.di.oʊ/ (adjectif) — audio. Focused on audible sound, as opposed to sight.
  • unhappy /ʌnˈhæpi/ (adjectif) — malheureux, triste. Not happy; sad.
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (nom) — vocabulaire, lexique. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • weakness /ˈwik.nɪs/ (nom) — faiblesse. The condition of being weak.
  • pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ (nom) — prononciation. The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
  • happiness /ˈhæpinɪs/ (nom) — bonheur. The emotion of being happy; joy; elation.
  • muscle /ˈmʌs.əl/ (nom) — muscle. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
  • skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (nom) — salle de classe. A room, often in a school, where classes take place.
  • accent /ækˈsɛnt/ (nom) — accent. A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
  • drill /dɹɪl/ (nom) — foreuse, perceuse. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
  • bore /boɹ/ (verbe) — ennuyer, barber. To inspire boredom in somebody.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • go down (verbe) — descendre. To descend; to move from a higher place to a lower one.
  • look around (verbe) — regarder autour de soi. To inspect a building or area.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme you'll, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, effortlessly /ˈɛf.ɚt.ləs.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme compare, motivation, grammar.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who speak · people who are · people who will
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsbetter than · more rich than · more money than
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill not help · will make · You'll feel
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're getting · I'm reading · I'm still learning

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →