Pratique du Shadowing: Your Brain Shuts Down in Interviews — Here's the 60-Second Fix - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Your Brain Shuts Down in Interviews — Here's the 60-Second Fix ». Cette vidéo contient 709 phrases et 7210 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 47:04. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 128 de ses 709 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| formula nom | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | formule |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| negotiate verbe | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | négocier |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| salary nom | /ˈsæləɹi/ | salaire |
| blank nom | /ˈblæŋk/ | préforme |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| programmer nom | /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ | programmeur, programmeuse |
| interviewer nom | /ˈɪntɚvjuɚ/ | intervieweur, intervieweuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| run away verbe | s'enfuir |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
| stress out verbe | stresser |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| sit down verbe | s'asseoir |
| take over verbe | reprendre |
| turn off verbe | éteindre |
| back up verbe | reculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you talk about?
- What's your plan for five years?
- I'm a computer programmer with, next blank, how many years of experience?
- Task, you say, what did you do?
- What if I don't ask for enough?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If they can fight, they'll fight · if you had a gun, maybe you'd start |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've had · hasn't seen · I've done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be wasted · being unplugged · are used |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who are · person who couldn · someone who they |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 250 contractions et formes réduites, comme you're, they're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, warmth /wɔɹmθ/, bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Les sons « sh » et « zh »: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
- Mots longs — placez bien l’accent: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, punch /pʌnt͡ʃ/, oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freeze /ˈfɹiːz/, breathe /bɹiːð/, remind /ɹəˈmaɪnd/, salary /ˈsæləɹi/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme formula, freeze, breathe.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























