Shadowing Practice: 5 Epic Cooks That Turned Walt and Jesse Into Meth Legends | Breaking Bad (Bryan Cranston) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

181 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let's make it tell us what's on the TV.
2
Hell yeah!
3
Yeah, nothing but cows.
4
Got some big cow house way out that way,
5
like two miles, but I don't see nobody.
6
Cow house?
7
Yeah, where they live.
8
The cows.
9
Oh, whatever, man.
10
Shit, yeah, let's cook here.
11
Cow houses.
12
God help me.
13
Uh, what are you doing?
14
These are my good clothes.
15
You can't go home smelling like a meth lab.
16
Uh, yeah, you can.
17
I do.
18
Those...wow.
19
Those, uh, you're keeping those on, right?
20
Come on.
21
Daylight's burning.
22
Oh, my God.
23
Oh, this is a good look for you.
24
And you're maybe only the world's second biggest hummel.
25
Just shut up and help me.
26
Oh, yeah.
27
Oh, yeah.
28
Work it, baby.
29
Work it.
30
Turn that off.
31
Everything is talking, every good boy walking,
32
damn it's a cosmic dust, what's on the TV?
33
mastered.
34
This is glass grade.
35
And you got...
36
Jesus, you got crystals in here two inches, three inches long.
37
This is pure glass.
38
You're a goddamn artist.
39
This is art, Mr. White.
40
Actually, it's just basic chemistry, but thank you, Jesse.
41
I'm glad it's acceptable.
42
Acceptable?
43
You're the goddamn Iron Chef.
44
Every jib head from here to Timbuktu is gonna want a taste.
45
Man, I gotta try this.
46
No. No. No, we only sell it.
47
We don't use it.
48
Okay, since when?
49
Listen, you've been watching way too much Miami Vice.
50
That ain't happening.
51
So, what now?
52
How do we proceed?
53
We cook more tomorrow.
54
Meantime, I know just the guy I talk to.
55
Ready on ice.
56
1
57
This
58
doesn'tforling winter, I take you one by one by one Come on and take me on
59
Come on and take me on Come on and take me on Come on and take me on
60
The sun's the only one I see I can hear everything
61
you say There's a small piece of earth between you
62
and me We can fight all we can blame Come on and take me on Come on and take me on
63
Come on and take me on Come on and take me on
64
Cause when the night is over If I didn't talk about it We'll be lying in the sun
65
When the war is over The fight is done We'll be lying in the sun
66
When the war is over The fight is done We'll be lying in the sun 2.35 pounds.
67
2.35.
68
That's the last of it.
69
How many total?
70
19. Dollar-wise, how much?
71
Well, median weight, 2.2 pounds.
72
That's 41.8, call it 42 pounds.
73
At what are we selling for these days?
74
40 a pound.
75
$40,000?
76
And you said raise the prices.
77
All right, that's 40 times 42, minus distribution charges.
78
What?
79
Hmm.
80
What?
81
$672,000.
82
All that?
83
No. Each.
84
Each.
85
Each.
86
$672,000.
87
Each.
88
Each.
89
Yes!
90
Hell yeah!
91
Hey, come on, baby!
92
Come on!
93
Yes!
94
Come on!
95
Ah!
96
Yes!
97
Hello there.
98
Mr. White, I presume?
99
Oh, yes, hi.
100
I, um...
101
Sorry, I'll, uh, I'll be right down.
102
Hi.
103
Gail Bedecker.
104
Hi.
105
You're my new lab assistant, I take it?
106
Yes, I am.
107
I suppose you'll want to hear my qualifications.
108
I have my, uh, my recipe.
109
Here.
110
I received my bachelor's degree from UNM,
111
my master's from the University of Colorado,
112
organic chemistry with a specialty.
113
It's all right there.
114
X-ray crystallography.
115
Really?
116
We could talk about that for hours.
117
Oh.
118
I would love to.
119
But first, I'm curious about this.
120
That's that's a little pet project of mine.
121
See, in my opinion, it's all about the quinic acid level.
122
You want just north of 4,800 milligrams per liter.
123
But if you overboil to get there,
124
you're gonna eat your tannins.
125
Bitterness.
126
Yuck.
127
So, I pull a mild vacuum that way I can keep the temperature no higher than 92 C.
128
Judge for yourself.
129
Oh my god.
130
My God, that is the best coffee I've ever tasted.
131
Sumatran beans.
132
And I also have to give credit to the grind.
133
Thank you, Mr. Wayne.
134
Walt, please, call me Walt.
135
Why the hell are we making meth?
136
Thank you.
137
Oh, my God.
138
Oh Paraíso
139
I prefer toinf祝 the South.
140
I have my own preference.
141
I more than an hour long story Alsace's Red Horse friend is 1.6m or 4m.
142
Fill in and then use something required to do.
143
Let's stir some water.
144
Sa blindly Rate anyiggsUEcho cause the peace procedures are all immediate.
145
Love the Master.
146
And he will
147
chat Yes!
148
Yes!
149
Well done.
150
First of many.
151
Yeah?
152
What's that mean?
153
You're staying.
154
You belong to the Cardinals.
155
You belong to the Cardinals.
156
You belong to the Cardinals.
157
You belong to the Cardinals.
158
You belong to the Cardinals.
159
You're staying.
160
You belong to the cartel now.
161
Sir?
162
Sir?
163
Yes?
164
There's a nanny cam in the living room clock.
165
I disabled it.
166
I just thought you should know.
167
What's your name?
168
Todd, sir.
169
MUSIC
170
CONTINUES
171
On
172
a clear day
173
Rise, look around you And you will see who you are
174
On a clear day How it will astound you That the glow of your being
175
Outshines every star Your filled parts of every mountain
176
Sea and shore And you can hear from far and near A world you've never heard before
177
But on that clear day On that clear day You can see
178
Forever And never Evermore
179
You'll fill parts of every mountain Sea or shore And you can hear from far and near
180
A world you've never heard before
181
Future Future

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “5 Epic Cooks That Turned Walt and Jesse Into Meth Legends”. המילים שחוזרות הכי הרבה: belong, Cardinals, cow, pound, hear. בסרטון הזה יש 176 משפטים ו-898 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:50. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cow שם עצם/kaʊ/פָּרָה
bitterness שם עצם/ˈbɪtənəs/מרירות
litre שם עצם/ˈli.tɚ/לִיטר
cartel שם עצם/kɑɹˈtɛl/קרטל
cosmic שם תואר/ˈkɑz.mɪk/קוֹסְמִי
qualification שם עצם/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/כִּשּׁוּרִים
grind פועל/ˈɡɹaɪnd/טחן
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית
minus/ˈmaɪ.nəs/פחות, מינוס
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
median שם עצם/ˈmiː.di.ən/תִּיכוֹן
vacuum שם עצם/ˈvæ.kjuːm/ואקום, ריק
preference שם עצם/ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/הַעֲדָפָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You can't go home smelling like a meth lab.
  • Those, uh, you're keeping those on, right?
  • How do we proceed?
  • At what are we selling for these days?
  • Sorry, I'll, uh, I'll be right down.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, we'll, you've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: outshine /aʊtˈʃaɪn/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: crystallography /ˌkɹɪstəˈlɑɡɹəfi/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: milligram /ˈmɪlɪɡɹæm/, tannin /ˈtænɪn/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: crystallography /ˌkɹɪstəˈlɑɡɹəfi/, milligram /ˈmɪlɪɡɹæm/, cartel /kɑɹˈtɛl/, presume /pɹɪˈz(j)um/, grind /ˈɡɹaɪnd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: astound /əˈstaʊnd/, grind /ˈɡɹaɪnd/, mild /ˈmaɪld/, proceed /pɹəˈsid/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cow, bitterness, litre.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →